Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SUBMERSIBLE CAST IRON AND
ZINC SUMP PUMP
MS50V10-R
ENGLISH: 1-9
FRANCAIS: 10-18
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
pentair.com
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPANOL: 19-25
loading

Sommaire des Matières pour Pentair MYERS MS50V10-R

  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES SECTION ........................................PAGE Renseignements relatifs à la sécurité ..............................11 Installation ......................................12 Utilisation ......................................13 Performance et spécifications ................................14 Liste des pièces ....................................15 Dépannage ......................................16 Garantie ....................................... 17 MY999-R (06-20-20)
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS : Ce manuel contient des consignes dommages matériels. importantes qui doivent être suivies pendant l’installation, l’utilisation et Renseignez-vous sur l’utilisation, les limites et les  l’ e ntretien du produit. dangers potentiels de la pompe.
  • Page 13: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTALLATION Si la pompe est équipée d’interrupteurs verticaux, installez- un tuyau en plastique, car il peut endommager les plastiques. la dans un puisard ayant un diamètre minimal de 10 po Si vous utilisez un tuyau d’évacuation flexible, assurez-vous que la pompe (254 mm).
  • Page 14: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION/UTILISATION 10. Avant de tester l’ a ppareil, fixez les cordons d’ a limentation au tuyau d’ é vacuation afin qu’ils ne gênent pas le bon fonctionnement de l’interrupteur à flotteur. UTILISATION 1. Le joint d’ é tanchéité d’ a rbre dépend de l’ e au pour la lubrification. Ne faites pas fonctionner la pompe à...
  • Page 15: Performance Et Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com PERFORMANCE ET SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS Bloc d’ a limentation requis .......................... 115 V, 60 Hz Plage de température du liquide......................... 32 °F à 70 °F (0 °C à 21 °C) Circuit de dérivation individuel requis (min.) ....................15 ampères Refoulement .............................. 1 1/2 po NPT femelle REMARQUE : Ne réduisez pas la taille du boyau ou du tuyau d’...
  • Page 16: Liste Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES N° DE RÉF. Ensemble du cordon Interrupteur à flotteur Nº de modèle d’alimentation vertical MS50V10-R PW17-281 FPS17-66-P2 MY999-R (06-20-20)
  • Page 17: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE La pompe n’est pas branchée. Vérifiez si la pompe est branchée dans une prise appropriée. Remplacez le fusible par un fusible de taille appropriée s’il Fusible brûlé. est brûlé.
  • Page 18: Garantie

    État à l’autre. Aucun détaillant ni aucune autre personne n’a le pouvoir d’émettre des garanties différentes ou des déclarations concernant Pentair ou ses produits. Pentair ni aucune de ses entités ne peuvent être tenues responsables de telles garanties ou déclarations.