Manuels Connexes pour Extel UMii XC500
Sommaire des Matières pour Extel UMii XC500
- Page 1 XC500 - REF. 761004 Kit de motorisation connectée Pour portail coulissant Works with Guide d’installation et d’utilisation...
- Page 2 SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..........04 1 - Précautions d’utilisation 2 - Précautions d’installation 3 - Entretien et nettoyage 4 - Recyclage B - DESCRIPTION DU PRODUIT ..........05 1 - Contenu du kit 2 - Matériel nécessaire (non fourni) C - INSTALLATION ................
- Page 3 XC500 - REF. 761004 Kit de motorisation connectée Pour portail coulissant E - UTILISATION ................22 1 - Interface de réglages 2 - Fonctionnement de l’application 3 - Programmation sans smartphone F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN ........25 1 - Avertissements 2 - Ouverture/fermeture 3 - Intervention d’entretien 4 - Guides anomalies...
- Page 4 A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ qu’il n’y a personne dans la zone de déplacement du portail. • Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commande du portail. Mettre les télécommandes hors de portée des enfants. • Evitez que tout obstacle naturel (branche, pierre, hautes herbes,…) puisse entraver le mouvement du portail.
- Page 5 A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ correctement réglé et que les systèmes de protection dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent ainsi que tout dispositif de débrayage manuel nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre fonctionnent correctement. ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens •...
- Page 6 B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT x 24 x 24 Moteur 24 V Etiquette de débrayage Crémaillères 50 cm et leur visserie Accessoire pour kit solaire Télécommande Clé de débrayage Feu clignotant et sa visserie Fusible de secours Photocellules et leur visserie Gabarit de pose 2 - MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON FOURNI)
- Page 7 C - INSTALLATION ANALYSE DES RISQUES 3 - CONTRÔLES DE SÉCURITÉ SUR LE PORTAIL 1 - LA RÉGLEMENTATION • Le rail de guidage doit être parfaitement rectiligne, horizontal et correctement fixé au sol. L’installation d’un portail motorisé ou d’une motorisation sur un •...
- Page 8 C - INSTALLATION Grillage, fillet, ou barre palpeuse Glissière supérieure Zone de dégagement Rail Butée de fin d'ouverture Butée de fin de fermeture LES RÈGLES DE SÉCURITÉ Le mouvement réel d’un portail peut créer pour les personnes, les marchandises et les véhicules se trouvant à proximité, des situations dangereuses qui, par nature, ne peuvent pas toujours être évitées par la conception.
- Page 9 C - INSTALLATION Solution avec photocellules : pilier pilier rail portail photocellule émettrice crémaillère photocellule réceptrice moteur vue de dessus Afin de supprimer tout risque d’emprisonnement dans la zone de dégagement du portail, les distances de sécurité données dans le schéma ci-dessous, doivent être respectées. pilier butée portail...
- Page 10 C - INSTALLATION Entre les barreaux d’un portail ajouré et le pilier Si le portail est de type ajouré, il y a risque de cisaillement entre les barreaux du portail et le pilier lorsque le portail s’ouvre. Deux solutions pour supprimer ce risque : - Installez un grillage ou un filet sur le portail. Le maillage doit être de 20 x 20mm maximum. - Installez une ou deux barres palpeuses sur le pilier.
- Page 11 C - INSTALLATION • Le cas d’une ouverture de droite à gauche sera noté «Ouverture DG» photocellule feu clignotant réceptrice sens d'ouverture photocellule émettrice crémaillère moteur Vue de l’intérieur de la propriété 2.1 - FIXATION DU MOTEUR Une fondation doit être présente à l’endroit où sera fixé le moteur. Le type et les dimensions de la fondation dépendent de la nature du sol.
- Page 12 C - INSTALLATION Le moteur doit impérativement être surélevé du sol, utilisez des écrous pour le surélever, ce qui vous permettra de mettre le moteur de niveau. Lorsque le moteur est bien horizontal, bloquez les contre-écrous puis serrez les écrous de serrage pour maintenir le moteur en position.
- Page 13 C - INSTALLATION portail 1 à 2 mm 10mm niveau maxi à bulle • Assemblez et fixez les autres éléments de crémaillère sur le portail. Une fois fixés, tous les éléments doivent être parfaitement alignés. Ils ne doivent pas forcer et respecter une distance de 1 à 2 mm maximum entre la crémaillère et la roue dentée du moteur.
- Page 14 C - INSTALLATION 3 - FIXATION ET BRANCHEMENT DU FEU CLIGNOTANT Le feu clignotant doit être fixé en haut du pilier et doit être visible de l’intérieur comme de l’extérieur. Le feu clignotant peut être fixé sur une surface verticale ou plane, suivez les étapes sur le schéma en fonction de la configuration de votre installation.
- Page 15 C - INSTALLATION Attention : Effectuer les branchements du feu clignotant avec la motorisation hors tension. • Débranchez le bornier amovible, connectez les fils du feu clignotant au bornier comme le montre le schéma ci-des- sous puis rebranchez le bornier. L’installation du feu sur une surface verticale est terminée! de face de côté fr - 15 XC500 - 761004...
- Page 16 C - INSTALLATION INSTALLATION SUR UNE SURFACE HORIZONTALE Effectuer le câblage du feu en Déclipser le cabochon du feu. Dévisser les vis de fixation. respectant la polarité. Percer, cheviller et visser le Reclipser le cabochon du feu. L’installation du feu sur support du feu sur la surface une surface horizontale est horizontale.
- Page 17 C - INSTALLATION • Les photocellules réceptrices (RX est inscrit à l’arrière) doivent être fixées au plus proche du moteur. • Connecter un câble de la longueur nécessaire et de section de 4 x 6/10 entre le moteur et les photocellules. Pour les photocellules extérieures : La surface des piliers où...
- Page 18 C - INSTALLATION Placer le joint d’étanchéité Effectuer le câblage de la Percer, cheviller et visser la autours de la photocellule. photocellules en respectant la photocellule sur le pilier. polarité. Revisser la partie supérieure Refermer la partie supérieure. de la photocellule. Répéter L’installation des cette installation pour la photocellules est terminée!
- Page 19 C - INSTALLATION Attention : Effectuer les branchements des photocellules avec la motorisation hors tension. • Débranchez le bornier amovible, connectez les fils des photocellules au bornier comme le montre le schéma ci-dessous puis rebranchez le bornier. Photocellule Photocellule réceptrice RX émetrice TX 5 - PASSAGE DES CÂBLES Consignes de sécurité : Tous les branchements électriques doivent être faits hors tension (disjoncteur de protection en position OFF). Ces branchements doivent être faits par un électricien qualifié.
- Page 20 C - INSTALLATION Neutre Terre Phase • Le câble d’alimentation 230V doit être de type HO5RN-F. 6 - RACCORDEMENT DE LA CARTE ÉLECTRONIQUE Pour faciliter les branchements, tous les borniers sont démontables. Feu cignotant Moteur Capteur moteur Contact d’ouverture piéton Contact d’ouverture totale Photocellule Photocellule...
- Page 21 C - INSTALLATION Ces organes de commande doivent être des contacts secs normalement ouverts. Il est possible d’utiliser plusieurs organes de commande filaires sur la même entrée, pour cela il faut les brancher en parallèle. Feu clignotant, si celui-ci ne fonctionne pas, veuillez vérifier la polarité et inverser les fils si nécessaire (le feu clignotant est protégé...
- Page 22 Les réglages se font à partir de votre smartphone et de motorisation. l’application UMII en bluetooth, il est donc nécessaire d’être à proximité de celle-ci pour effectuer les réglages. Vous pouvez télécharger l’application EXTEL UMII en utilisant les QR codes suivant : Extel XC500 Motorisation pour portail coulissant Un auto-apprentissage sera effectué...
- Page 23 Une fois votre motorisation installée et appairée au WIFI avec une connexion internet, vous pourrez la commander à partir de votre application EXTEL UMII ou vos assistants vocaux Google Home et Amazon Alexa (referez-vous la notice de vos assistants pour ajouter votre motorisation).
- Page 24 E - UTILISATION 3 - PROGRAMMATION SANS SMARTPHONE Si vous n’avez pas de smartphone, vous pouvez programmer simplement votre motorisation à partir du bouton situé sur la carte électronique. Ouverture totale du portail 3.1 EFFECTUER UN AUTOAPPRENTISSAGE Appuyez 3 fois rapidement sur le bouton situé sur la carte électronique.
- Page 25 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 1 - AVERTISSEMENTS • Ne pas modifier ou ajouter de composants au système sans en avoir discuté avec l’installateur. 2 - OUVERTURE/FERMETURE 2.1 - MODE «FERMETURE SEMI-AUTOMATIQUE» Description du fonctionnement à partir de la position portail fermé : Pour ouvrir le portail • Actionnez la commande d’ouverture totale (respectivement partielle).
- Page 26 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 2.3 - PHOTOCELLULES (SI INSTALLÉES) • Pendant la fermeture, si un objet ou une personne vient couper le faisceau infrarouge entre les deux photocellules, le portail s’arrête et repart en ouverture. Si la fermeture automatique est activée, la temporisation démarre.
- Page 27 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN Points de contrôles : • Les entrées d’eau (le produit est prévu pour une utilisation extérieure, cependant un mauvais positionnement du capot, des trous effectués pour les passages de câbles, un passe fil mal repositionné... peuvent endommager le produit). Toute trace d’infiltration doit être éliminée (dans le cas d’utilisation de silicone, ne pas utiliser de silicone à...
- Page 28 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 4 - GUIDE DES ANOMALIES TYPE DE PANNE CAUSE PROBABLE QUE FAIRE Absence d’alimentation 230 volts Rétablissez le courant En activant la commande Autoapprentissage non réalisé ou invalide Réaliser un nouvel autoapprentissage d’ouverture, le portail ne bouge pas le moteur ne démarre pas Remplacez le(s) fusibles(s) par un Fusible(s) grillé(s)
- Page 29 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN CODE MESSAGE INFORMATION TYPE CONSEILS ERREUR UTILISATEURS Trois obstacles ont été détectés pendant Vérifiez que rien ne gêne le mouvement du Error l’ouverture portail Trois obstacles ont été détectés pendant la Vérifiez que rien ne gêne le mouvement du Error fermeture portail...
- Page 30 F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 5-REMPLACEMENT DE LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE Quand la portée de la télécommande diminue fortement et que le voyant rouge est faible, cela signifie que la pile de la télécommande est bientôt totalement épuisée. La pile utilisée dans la télécommande est de type CR2032. Remplacez la pile par une pile de même type que celle utilisée à...
- Page 31 G - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et cela à une température de +20°C. La société Avidsen se réserve le droit de modifier ces caractéristiques à tout moment, tout en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type d’utilisation prévu, dans un but d’améliorer ces produits.
- Page 32 G - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES TÉLÉCOMMANDE Type : Modulation AM de type OOK. Codage de type Rolling code à 16 Type bits (soit 65536 combinaisons possibles) 433,92MHz Fréquence 3V, pile de type CR2032 Alimentation 4 touches Touches < 10mW Puissance rayonnée 2 ans à...
- Page 33 G - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 4 - DÉCLARATION DE CONFORMITE Déclaration UE de conformité Avidsen déclare sous son entière responsabilité que l’équipement référence 761004 est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable et sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur : Directive RED 2014/53/EU - EN 300 220-1 V3.1.1...
- Page 34 19 avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - FRANCE...