ALPHA-TOOLS AHS 66/2 Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ALPHA-TOOLS Manuels
  4. Scies
  5. AHS 66/2
  6. Mode d'emploi d'origine

ALPHA-TOOLS AHS 66/2 Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
DEU
Originalbetriebsanleitung
Handkreissäge
GBR
Original operating instructions
Hand-held circular saw
FRA
Mode d'emploi d'origine
Scie circulaire portable
ITA
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare a mano
ESP
Manual de instrucciones original
Sierra circular de mano
DNK
Original betjeningsvejledning
Håndrundsav
SWE
Original-bruksanvisning
Handcirkelsåg
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Käsipyörösaha
CZE
Originální návod k obsluze
Ruční kotoučová pila
SVN
Originalna navodila za uporabo
Ročna krožna žaga
7
Art.-Nr.: 43.309.34
leitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 1
eitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 1
AHS 66/2
I.-Nr.: 11011
02.09.11 15:31
02.09.11 15:31
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALPHA-TOOLS AHS 66/2

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS AHS 66/2

  • Page 2 11 12 - 2 - leitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 2 eitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 2 02.09.11 15:31 02.09.11 15:31...
  • Page 3 - 3 - leitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 3 eitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 3 02.09.11 15:32 02.09.11 15:32...
  • Page 4 - 4 - leitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 4 eitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 4 02.09.11 15:32 02.09.11 15:32...
  • Page 23 Avertissement - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    16. Butée parallèle Attention ! 17. Vis du blocage de la lame de scie Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 18. Bride certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 19. Capot de protection de la bascule blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 20.

  • Page 25: Données Techniques

    industrielles, tout comme pour toute activité La valeur d’émission de vibration indiquée peut équivalente. également être utilisée pour estimer l’altération au début. 4. Données techniques Limitez le niveau sonore et les vibrations à un minimum ! • Utilisez exclusivement des appareils en ex- Tension réseau : ......

  • Page 26: Butée Pour Onglet (Fi Gure 4/5)

    • 6. Commande Fixez à nouveau le levier de blocage pour le réglage de la profondeur de coupe (4). Véri- fiez qu’il tienne correctement. 6.1 Travailler avec la scie circulaire portable • Tenez toujours la scie circulaire par la poig- 5.2 Butée pour onglet (fi...

  • Page 27: Utilisation De La Scie Circulaire

    6.4 Changer de lame de scie (fi gures 10-11) Attention ! Avant tout travail sur la scie circulaire, tirez la fi che de contact ! Attention ! Avant tout travail sur la scie circulaire, tirez la fi che de contact ! 6.2 Utilisation de la scie circulaire •...

  • Page 28: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    8. Nettoyage, maintenance et 9. Mise au rebut et recyclage commande de pièces de L’appareil se trouve dans un emballage per- rechange mettant d’éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut Retirez la fi che de contact avant tous travaux de donc être réutilisé...
  • Page 29 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...

  • Page 30: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fon- ctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

  • Page 87: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Handkreissäge AHS 66/2 (Alpha Tools) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Page 88 EH 08/2011 (01) leitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 88 eitung1_AHS_66_2_SPK7.indb 88 02.09.11 15:36 02.09.11 15:36...

Ce manuel est également adapté pour:

43.309.34

Table des Matières