Les langues disponibles

Les langues disponibles

DAMA
Installation Instructions
Use and Care Information
Instructions d'installation Utilisez
et d'entretien
Instrucciones de instalación
Información de uso y cuidado
DAMA30SSV
DAMA36SSV
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Faber DAMA30SSV

  • Page 18: Veuillez Lire Et Conserver La Présente Notice Avant De Commencer L'installation De La Hotte De Cuisine

    VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER LA PRÉSENTE NOTICE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION DE LA HOTTE DE CUISINE AVERTISSEMENT:-POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'UN FEU DE GRAISSE SUR LA TABLE DE CUISSON : a) Ne laissez jamais sans surveillance les éléments de la surface de cuisson à température élevée. Les bouillonnements excessifs peuvent provoquer de la fumée et les débordements de graisse peuvent s 'enflammer. L 'huile d oit ê...
  • Page 19: Installation Dans Les Climats Froids

    Lorsque vous faites une ouverture ou percez dans un mur ou le plafond, veillez à ne pas endommager les fils électriques ou d'autres dispositifs cachés. Les ventilateurs canalisés doivent toujours être raccordés à l'extérieur. TOUTE OUVERTURE DANS LE MUR OU LE PLANCHER À PROXIMITÉ DE LA HOTTE DOIT ÊTRE SCELLÉE. Un espace libre d'au moins 24" est requis entre le bas de la hotte et la surface de cuisson ou le comptoir.
  • Page 20: Fiche Technique Électrique

    FICHE TECHNIQUE ÉLECTRIQUE Une alimentation de courant alternatif de 120 volt à 60 Hz est requise sur un circuit à fusible distinct de 15 ampères. Il est recommandé d'installer un fusible temporisé ou un disjoncteur. Le fusible doit être calibré conformément aux codes en vigueur pour les caractéristiques nominales électriques de l'appareil, indiquées sur la plaque signalétique située à...
  • Page 21: Dimensions De La Hotte

    DIMENSIONS DE LA HOTTE - 1 / 2 " - 1 / 2 " Min. 24" Min. 30"...
  • Page 22: Pièces Principales

    PIÈCES PRINCIPALES Composants Réf. Qté Composants du produit Bâti de la hotte, avec : Com- mandes, éclairages, filtres, ventilateur. 7.2.1 Cheminée télescopique comprenant : Section supérieure Section inférieure Registre ø 5 " Réf. Qté Composants d'installation 7.2.1 Brides de fixation de la section supérieure de la cheminée Vis 3/16"...
  • Page 23: Pour Installation Avec Ventilation Canalisée Uniquement

    Pour installation avec ventilation canalisée uniquement Installez le registre inclus avec la hotte avant de la raccorder aux conduits. Retirez les filtres un à un, en les soutenant d’une main et en tournant les boutons de sécurité (tirez vers vous et tournez).
  • Page 24 Tracez une ligne verticale sur le mur d'appui le plus haut que possible, au centre de l'emplacement où la hotte sera installée. Tracez une ligne horizontale à l'endroit correspondant au bas de la hotte comme représenté dans l'illustration. Cet emplacement doit se trouver à une distance d’au moins 24" de la surface de cuisson, si elle est électrique, et d’au moins 30", si elle est au gaz.
  • Page 25: Installation Avec Canalisation Verticale Ou Horizontale

    O K ! L = 2x I = 6x Les vis d'installation fournies doivent être renforcées Insérez partiellement les deux vis 12a fournies dans par des chevilles (achetées séparément). les trous de fixation du bâti de la hotte, comme illustré. Engagez le bâti de la hotte sur les vis de fixation du Utilisez un niveau pour vous assurer que le bâti de la hotte bâti de la hotte.
  • Page 26 Écartez légèrement les L = 4x deux côtés de la cheminée supérieure et engagez-les derrière les brides 7.2.1, en vous assurant qu'ils sont solidement Installez les 2 brides de fixation 7.2.1 à l'aide des ancrés. trous percés au milieu et au haut, et fixez-les à l'aide de vis 12a, comme illustré.
  • Page 27 Option de recyclage sans canalisation Pour la version à recyclage d'air uniquement, bride 7.2.1 inférieure à l'aide de Fixez la deux vis branchez la hotte à la sortie d'air. 12a fournies, comme illustré. Écartez légèrement les deux côtés de la cheminée supérieure et engagez-les der- rière les brides,...
  • Page 28: Installation Électrique Avec Câble De Connexion

    Pour une installation avec connexion fixe, utilisez no d'article WIREBOX uniquement la trousse de boîtier de connexion (acheté séparément) pour hotte indiquée, no d'article WIREBOX, fabriquée par Faber. Pour option non canalisée avec recyclage d'air Posez un filtre à charbon à...
  • Page 29 Fixez la 12d = 2x N = 2x Écartez légèrement les section deux côtés de la section inférieure de inférieure de la cheminée la cheminée de hotte et assemblez-les de hotte laté- entre la section supérieure ralement sur et le mur, en vous assur- le bâti de la ant qu'ils sont correcte- hotte à...
  • Page 30: Pour De Meilleurs Résultats

    INFORMATIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN Pour de meilleurs résultats Activez la hotte quelques minutes avant de commencer à cuisiner pour créer un flux d'air adéquat. Laissez la hotte fonctionner quelques minutes après avoir fini de cuisiner pour absorber toute la fumée et les odeurs de la cuisine. T1.
  • Page 31: Nettoyage Des Filtres À Graisse Métal- Liques

    Nettoyage des filtres à graisse métal- liques Les filtres doivent être nettoyés tous les 2 mois d'utilisation, ou plus fréquemment en cas d'utilisation particulièrement intensive. Ils peuvent être lavés dans le lave-vaisselle. Les filtres à graisse métalliques doivent être lavés fréquemment dans une solution d'eau chaude savonneuse ou dans le lave-vaisselle. Il est conseillé...
  • Page 32: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage                    ...
  • Page 33: Garantie Limitée Et Service Faber

    état de marche. Pour bénéficier de services prévus par la garantie, veuillez communiquer avec le détaillant auprès duquel vous avez acheté la hotte de cuisine, ou encore avec le distributeur Faber de votre région. Si vous n'êtes pas en mesure de localiser un distributeur Faber dans votre région, veuillez communiquer avec nous au 508-358-5353 pour connaître le nom d'un distributeur à...
  • Page 48: Diagrama De Cableado

    Diagrama de cableado                    ...
  • Page 52 991.0559.780_09 - 191202 D00005160_08...

Ce manuel est également adapté pour:

Dama36ssvDama

Table des Matières