Publicité
Indicateurs sur l'écran LCD
Indications concernant l'enregistrement de
base
1
Mode d'enregistrement
"Enregistrer des vidéos en mode automatique" （A P.22）
"Enregistrement manuel" （A P.27）
2
Effet
"Enregistrer avec des effets (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.34）
3
ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE
"Enregistrer automatiquement par détection de mouvements (ENREG.
AUTO)" （A P.39）
4
Sélection de scène
"Sélection de scène" （A P.28）
5
Lumière
"TORCHE (GZ-MS250/GZ-MS230GZ-MS216/GZ-MS215)" （A P.81）
6
Zoom
"ZOOM" （A P.82）
7
Support
"SUPPORT ENREG. VIDEO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.103）
"SELEC. EMPL. VIDEO (GZ-MS216/GZ-MS215/GZ-MS210)" （A
P.103）
"SUPPORT ENREG. PHOTO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.104）
"SELEC. EMPL. PHOTO (GZ-MS216/GZ-MS215/GZ-MS210)" （A
P.104）
8
COMMUT. AUTO ENR.
"COMMUT. AUTO ENR." （A P.83）
9
Zone de mesure "PROJECTEUR"
"Régler la zone de mesure" （A P.33）
10
Éclairage de l'écran
"RETROECL. MONITEUR" （A P.97）
11
Indicateur de batterie
"Durée restante d'enregistrement/de la batterie" （A P.40）
12
Date/Heure
"Régler l'horloge" （A P.16）
13
Mise au point
"Ajuster manuellement la mise en point" （A P.29）
14
Balance des blancs
"Régler la balance des blancs" （A P.32）
15
Téléobjectif macro
"Effectuer des prises de vue en gros plan" （A P.34）
16
Compensation de contre-jour
"Régler la compensation de contre-jour" （A P.33）
17
Luminosité
"Ajuster la luminosité" （A P.31）
18
Vitesse d'obturation
"Régler la vitesse d'obturation" （A P.31）
110
Enregistrer des vidéos
1
Mode vidéo
"Vue intérieure" （A P.108）
2
Enregistrement accéléré
"Enregistrer par intervalles (ENREG. ACCELERE)" （A P.37）
3
Qualité vidéo
"QUALITE VIDEO" （A P.81）
4
Compteur de scènes
5
Durée d'enregistrement restante
6
Enregistrement en cours
"Enregistrer des vidéos en mode automatique" （A P.22）
7
Compteur d'enregistrement accéléré
"Enregistrer par intervalles (ENREG. ACCELERE)" （A P.37）
8
Enregistrer des photos
"Capturer des photos lors d'un enregistrement vidéo" （A P.23）
9
Atténuation des bruits du vent
"FILTRE VENT" （A P.84）
10
Enregistrer un événement
"Enregistrer des fichiers dans des événements avant tout enregistre-
ment" （A P.35）
11
STABILISATEUR
"Réduire les secousses de la caméra" （A P.24）
12
EXPORTER un enregistrement
"Prendre des vidéos au format iTunes" （A P.37）
13
CHARGER un enregistrement
"Prendre des vidéos en format YouTube" （A P.36）
Publicité
