Motorola MINITOR V Guide D'utilisateur
Manuels Connexes pour Motorola MINITOR V
Sommaire des Matières pour Motorola MINITOR V
- Page 1 MINITOR V SELECTIVE CALL ALERT MONITOR RECEIVER APPEL SÉLECTIF RÉCEPTEUR MONITEUR D’ALERTE USERS’ GUIDE LE GUIDE D’UTILISATEUR...
- Page 16 Code NFPA 70 (National Fire Protection Association) Article 500 (emplacements [classifiés] dangereux). Les étiquettes d’homologation sont apposées téléavertisseur Minitor V pour identifier l’appareil en tant qu’appareil homologué pour atmosphères dangereuses précisées. Cette étiquette précise la classe / la division / le groupe de matières dangereuses qui apparaîtra comme suit:...
- Page 17 • Ne pas faire fonctionner l’équipement dans une atmosphère dangereuse, à moins qu’il ne s’agisse d’un type explicitement qualifié (par exemple, homologué UL) pour une telle utilisation. Une explosion ou un incendie risque de se produire. • Ne pas faire fonctionner un produit homologué UL dans atmosphère dangereuse...
- Page 18 INTRODUCTION Nous vous félicitons d’avoir acheté le moniteur d’alerte MINITOR V de Motorola. Grâce à sa technologie de pointe, Motorola offre des fonctions et avantages établissent normes de l’industrie en matière de performance, de fiabilité et de style. Le moniteur d’alerte compact est proposé...
-
Page 19: Installation Du Bloc-Piles
INSTALLATION DU BLOC-PILES REMARQUE: Pour un rendement maximal, le bloc- piles NiMH doit être chargé à fond avant d’être installé dans le moniteur d’alerte. Installer le bloc-piles comme suit : 1. Dégager le verrou de bloc-piles, et faire glisser le loquet du bloc-piles vers la droite pour le déverrouiller. - Page 20 FONCTIONS ET COMMANDES STANDARDS (tous les modèles) Bouton de MARCHE-ARRÊT / réglage du volume Le BOUTON DE MARCHE-ARRÊT / RÉGLAGE DU VOLUME est une monocommande combinée qui se trouve sur le dessus du moniteur d’alerte, tel qu’il est illustré ci-dessus. Pour alimenter le récepteur, tourner le bouton de commande de quelques degrés vers la droite.
- Page 21 volume du message reçu et de la tonalité d’alerte. Tourner le bouton de commande dans le sens opposé (vers la gauche) pour baisser le niveau sonore et arrêter le moniteur d’alerte. Indicateurs d’alerte visuels / sonores Lors de la mise en marche initiale du moniteur d’alerte, les indicateurs DEL (rouge et ambre) du panneau de commande s’allument et un signal sonore est émis jusqu’à...
- Page 22 écouteur ou un haut- parleur de collet optionnel approuvé par Motorola peut être connecté à la prise d’accessoires externes située sur le panneau de commande supérieur. Cette prise est munie d’un obturateur de protection.
-
Page 23: Fonctions Et Commandes Standards
Agrafe de ceinture L’agrafe qui se trouve à l’arrière du moniteur est muni d’un crochet de sécurité qui permet de détacher facilement le moniteur d’alerte, tout en l’empêchant d’être retiré de votre ceinture. Balayage (modèles à deux fréquences seulement) Tous les moniteurs d’alerte à deux fréquences sont capables de balayer les deux canaux aux fins de contrôle ou d’un appel sélectif. -
Page 24: Options Installées Sur Place
Messages vocaux Lorsqu’on active le moniteur d’alerte ou qu’on change la position de l’interrupteur de fonction, un message vocal annonce le mode de fonctionnement du téléavertisseur. Cette fonction est offerte sur les téléavertisseurs qui offrent la fonction enregistrement sonore seulement, et peut être désactivée au moyen du logiciel de programmation. - Page 25 - Réinitialisation inverse N différée • Options enregistrement sonore - Longueur maximale du message - Aide-mémoire • Bouton d’écoute Pour ajouter ces fonctions, il suffit de communiquer avec le dépositaire autorisé Motorola de systèmes de téléavertissement ou de composer le 1 800 548-9954.
-
Page 26: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Suivre les étapes suivantes pour faire fonctionner le moniteur d’alerte: 1. Régler l’interrupteur de FONCTION en position de tonalité d’avertissement. 2.Tourner BOUTON MARCHE-ARRÊT RÉGLAGE DU VOLUME vers la droite pour mettre le moniteur d’alerte en marche. Huit brefs signaux sonores retentissent et les deux DEL s’allument, indiquant que le moniteur est activé. - Page 27 trafic sur F1, le moniteur d’alerte écoute sur F1 et F2 jusqu’à la détection d’une transmission. Si une transmission est détectée sur F1, le moniteur d’alerte reste sur ce canal jusqu’à la fin de la transmission. Le moniteur d’alerte ne décode les tonalités que sur le canal F1.
- Page 28 et une alerte est transmise sur F1, le moniteur n’entendra ce signal que lorsque la transmission sur F2 sera terminée. Un appel d’urgence pourrait donc être manqué si le moniteur d’alerte écoute le trafic sur l’un des canaux tandis qu’une tonalité est transmise sur l’autre canal. Balayage silencieux En mode balayage silencieux, le moniteur d’alerte vérifie tour à...
- Page 29 FONCTION ENREGISTREMENT SONORE Position appel sélectif : À cette position, le message est mémorisé au moment même où la communication vocale est reçue. Le cycle d’enregistrement du message est terminé advenant les conditions suivantes: • Lorsque la longueur maximale du message est atteinte •...
-
Page 30: Durée De Vie Du Bloc-Piles
Écoute sélective des messages Pour écouter un message mémorisé particulier, appuyer sur le bouton d’ÉCOUTE. Appuyer une fois sur le bouton pour écouter le dernier message mémorisé. Appuyer deux fois pour écouter l’avant-dernier message mémorisé, et ainsi de suite. Il est impossible d’écouter les messages pendant l’enregistrement sonore. -
Page 31: Nettoyage Du Téléavertisseur
Consulter représentant aux ventes Motorola pour obtenir une liste des accessoires, des prix et des applications. • Chargeur de batterie portatif • Chargeur de batterie portatif / amplificateur avec antenne et relais • Écouteurs • Haut-parleur de collet à sonorité très élevée •...