Hitachi CH 22EAP2 50ST Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi page 26

Español
○ No fume ni deje fumar a otras personas en las
cercanías del combustible o de la maquina
mientras esta está en marcha.
○ No reposte combustible en entornos interiores.
○ Limpie los residuos de combustible antes de
poner en marcha el motor.
○ Antes de poner en marcha el motor, apártese
como mínimo 3 metros del lugar en el que se ha
repostado.
○ Pare el motor antes de quitar el tapón del
depósito de combustible.
○ Antes de guardar la máquina, vacíe el depósito
de combustible. Es conveniente vaciar el
depósito cada vez que se ha usado la máquina.
Si se deja combustible en el depósito, asegúrese
de que no puedan producirse fugas.
○ Guarde la máquina y el combustible en un
lugar donde los vapores del combustible no
puedan entrar en contacto con chispas o llamas
de calentadores de agua, motores eléctricos,
interruptores, hornos, etc.
ATENCIÓN
El combustible puede encenderse o explotar
fácilmente o ser inhalados los humos, por
lo tanto preste especial atención cuando
maneje o cargue combustible.
Seguridad en el corte
○ No cortar ningún otro material más que plantas.
○ Inspeccione siempre el área que hay que cortar
antes de iniciar el trabajo. Quite los objetos
que puedan salir despedidos o enredarse en el
cabezal de corte.
○ Para proteger las vías respiratorias durante el
corte de plantas que hayan sido fumigadas,
deberá usarse la máscara de protección contra
aerosoles.
○ Mantenga a otras personas, niños, animales,
ayudantes y personas de alrededor fuera de
la zona de peligro de 15 metros. Pare el motor
inmediatamente si se acerca alguien.
○ Sujete fi rmemente la máquina con ambas manos.
○ Mantenga estable el cuerpo, con los pies bien
apoyados sobre el suelo. No estire demasiado el
cuerpo.
○ Manténga su cuerpo apartado del silenciador de
escape y el aditamento de corte mientras está en
marcha el motor.
○ Mantenga la herramienta de corte por debajo del
hombro. NUNCA trabaje con la unidad desde una
escalera, subido a un árbol o subido a cualquier
soporte inestable.
○ Cuando se reubique en una nueva área de
trabajo, asegúrese de parar la máquina y
asegure que todos los accesorios de corte se
hayan detenido.
26
○ Jamás coloque la máquina sobre el suelo cuando
esté en marcha.
○ Lleve siempre un botiquín de primeros auxilios
consigo cuando opere cualquier equipo de
potencia.
○ Jamás arranque o haga funcionar el motor dentro
de un recinto o edifìcio cerrado y/o cerca del
líquido infl amable. La inhalación de los humos
de escape puede ser letal.
Seguridad en el mantenimiento
○ Mantenga la unidad de máquina según las
recomendaciones.
○ Antes de iniciar el mantenimiento desconecte la
bujía, excepto si hay que ajustar el carburador.
○ No permita que se acerquen otras personas
mientras está ajustando el carburador.
○ Utilice únicamente repuestos y accesorios
originales de Hitachi recomendados por el
fabricante.
○ Al detener el cortasetos para llevar a cabo
operaciones de mantenimiento, inspección
o almacenamiento, desactive la fuente de
alimentación, desconecte el cable conectado a
la bujía y asegúrese de que se hayan detenido
todas las piezas móviles.
Permita que el cortasetos se enfríe antes de
llevar a cabo una inspección, un ajuste, etc.
Transporte y almacenamiento
○ Transporte la unidad de máquina con el motor y
el silenciador apartados del cuerpo.
○ Antes de almacenar o transportar la unidad
de máquina en un vehículo, espere a que se
haya enfriado el motor, vacíe el depósito de
combustible y asegúrela bien.
○ Vacíe el depósito antes de guardar la unidad de
la máquina. Es recomendable vaciar el depósito
cada vez que se ha usado la máquina. Si deja
combustible en el depósito, asegúrese de que no
puedan producirse fugas.
○ Almacene la unidad de máquina fuera del
alcance de los niños.
○ Limpie y mantenga la unidad en perfecto estado,
y guárdela en un lugar seco.
○ Asegúrese de que está desconectado el
conmutador del motor al transportarlo o al
almacenarlo.
○ Si se transporta en un vehículo o se almacena,
cubra la cuchilla con una cubierta de cuchilla.
Si ocurren situaciones que no se han previsto en
este manual, utilice el sentido común. Contacte con
su distribuidor Hitachi si necesita ayuda. Dedique
especial atención a los apartados precedidos por las
palabras siguientes: