Graco GLC 2200 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour GLC 2200:

Instructions (23 pages)

Instructions (30 pages)

Manuel d'instructions (26 pages)

page de 30

/ 30
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Instructions

Régulateur de

lubrification GLC 2200

Pour la commande et la surveillance d'un dispositif de lubrification automatisé.

Pour un usage professionnel uniquement.

Système non homologué pour une utilisation en atmosphère explosive ou dans des zones

(classées) dangereuses.

Modèle : 24N468

Consignes de sécurité

importantes

Avant d'utiliser l'équipement, lire tous

les avertissements et instructions

contenus dans le présent manuel.

Conserver ces instructions.

332214J

Sommaire des Matières pour Graco GLC 2200

Page 1 Instructions Régulateur de lubrification GLC 2200 332214J Pour la commande et la surveillance d’un dispositif de lubrification automatisé. Pour un usage professionnel uniquement. Système non homologué pour une utilisation en atmosphère explosive ou dans des zones (classées) dangereuses. Modèle : 24N468 Consignes de sécurité...
Page 2 Dimensions .......29 Disposition des trous de montage ... .29 Garantie standard de Graco ....30 332214J...
Page 3 Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation est un avertissement général tandis que les symboles de danger font référence aux risques associés à une procédure particulière. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel ou sur des étiquettes d’avertissement, se reporter à...
Page 4 Identification des composants Identification des composants Le clavier numérique, l’écran et Affichage (E) les icônes • Un champ clignotant sur l’écran indique que le régulateur se trouve en MODE CONFIGURATION. • En MODE FONCTIONNEMENT, les nombres AVIS à l’écran ne clignotent pas. Pour éviter d’endommager les touches programmables, ne pas appuyer dessus avec LED d’alarme (F)
Page 5 Installation type L’installation illustrée à la F . 2 sert uniquement d’aide pour choisir et installer les composants du système. Contactez votre distributeur Graco qui vous aidera à configurer un système qui réponde à vos besoins. Capacités du régulateur Capteur de niveau bas du réservoir (fourni par l’utilisateur)
Page 6 Installation Installation du régulateur Configuration et câblage de lubrification du système Les schémas de Configuration du système (Fig. 4 - 6), les schémas de Câblage du capteur (Fig. 8 - 9), et le Schéma de câblage (Fig. 7) illustrent les configurations types des systèmes de lubrification à...
Page 7 Installation Configuration du système Système d’injecteurs Points de lubriﬁcation Injecteurs Pressostat Vanne de ventilation Conduite de ventilation Pompe & réservoir Interrupteur de niveau bas Pompe Marche/Arrêt GLC 2200 Alarme extérieure . 4 : Système d’injecteurs 332214J...
Page 8 Installation Système de vannes de répartition Vanne de répartition principale Commu- tateur de cycle Pompe & Vannes de répartition secondaires réservoir Interrupteur de niveau bas GLC 2200 Pompe Marche/Arrêt Alarme extérieure . 5 : Système de vannes de répartition 332214J...
Page 9 Installation Système à double conduite Commutateur Points de lubriﬁcation de cycle Réservoir Vannes Bi-ﬂo Conduite ventilation Pompe & réservoir Interrupteur de niveau bas GLC 2200 Pompe Marche/Arrêt Alarme extérieure . 6 : Système à double conduite 332214J...
Page 10 Installation Schéma de câblage Modes de fonctionnement : Schéma de câblage optionnel des E/S Utilisé avec tous les modes de fonctionnement du GLC2200 Fusible 9 A *Vanne de ventilation normalement ouverte pour une utilisation avec des systèmes à injecteurs Légende du schéma de câblage Étiquette d’identification des connecteurs BROCHE Broche...
Page 11 Installation Câblage du capteur COMMUTATEUR À CONTACT SEC - Configuration GLC 2200 COMMUTATEUR DE SOURCE - Configuration type 2 ou 3 fils +VCC GLC 2200 -V CC 332214J...
Page 12 Installation Commandes Capteur PNP réf. 24K414 GLC 2200 réf. 24N468 ou 17L983 ou Prox à semi-conducteur Broche 10 : Rouge +V CC Broche 1 : Brun Broche 4 : Blanc Broche 4 : Noir Broche 3 : Bleu Broche 5 : Noir...
Page 13 Configuration Configuration Accéder au MODE Pour saisir un code PIN : CONFIGURATION 1. Appuyer pendant 3 secondes sur les touches fléchées VERS LE HAUT Appuyer durant trois secondes simultanément sur les et VERS LE BAS. touches fléchées vers le HAUT et vers le BAS. REMARQUE : 2.
Page 14 Configuration Programmation de la durée de MARCHE Configuration de la mise en MARCHE de la commande de cycle (on:CY) on:Pr, on:CY ou on:ti apparaît à l’écran pour 1. Appuyer sur la touche fléchée indiquer la fonction en cours de programmation VERS LE HAUT ou VERS LE (voir ci-dessous).
Page 15 5. Répéter les étapes 1 à 4 pour régler le champ SS avertissement et la pompe s’arrête. (secondes). Pour déterminer le temps de sauvegarde, Graco 6. Une fois la touche ENTRÉE recommande de vérifier la durée nécessaire pour enfoncée pour définir le dernier terminer un cycle type, puis de doubler cette valeur.
Page 16 Configuration Programmation de la durée du TEMPS Programmation du paramètre du d’ARRÊT niveau bas Après avoir réglé les paramètres pour les modes REMARQUE : Si le niveau bas n’est pas utilisé de MARCHE de la pression (Pr), du cycle (CY) (c.-à-d.
Page 17 Il est prévu d’utiliser ce paramètre avec des capteurs de niveau bas « type palette » (p. ex. appareils de graissage G3 Graco). La pompe s’arrête en cas de niveau bas. Afin de garantir l’obtention d’un état de niveau bas, 10 déclenchements de niveau bas consécutifs doivent être détectés.
Page 18 Configuration L’appareil passe en panne de niveau bas après que Pour arrêter le signal sonore d’alarme l’entrée de commutateur ait été fermée pendant plus Appuyer sur le bouton d’1 seconde et que l’appareil est dans la partie RÉINITIALISATION pour éteindre MARCHE du MODE FONCTIONNEMENT.
Page 19 Fonctionnement Fonctionnement Mode Fonctionnement Mode Cycle : Pompe en MARCHE L’affichage alterne entre le nombre de cycles restants Le régulateur est en MODE FONCTIONNEMENT et indique le temps restant de cycle de la pompe, en si les circonstances suivantes sont présentes : comptant à...
Page 20 Fonctionnement Mode minuteur : Pompe en MARCHE 2. L’appareil commence une séquence de MARCHE pendant la durée programmée et d’ARRÊT L’affichage indique le temps du cycle de la pompe pendant une (1) minute jusqu’à ce que le MODE restant, en décomptant la valeur du temps de TEST soit abandonné...
Page 21 Fonctionnement Types d’alarme et messages Code Type d’alarme d’erreur Description À vérifier/faire Remplir le réservoir de lubrifiant. Niveau bas Niveau bas du lubrifiant Si une panne de niveau bas survient de manière inattendue, vérifier le câblage et la programmation. Vérifier si des conduites sont rompues ou bouchées sur le système de lubrification.
Page 22 Programmation avancée (Série E ou modèles plus récents uniquement) Programmation avancée (Série E ou modèles plus récents uniquement) Le tableau suivant identifie chaque option et à quel moment elles doivent être utilisées. Option avancée Paramètre Format/Description Pourquoi l’utiliser ? Isolement Protège les modes de Évite que des utilisateurs non compétents Code...
Page 23 A1 – Configuration du code PIN MARCHE de la pompe reste allumée durant le MODE FONCTIONNEMENT durant toute la durée d’arrêt Le GLC 2200 permet de programmer un code PIN des impulsions. pour empêcher que les paramètres ne soient modifiés par inadvertance par des utilisateurs non autorisés.
Page 24 Fin de vie du produit Fin de vie du produit Une fois le produit arrivé à la fin de sa durée de vie utile, merci de veiller à le démonter et à le recycler de façon responsable. • Démonter les moteurs, cartes de circuit imprimé, écrans LCD et autres composants électroniques.
Page 25 Guide de dépannage Guide de dépannage Cet équipement reste sous pression tant que la décompression n’a pas été faite manuellement. Pour éviter des blessures graves provoquées par un fluide sous pression, comme des injections cutanées, des éclaboussures de fluide et des pièces en mouvement, respecter la Procédure de décompression décrite dans le manuel de la pompe une fois la distribution terminée et avant un nettoyage,...
Page 26 Paramètres du programme Paramètres du programme Modes de fonctionnement Maximum/minimum et commentaires Description supplémentaires PROGRAMMATION de MARCHE, Pression, Cycle, Temps page 14 RÉGULATION DE PRESSION, page 14 MM:SS (00:01 – 59:59) CONFIGURATION DE COMMANDE Cycles : 01 à 99 DE CYCLE, page 14 TEMPS DE SAUVEGARDE, page 15 MM:SS (00:01 à...
Page 27 Pièces Pièces Réf. Description Qté BOÎTIER ÉTIQUETTE, commande, recouvrement ÉTIQUETTE, numéro de série, nom ÉTIQUETTE, connecteur Accessoires Kits afférents N° de kit Description 24P314 Kit de faisceau de fils GLC2200 24P686 Kit de connecteur unique 24P687 Kit de plusieurs connecteurs 332214J...
Page 28 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Contact d’entrée Source d’énergie en courant continu (CC) 9 - 30 V CC Consommation électrique 1 watt 9 – 30 V CC – Pressostat ou commutateur de cycle Entrée commande du cycle/par pression (optionnel) normalement ouvert Commutateur de niveau normalement ouvert, Niveau de lubrifiant (optionnel) se ferme quand le niveau est bas...
Page 29 Dimensions Dimensions Disposition des trous de montage Ø 0,2" (5,0 mm)- 4,92" (125,0 mm) 2,75" (70,0 mm) 1,38" (35,0 mm) 1,57" (40,0 mm) 5,53" (140,0 mm) 332214J...
Page 30 Graco garantit que tout le matériel mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et de marque Graco, est exempt de défaut matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, étendue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...

Ce manuel est également adapté pour:

24n468