Télécharger Imprimer la page

TEGRAS concept AR20 Manuel D'utilisation

Générateur d'air comprimé

Publicité

Liens rapides

AR20
Générateur d'air comprimé
Manuel d'utilisation
FR
1-30
Traduction du manuel original

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TEGRAS concept AR20

  • Page 1 AR20 Générateur d’air comprimé Manuel d’utilisation 1-30 Traduction du manuel original...
  • Page 2 présentation Cher client, Merci d’accorder votre confiance à un produit de qualité de l’entreprise TEINNOVA. Ce produit a été fabriqué conformément à des procédés de fabri- cation modernes et à de vastes mesures visant à garantir sa qualité. Nous essayons de faire tout notre possible pour que vous soyez satisfait de ce produit et que vous puissiez l’utiliser sans problème.
  • Page 3 sommaire symboles 5-30 avertissements de sécurité 6-30 conditions d’utilisation prévues 7-30 apprenez à connaître votre machine 8-30 accessoires et équipements connexes 9-30 instructions d’utilisation 11-30 transport 20-30 maintenance et entretien 21-30 Générateur d’air comprimé 3-30...
  • Page 4 sommaire gestion des déchets 27-30 spécifications techniques 28-30 conditions de garantie 29-30 déclaration CE de conformité 30-30 Générateur d’air comprimé 4-30...
  • Page 5 symboles Tous les symboles graphiques présentés dans ce manuel ainsi que ceux indiqués sur l’équipement lui-même sont détaillés dans ce paragraphe. Il est important de lire avec une attention toute particulière le texte présentant ces symboles, il en va de la sécurité du personnel et de l’équipement. DANGER ! Ce symbole vous avertit d’une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou la mort si les instructions in-...
  • Page 6 L’équipement générateur d’air comprimé AR20 NE doit PAS être utilisé pour des utilisations autres que celles détaillées dans ce manuel d’utilisation. L’utilisation de l’AR20 par plusieurs personnes simultanément est superflue et, en tout état de cause, est interdite pour des raisons de sécurité.
  • Page 7 L’AR20 est une machine destinée à la génération d’air comprimé via le système de palettes. Pour permettre une bonne ventilation de la machine lorsqu’elle est en fonctionnement, aménagez suffisamment d’espace libre autour de la machine. La distance entre le générateur d’air et tout obstacle ou mur doit être supérieure à...
  • Page 8 à connaître votre machine Composants : 1- Poignée de transport AR20 9- Frein roue 2- Serrages poignée de transport 10- Roue 3- Manomètre (mesure la pression interne) 11- Sortie auxiliaire d’air comprimé 4- Entrée d’huile dans le réservoir 12- Sortie principale d’air comprimé...
  • Page 9 accessoires et équipements connexes Équipements connexes : Scie pneumatique Scie sauteuse pneumatique capable de travailler à 10 000 coups par minute. La longueur de coup est de 3/8’’. Code HE7100200 Perceuse pneumatique Perceuse pneumatique d’une puissance de 1/2HP et d’une vitesse libre de 2 000 tr/min, de type pistolet.
  • Page 10 accessoires et équipements connexes forte Robot de brossage pneumatique destiné au nettoyage de gaines. Code TG3310102 multipro Robot de brossage pneumatique destiné au nettoyage de gaines. Code TG3310202 Robot de brossage électropneumatique destiné au nettoyage de gaines. Code TC3120200 Générateur d’air comprimé 10-30...
  • Page 11 Étapes à suivre pour une installation adéquate de l’IFOAM : Installation de votre AR20 : Installez votre AR20 sur une surface lisse et stable. Installez la machine à proximité d’une prise secteur. Lorsque la machine est installée dans un endroit optimal pour effectuer le travail, verrouillez les freins des roues avant afin que la machine reste stable.
  • Page 12 équipé d’un raccord pneumatique et d’un raccord électrique. Ce tuyau combiné n’est pas inclus avec votre AR20. Si vous raccordez votre AR20 à d’autres machines de brossage Tegras ou Tecai, un tuyau équipé uniquement de raccords pneumatiques sera utilisé. Ce dernier n’est pas inclus avec votre AR20.
  • Page 13 Arrêtez votre AR20 qui alimente l’outil pneumatique en air comprimé. Une fois arrêté, actionnez l’outil afin de vider l’air comprimé qui est resté dans le circuit. Cette image présente votre AR20 qui s’arrête en tournant l’interrupteur ON/OFF sur la gauche tel qu’indiqué...
  • Page 14 Raccordement électrique : Raccordez le tuyau combiné à votre AR20. Le raccordement avec votre AR20 sera effectué en tournant le raccord bleu sur la droite tel qu’indiqué sur la figure. Raccordez le tuyau combiné au raccord du réseau électrique de la TEGRAS MULTIPRO.
  • Page 15 Pour ce faire, tournez le raccord bleu sur la gauche et tirez-le vers l’extérieur tel qu’indiqué sur la figure. Débranchez le raccord bleu électrique de votre AR20. Pour ce faire, tournez le raccord bleu sur la gauche et tirez-le vers l’extérieur tel qu’indiqué...
  • Page 16 Utilisation avec un outil auxiliaire : Ce raccordement est effectué à l’aide du tuyau basse pression. Raccordez le tuyau basse pression à votre AR20. Raccordez le tuyau basse pression au raccord d’entrée pneumatique de l’outil auxiliaire. Générateur d’air comprimé...
  • Page 17 Arrêtez votre AR20 qui alimente l’outil pneumatique en air comprimé. Une fois arrêté, actionnez l’outil afin de vider l’air comprimé qui est resté dans le circuit. Cette image présente votre AR20 qui s’arrête en tournant l’interrupteur ON/OFF sur la gauche tel qu’indiqué...
  • Page 18 Démarrage de votre AR20 : Une fois que l’outil ou la machine qui alimentera votre AR20 est raccordé, démarrez votre AR20 en actionnant l’interrupteur situé sur l’un des côtés de la machine tel qu’indiqué sur la figure. Pour démarrer votre AR20, tournez l’interrupteur ON/OFF sur la droite tel qu’indiqué...
  • Page 19 Arrêt de votre AR20 : Une fois le travail terminé, éteignez votre AR20 et déconnectez-le du réseau électrique. Pour arrêter votre AR20, tournez l’interrupteur ON/OFF sur la gauche tel qu’indiqué sur la figure. Retirez le raccordement de votre AR20 du réseau électrique en tournant le raccord bleu sur la gauche et en le tirant vers l’extérieur tel qu’indiqué...
  • Page 20 transport La machine a été conçue afin d’être transportée dans une camionnette. Pendant le transport, la machine doit être attachée fermement afin de prévenir tout dommage. De même, elle devra être installée dans sa position de travail normale (verticale) et les freins des roues avant devront être activés.
  • Page 21 Votre AR20 est équipé d’un système de sécurité qui arrête le compresseur si la température à l’intérieur est supérieure à une valeur de fonctionnement optimale. Ce système de sécurité est composé de deux capteurs de température, l’un situé...
  • Page 22 Opérations de maintenance: Lubrification de votre AR20 : Pour la lubrification de votre AR20, utilisez la quantité de lubrifiant nécessaire, un excès ou un manque de lubrification pouvant s’avérer dangereux pour votre machine. Une fois lubrifiée, séchez soigneusement tout l’excès d’huile et de graisse avec un chiffon.
  • Page 23 Nettoyage et/ou remplacement du filtre à air : Pour nettoyer ou remplacer le filtre à air de votre AR20, desserrez les vis de verrouillage et retirez le couvercle. Une fois que vous avez accès à la cartouche du filtre représentée sur la deuxième figure, retirez-la afin de la remplacer ou de la...
  • Page 24 Nettoyage et/ou remplacement du clapet de retour : Pour nettoyer ou remplacer le clapet de retour de votre AR20, desserrez les vis de verrouillage et retirez le couvercle d’aspiration. Une fois que vous avez accès à la chambre à huile, desserrez le clapet de retour d’huile...
  • Page 25 Remplacement du séparateur air-huile : Pour remplacer le séparateur air-huile de votre AR20, desserrez les vis de verrouillage et retirez le couvercle d’aspiration. Une fois que le séparateur air-huile est accessible , retirez-le et remplacez-le par un nouveau. Le joint abouté...
  • Page 26 maintenance et entretien Pièces de rechange : TEINNOVA dispose de pièces de rechange pour toutes les pièces de la machine ainsi que de consommables pour l’ensemble des tâches de maintenance indiquées dans ce manuel. Si vous avez besoin de toute pièce de rechange ou de tout consommable, contactez le service d’assistance technique de TEINNOVA au +34 941 44 50 56.
  • Page 27 gestion des déchets Les matériaux utilisés dans l’emballage sont recyclables. Ne jetez pas l’emballage dans les ordures ménagères, mais déposez-le dans les points de collecte officiels pour le recyclage. Ne jetez pas les appareils électriques dans les déchets ordinaires! Nous recommandons que les outils et accessoires électriques soient soumis à...
  • Page 28 Caractéristiques AR20 400 V/3/50 Hz 110 V/60 Hz 220 V/50 Hz 2,5 mm 3,88 x 10 Section min du câble d’alimentation : 10 bar//145,04 psi Pression nominale : 240 litres/min//8,48 cfm Entrée d’air (5 bar//72,52 psi) : 360 litres/min//12,71 cfm Capacité...
  • Page 29 conditions de garantie 1. « TEINNOVA » garantit ses produits pour une période appropriée. de 15 jours pour tout ce qui a trait aux défauts Tous les travaux de réparation exécutés dans le cadre esthétiques ou vices du produit visibles à l’œil nu et pour de la garantie du produit devront être effectués dans les une période de 1 an en ce qui concerne tous les autres locaux de «...
  • Page 30 CE de conformité MODÈLE: AR20 N° DE SÉRIE: CO33302020000 - CO33302029999 INFORMATIONS SUR LE FABRICANT: Nom du fabricant: tecai innova s Téléphone: +34 941 44 50 56 Fax: +34 941 25 24 71 Site internet: www.teinnova.net TECAI INNOVA, S.L., en toute responsabilité, certifie que le modèle de machine décrit ci-dessus est conforme à...