Table des Matières
  • Table des Matières
  • Deutsch
  • Vor dem Gebrauch
  • Beschreibung
  • Einstellung der Geschwindigkeit
  • English
  • Before Use
  • Setting the Speed
  • Important
  • Español
  • Antes de Usar
  • Ajustar la Velocidad
  • Português
  • Italiano
  • Prima Dell'utilizzo
  • Impostazione Della Velocità
  • Nederlands
  • Vóór Gebruik
  • Keukenmachine-Accessoire (F)
  • Accessories
  • Dansk
  • Før Ibrugtagning
  • Norsk
  • Svenska
  • Före Användning
  • Suomi
  • Ennen Käyttöä
  • Nopeuden Säätäminen
  • Polski
  • Przed Użyciem
  • Český
  • Před PoužitíM
  • Nastavení Rychlosti
  • Slovenský
  • Pred PoužitíM Prístroja
  • Nastavenie Rýchlosti
  • Magyar
  • Használat Előtt
  • Hrvatski
  • Prije Uporabe
  • Podešavanje Brzine
  • Slovenski
  • Pred Uporabo
  • Nastavitev Hitrosti
  • Dodatna Oprema
  • Türkçe
  • Română (RO/MD)
  • Înainte de Utilizare
  • Ελληνικά
  • Πριν Τη Χρήση
  • Ρύθμιση Της Ταχύτητας
  • Аза
  • Русский
  • Перед Использованием
  • Настройка Скорости
  • De'longhi Braun Household Gmbh
  • Carl-Ulrich-Straße 4
  • 63263 Neu-Isenburg/Germany
  • Перед Використанням
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Multiquick 5 Vario
Type 4191
MQ 5137 Sauce+
www.braunhousehold.com
MQ 5177 Buffet+
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Braun Multiquick 5 Vario 4191 Serie

  • Page 1 Multiquick 5 Vario Type 4191 MQ 5137 Sauce+ www.braunhousehold.com MQ 5177 Buffet+...
  • Page 3 500 ml 1500 ml MQ 5137 Sauce+ MQ 5177 Buffet+ click! click! click! fp fp...
  • Page 4 Parmesan 1c m max. 300 g 200 g 200 g 30 g 200 g 300 g 350 g sec. 15-30 1 - 5 1 - 21 1 - 21 13 - 21 13 - 21 +5 sec +5 sec turbo turbo turbo turbo...
  • Page 5 click! click! Parmesan max. 700 g 500 g 500 g 30 g 500 g 500 g 500 g 500 g 400 g 200 g sec. 15-30 45-60 1 - 5 1 - 21 1 - 21 13-21 13-21 8 - 13 +5 sec +5 sec turbo turbo...
  • Page 16: Français

    être effectués uniquement fonctionnalité et de design. par les Centres de Service Agréés Nous espérons que votre nouvel appareil Braun Braun. Des réparations effectuées vous apportera entière satisfaction. par du personnel non qualifié peuvent Avant utilisation causer accidents ou blessures à...
  • Page 17: Réglage De La Vitesse

    mousselines et desserts réalisés à base de Réglage de la vitesse préparations. Lorsque vous activez le bouton de vitesse variable • Insérez le fouet (7b) dans l’entraîneur du fouet (2), la vitesse de préparation correspond au réglage (7a) puis assemblez-le sur le bloc moteur (4) du régulateur de vitesse variable.
  • Page 18: Accessoire De Robot Ménager (F)

    maintenez le bloc moteur avec une main et le Branchez l’appareil et assurez-vous que le bol hachoir avec l’autre. poussoir est bien en place. Après utilisation, appuyez sur les boutons de Démarrez l’appareil et maintenez le bol avec déverrouillage (5) pour détacher le bloc l’autre main.
  • Page 19: Accessoire À Purée (B)

    concombres, les oignons, les champignons, les l’utilisation. Utilisez une spatule pour enlever les pommes, les carottes, les radis, les pommes de restes d’aliments en raclant. terre crues, les courgettes, le chou. • Pour obtenir des résultats parfaits lorsque vous En utilisant les accessoires pour râper (14b), vous écrasez, ne remplissez jamais une casserole (ou pouvez râper par exemple les pommes, les carottes, un autre récipient du même type) au-dessus de...
  • Page 20: Accessoires

    A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre centre Service Agréé Braun ou déposez-le dans les sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.

Table des Matières