Land Pride CB1060 Manuel D'utilisateur
Land Pride CB1060 Manuel D'utilisateur

Land Pride CB1060 Manuel D'utilisateur

Godet combiné 4 en 1
Masquer les pouces Voir aussi pour CB1060:
Table des Matières

Liens rapides

Godet combiné 4 en 1
CB1060 et CB1072
70740
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride.
381-169M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 16 juin 2023
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride CB1060

  • Page 1 La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride. Impression : le 16 juin 2023...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2023. Tous droits réservés. Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes.
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    QR du Manuel l’application, puis pointer le téléphone en des pièces sur cette page pour des direction du code QR et prendre une photo. instructions détaillées. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6 Land Pride. Ne pas modifier cet l’accessoire jusqu’au sol et effectuer accessoire d’une manière susceptible Toujours maintenir la bonne pression toutes les procédures d’arrêt.
  • Page 7 Un engin motorisé qui se déplace Ne jamais transporter de passagers lentement peut présenter des risques sur l’engin motorisé ni sur Land Pride recommande l’utilisation lorsqu’il est conduit sur des routes l’accessoire. d’une cabine de conduite ou d’un publiques. Ils sont difficiles à voir,...
  • Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)

    Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Éviter l’exposition à la Connaître et suivre les exigences Si possible, porter des vêtements de de l’OSHA (ou toute autre exigence travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline au niveau local, étatique/provincial...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 16 juin 2023...
  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    811 (É.-U. seulement). 858-237C-FRC RÉV. B 858-237C-FRC Avertissement : Risque associé à la présence de services publics souterrains 1 endroit : Sur le côté arrière du godet. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 11 • Maintenir les composants en bon état de fonctionnement. 838-094C-FRC 838-094C-FRC Avertissement : Risque lié aux liquides à haute pression 1 endroit : Sur le côté arrière du godet. 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 12: Introduction

    Land Pride pour obtenir du service à la clientèle et toute pièce d’entretien ou de réparation nécessaire. Les godets combinés 4 en 1 de Land Pride, modèles CB1060 Les concessionnaires Land Pride ont du personnel compétent et CB1072, sont conçus exclusivement pour les chargeurs ainsi que les pièces de réparation et l’équipement nécessaire...
  • Page 13: Section 1 : Montage Et Configuration

    Liste de vérification avant le montage Puissance maximale du tracteur CB1060 ......30 kW (40 hp) Vérifications Réf.
  • Page 14: Système Hydraulique Fourni Par Land Pride

    (accessoire) » à la page 14 répertoriées à la dispositif d’attelage éclair de type universel sur le chargeur page 12. Se référer au Manuel d’installation inclus dans la frontal. trousse. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 15: Raccordement Des Tuyaux Hydrauliques

    REMARQUE : Si les « trousses en option » de plaque d’attelage du chargeur soit logée sous les barres d’angle supérieures. Land Pride ne sont pas incluses, le client doit fournir les composants hydrauliques requis pour compléter le Tourner la partie supérieure de la plaque d’attelage du...
  • Page 16: Purge Du Système Hydraulique

    à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 9. h. Desserrer les raccords coudés (n 3A) et rétracter lentement les vérins hydrauliques pour purger l’air du système. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 17: Dételage Du Godet

    11. Reculer le tracteur lentement en s’éloignant du godet tout en s’assurant que le tracteur et les bras du chargeur ne nuisent aucunement au godet ou aux tuyaux hydrauliques fixés au godet. 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 18: Section 2 : Options Et Accessoires

    (accessoire) d’extrémité à l’accessoire Consulter la Figure 2-1 : Land Pride propose différentes « trousses de soupape à trois fonctions » conçues pour les tracteurs des séries Kubota B, L et LX à chargeurs frontaux. Elles comportent un levier de commande à...
  • Page 19: Section 3 : Fonctionnement

    électriques aériennes, de conduites de services publics ou tout autre risque pouvant entraîner des blessures graves ou la mort à la suite d’une électrocution, d’une explosion ou d’un incendie. 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 20 • Tenir les passants à l’écart pendant l’utilisation de l’accessoire. Une personne pourrait être pincée ou écrasée lorsque l’accessoire est ouvert, fermé, tourné, soulevé ou abaissé. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 21: Sécurité Lors Du Déplacement

    à direction différentielle ou pendant la descente d’une pente. 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 22: Creusage Avec Le Godet

    Si la charge véhicules derrière ou sur les côtés du tracteur. n’est pas sécurisée, relâcher et reprendre la charge dans un lieu plus sûr. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 23: Grattage, Nivellement Et Creusage Avec La Mâchoire

    à utiliser le nouveau godet supplémentaires. combiné 4 en 1 de Land Pride, mais nous recommandons de prendre le peu de temps qu’il faut pour s’exercer à fixer solidement le godet à la plaque de montage de l’attelage éclair du chargeur pour ensuite le détacher.
  • Page 24: Section 4 : Entretien Et Lubrification

    à proximité de ceux-ci. • Tenir les passants à l’écart pendant l’utilisation de l’accessoire. Une personne pourrait être pincée ou écrasée lorsque l’accessoire est ouvert, fermé, tourné, soulevé ou abaissé. Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 25: Points De Lubrification

    Deux embouts de graissage (un sur chaque extrémité du godet) Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Au besoin (s’assurer que la graisse est visible) 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 26: Section 5 : Spécifications Et Capacités

    Deux tiges de 5 x 15,2 x 2,86 cm (2 x 6 x 1 1/8 po) Pression hydraulique maximale 17 240 kPa (2 500 lb/po2) 70746 154 cm 70 cm 185 cm 69 cm Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 27: Accessoires Et Options

    Complètent les raccords hydrauliques entre le godet et les raccords rapides fournis avec les « Trousses Trousses de tuyau hydraulique de tuyaux hydrauliques (en option) ». L’attelage est facile à l’avant du chargeur. 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 28: Section 7 : Dépannage

    Centrer la charge sur le godet. Déplacement vers l’avant pour descendre une pente dont l’inclinaison est supérieure à 10 % Avancer en marche arrière sur les pentes abruptes. (5,7 degrés). Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC 16 juin 2023...
  • Page 29: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage

    Tous les contre-écrous ou attaches lubrifiées : Utiliser 75 % du couple de serrage. (c.-à-d. 1/2 po – 13 GR5 = 103 N·m; 75 % de 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) 16 juin 2023 Godet combiné 4 en 1 CB1060 et CB1072 381-169M-FRC...
  • Page 30: Section 9 : Garantie

    Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
  • Page 32 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Cb1072

Table des Matières