Les langues disponibles

Les langues disponibles

WARNING
To reduce the risk of fire, burn hazard or other injury,
read the manual carefully and completely before
using your grill.
Example only: SERIAL #__________MFG. DATE___________PURCHASE DATE:_______________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-913-8999 in USA, 8 a.m. - 5 p.m., PST, Monday - Friday
All manuals and user guides at all-guides.com
LP Gas Grill page 1-13
PARRILLA A GAS PROPANO pagina 14-
26
GRIL AU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ
page 27-42
1
MODEL / MODÈLE / MODELO # 720-0894F
WARNING
FOR OUTDOOR USE ONLY.
WARNING
This grill is not intended to be
installed in or on recreational
vehicles and/or boats.
19000584A0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nexgrill 720-0894F

  • Page 27 LP Gas Grill page 1-13 PARRILLA A GAS PROPANO pagina 14- GRIL AU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ page 27-42 MODEL / MODÈLE / MODELO # 720-0894F AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d’incendie, de brûlure ou UNIQUEMENT RÉSERVÉ À UN d’autres blessures, lisez attentivement et entièrement...
  • Page 28: Si Vous Sentez Une Odeur De Gaz

    All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Précautions Mesures de sécurité........28 Consignes pour l'allumage……..……………32 AVERTISSEMENT Le non-respect des présentes consignes peut entraîner un incendie ou une Aide-mémoire pour la cuisson......35 explosion pouvant causer des lésons corporelles graves, voire la mort, Nettoyage et entretien........36 ainsi que des dommages matériels.
  • Page 29 Emplacement et dégagement appropriés du barbecue Codes d'installation du barbecue All manuals and user guides at all-guides.com L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, N'utilisez jamais votre barbecue à gaz dans un garage, en l'absence de ces derniers, à l'un des codes sous une véranda, dans une remise, dans un passage suivants : code national de gaz de combustion ANSI Z recouvert ou dans tout autre endroit fermé.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com • Placez toujours le bouchon anti-poussière sur la AVERTISSEMENT Une odeur forte de gaz ou un sifflement indique sortie de la valve du réservoir lorsque vous un problème sérieux de votre barbecue à gaz ou n'utilisez pas ce dernier.
  • Page 31: Vérification Des Flammes De Brûleurs

    All manuals and user guides at all-guides.com Vérification des flammes de brûleurs Consignes pour l'allumage du barbecue Consignes pour l'allumage des brûleurs principaux 1.Ne fumez pas pendant l'allumage du barbecue ou la vérification des connexions d'alimentation en gaz. 2.Assurez-vous que le réservoir de PL est suffisamment rempli. AVERTISSEMENT Si le couvercle du barbecue n'est pas ouvert durant la procédure d'allumage, un incendie ou une explosion peuvent en résulter et...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Si le barbecue ne réussit toujours pas à s'allumer AVERTISSEMENT 1. Vérifiez s'il y a des fuites dans l'alimentation en gaz et dans les Ne vous penchez jamais sur l'aire de cuisson pendant que joints.
  • Page 33 Félicitations la bouteille PL. Serrez à la main l'écrou d'accouplement en Vous pouvez maintenant utiliser votre barbecue à gaz Nexgrill. tenant le régulateur perpendiculairement à la vanne de la Avant la première utilisation et au début de chaque saison (ainsi que lors de tout changement de réservoir de PL) :...
  • Page 34: Consignes Pour La Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT Consignes pour la cuisson Ne tapissez pas le font du boîtier du barbecue avec des feuilles d'aluminium, du sable ou toute autre substance qui restreindrait l'écoulement de la graisse dans le plateau à graisse. AVERTISSEMENT Le non-respect des présentes consignes peut avoir pour résultat un incendie ou une explosion qui pourraient entraîner des lésions...
  • Page 35: Aide-Mémoire Pour La Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com Aide-mémoire pour la cuisson AVERTISSEMENT : Pour être certain qu'un aliment peut être consommé en toute sécurité, faites-le cuire jusqu'à ce qu'il atteigne au moins la température interne correspondante dans le tableau ci-dessous. Aliment Température Boeuf, veau et agneau (morceaux et pièces entières) - mi-saignant...
  • Page 36: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien All manuals and user guides at all-guides.com Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil, un 8. Rebranchez la source de gaz et examinez la flamme de nettoyage et un entretien appropriés sont recommandés. brûleur pour vérifier son bon fonctionnement. Nettoyage des grilles de cuisson Nettoyage de la surface extérieure Nous vous suggérons de laver vos grilles de cuisson dans...
  • Page 37: Avant D'appeler Le Service À La Clientèle

    All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT 2. Nettoyez tout orifice bouché avec un fil raide, tel qu'un La disposition du tuyau de brûleur par rapport à l'orifice est trombone déplié. cruciale pour un fonctionnement sécuritaire. Assurez-vous 3. Inspectez chaque brûleur pour détecter les dégâts de vérifier que l'orifice est bien dans le tuyau de brûleur (fentes ou trous) et en cas de dégâts, commandez et avant d'utiliser le barbecue à...
  • Page 38: Garantie Limitée

    Le fabricant se réserve le droit de demander une photo comme preuve du dommage ou de renvoyer les pièces défectueuses, tout frais d’expédition par voie postale ou transport prépayé par le consommateur, à titre de révision et d’inspection. L'obligation de Nexgrill est limitée à la réparation, le remplacement ou la valeur dépréciée, au gré...
  • Page 42: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Liste des pièces GARANTIE GARANTIE DESCRIPTION COUVERTU RÉF. DESCRIPTION COUVERTUR QTÉ RÉF. É Module pour allumage à Couvercle principal impulsions Vis du couvercle principal Collerette Indicateur de température Bouton de commande Logo Réceptacle à graisse Assemblage du réceptacle Amortisseur hotte A à...

Table des Matières