Zanussi ZRDN18FS2 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Zanussi ZRDN18FS2
Sommaire des Matières pour Zanussi ZRDN18FS2
- Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZRDN18FS2 NL Gebruiksaanwijzing Koelkast FR Notice d'utilisation Réfrigérateur DE Benutzerinformation Kühlschrank...
-
Page 19: Informations De Sécurité
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.zanussi.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise... - Page 20 Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, dans • un environnement intérieur. Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres • d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique.
-
Page 21: Consignes De Sécurité
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé • par le fabricant, son service après-vente ou par un professionnel qualifié afin d’éviter un danger. CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTALLATION AVERTISSEMENT! Lorsque vous AVERTISSEMENT! L'appareil doit installez l'appareil, assurez-vous que le être installé... - Page 22 • Ne placez aucun appareil électrique (comme par • Examinez régulièrement l'écoulement de exemple, une sorbetière) dans l’appareil si cela l'appareil et si nécessaire, nettoyez-le. Si l'orifice n’est pas autorisé par le fabricant. est bouché, l'eau provenant du dégivrage • Si le circuit frigorifique est endommagé, s'écoulera en bas de l'appareil.
-
Page 23: Dimensions
AVERTISSEMENT! Fixez l’appareil conformément aux instructions d’installation pour éviter tout risque d’instabilité de l’appareil. DIMENSIONS Dimensions hors-tout ¹ Espace requis en service ² 1772 H2 (A+B) 1816 1780 ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil sans la poignée * y compris la largeur des charnières inférieures (8 mm) ²... - Page 24 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE * y compris la largeur des charnières inférieures (8 mm) • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles du Espace total requis en service ³ réseau électrique domestique. •...
-
Page 25: Bandeau De Commande
BANDEAU DE COMMANDE Affichage Mode Touche d'augmentation de la température ON/OFF Touche de diminution de la température Pour modifier la tonalité prédéfinie des touches, touche de diminution de la température pendant appuyez simultanément sur la touche Mode et la plusieurs secondes. Le changement est réversible. AFFICHAGE A. -
Page 26: Mode Holiday
FastCool pour refroidir plus rapidement les produits Si la fonction est activée et éviter de réchauffer les autres aliments déjà automatiquement, le voyant présents dans le réfrigérateur. DYNAMICAIR reste éteint (reportez- 1. Appuyez sur Mode jusqu’à ce que l’icône vous à la section « DYNAMICAIR » correspondante apparaisse. -
Page 27: Utilisation Quotidienne
ALARME PORTE OUVERTE Si vous n’appuyez sur aucune touche, Si la porte du réfrigérateur reste ouverte pendant le son se coupe automatiquement environ 5 minutes, le son est activé et le voyant après environ une heure pour ne pas d’alarme clignote. déranger. - Page 28 3. Maintenez l'avant du bac (2) soulevé tout en le poussant vers l'intérieur de l'appareil. 4. Appuyez l'avant du bac vers le bas. Sortez à nouveau le bac et vérifiez qu'il est correctement positionné sur les crochets avant et arrière. DYNAMICAIR Le compartiment réfrigérateur est équipé...
-
Page 29: Conseils Pour Économiser L'énergie
CONSEILS CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE • N’insérez pas d’aliments chauds dans l’appareil. Assurez-vous qu’ils ont refroidi à température • L’utilisation la plus efficace de l’énergie est ambiante avant de les insérer. assurée dans la configuration avec les bacs • Pour éviter le gaspillage des aliments, le dans la partie inférieure de l’appareil et les nouveau stock d’aliments doit toujours être clayettes réparties uniformément. -
Page 30: Nettoyage Périodique
Pour ce faire, utilisez la tige de nettoyage de la ATTENTION! Les pièces et goulotte fournie avec l’appareil. accessoires de l'appareil ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle. NETTOYAGE PÉRIODIQUE L'appareil doit être nettoyé régulièrement : 1. Nettoyez l'intérieur et les accessoires avec de l'eau tiède et du savon neutre. - Page 31 Problème Cause probable Solution Trop d’aliments ont été intro- Attendez quelques heures et duits simultanément. vérifiez de nouveau la tempéra- ture. La température ambiante est Reportez-vous au chapitre « In- trop élevée. stallation ». Les aliments placés dans l’ap- Laissez refroidir les aliments à pareil étaient trop chauds.
- Page 32 Problème Cause probable Solution De l’eau s’écoule sur la plaque Pendant le dégivrage automati- C’est normal. arrière du réfrigérateur. que, le givre fond sur la plaque arrière. Trop d’eau s’est condensée sur La porte a été ouverte trop fré- N’ouvrez la porte qu’en cas de la paroi arrière du réfrigérateur.
-
Page 33: Remplacement De L'ampoule
Problème Cause probable Solution DEMO s’affiche. L’appareil est en mode dé- Pour quitter le mode démons- monstration. tration, maintenez la touche OK enfoncée pendant environ 10 secondes jusqu’à ce que vous entendez un long signal sonore et que l’affichage s’éteigne pendant une courte période. -
Page 34: Données Techniques
BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent sur la Il est également possible de trouver les mêmes plaque signalétique située sur à l’intérieur de informations dans EPREL à l’aide du lien l’appareil et sur l’étiquette énergétique. https://eprel.ec.europa.eu avec le nom du modèle et le numéro de produit se trouvant sur la plaque Le code QR présent sur l’étiquette énergétique... -
Page 35: En Matière De Protection De L'environnement
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT les appareils portant le symbole avec les Recyclez les matériaux portant le symbole ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans Déposez les emballages dans les conteneurs votre centre local de recyclage ou contactez vos prévus à... - Page 56 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...