Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Anleitung TK 1500 E_SPK7
18.08.2006
9:32 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Operating Instructions
Bench-Type Circular Saw
Mode d'emploi
Scie circulaire à table de menuisier
Manual de instrucciones
Sierra circular de mesa
Istruzioni per l'uso della
Sega circolare da banco
Instruktionsbog
Bordrundsav
Bruksanvisning
Bordscirkelsåg
Käyttöohje
Pöytäpyörösaha
Návod k použití
Univerzální kotoučová pila
Navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
Upute za uporabu
stolne kružne pile
Kullanma Talimat∂
Tezgahl∂ Daire Testeresi
Használati utasítás
asztali körfűrész
Bruksanvisning
bordsirkelsag
Galda ripzÇÆa lieto‰anas
instrukcija
N N o o t t k k u u n n a a r r l l e e i i › › b b e e i i n n i i n n g g a a r r
f f y y r r i i r r b b o o r r › › s s ö ö g g
1500 E
TK
Art.-Nr.: 43.407.51
I.-Nr.: 01016
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS TK 1500 E

  • Page 24: Description De L'appareil (Fig. 1/2)

    Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 24 1. Description de l’appareil (Fig. 1/2) accidents doivent être strictement respectés. D’autre part, il faut suivre les autres règles générales 1 Table de sciage à l’égard de médecine du travail et de sécurité. 2 Capot de protection de la lame de scie Des transformations effectuées sur la machine 3 Poussoir...
  • Page 25 Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 25 circuit après une chute de tension. l’épaisseur du coin à refendre. Le coin à Avant la mise en service, contrôlez que la refendre ne doit pas être plus mince que le corps de la lame de scie et ni plus épais que la tension indiquée sur la plaque signalétique de la fente de sciage.
  • Page 26: Portez Un Dispositif De Protection Des Yeux

    Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 26 Respectez le sens de rotation du moteur et de la Les scies circulaires ne doivent pas être utilisées scie. Utilisez uniquement les lames dont la pour fendre (rainure terminée dans la pièce à vitesse maximale autorisée est plus élevée que usiner) ! la vitesse maximale de broche de la scie...
  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 27 5. Caractéristiques techniques sur la scie. Maintenant, vissez légèrement les bandes longitudinales (31) et les barres transversales Moteur à courant alternatif 230 V ~ 50 Hz (30) à l’aide des boulons hexagonaux (a), des Puissance P S1 1200 W S6 40% 1500 W rondelles (b) et des écrous (c).
  • Page 28 Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 28 La distance entre le coin à refendre (5) et la 8.0. Commande lame de scie (4) doit à nouveau s’élever à 3-5 mm (cf. fig. 6) 8.1. Interrupteur Marche/Arrêt (fig. 1) Resserrer les deux vis à...
  • Page 29 Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 29 9.1 Réalisation de coupes longitudinales (fig. 18) 8.3.3. Régler la longueur de butée (fig. 9) Ces coupes scient une pièce à usiner dans le sens Pour éviter que la pièce à scier ne se bloque, le de sa longueur.
  • Page 30: Commande De Pièces Détachées

    Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 30 9.1.4. Exécution de coupes couvertes (fig. 21) lorsqu’elle doit être découpée. Pousser toujours la butée transversale (14) vers râce au capot de protection de la lame amovible et à l’avant jusqu’à ce que la pièce à usiner soit la hauteur de coupe réglable en continu, il est complètement découpée.
  • Page 129: Záruční List

    Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 129 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 131 Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 131 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 136 Anleitung TK 1500 E_SPK7 18.08.2006 9:33 Uhr Seite 136 Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar∂n∂n k∂smen olsa dahi Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und kopyalanmas∂ veya baμka μekilde ço©alt∂lmas∂, yaln∂zca ISC GmbH Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- firmas∂n∂n özel onay∂...

Ce manuel est également adapté pour:

43.407.51

Table des Matières