Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kibernetik MK light
Sommaire des Matières pour Kibernetik MK light
- Page 1 M o bi l es Kl i m ag e rä t | M K l i ght Betriebsanleitung...
- Page 2 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Inhaltsverzeichnis 1 | Einführung ....................... 3 2 | Technische Daten .................... 3 3 | Sicherheitshinweise ..................4 4 | Gerätebeschreibung ..................5 5 | Bedienung ....................... 6 6 | Installation ....................... 8 7 | Problembehebung ..................12...
- Page 3 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 1 | Einführung Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. 2 | Technische Daten...
- Page 4 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 3 | Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Benutzen Sie die Klimaanlage nur in der aufrechten Position auf einem geraden Un- tergrund und mindestens 50 cm von jeglichen Objekten entfernt Platzieren Sie nichts auf der Einheit oder beim Einzug/Ausgabe der Luft ...
- Page 5 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 4 | Gerätebeschreibung Vorderseite Rückseite Beschreibung Beschreibung Display Lufteinzug Luftaustritt Lufteinzug Kondenser Handgriff Abluftanschluss Räder / Rollen Wasserstopper / Entwässerungspunkt Luftfilter Netzkabel Austritt Warmluft...
- Page 6 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 5 | Bedienung Warnlicht Display Ein-/Aus- schalter Timer/Temperatur Betrieb Ventilator Warnlicht Wenn der Tank vollständig mit Kondenswasser gefüllt ist, beginnt das Warnlicht zu blinken und der Betrieb des Klimagerätes stoppt bi der Tank geleert wurde.
- Page 7 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Fernbedienung Kühlung: Leuchtet wenn im Kühlmodus Entfeuchten: leuchtet Ein- Ausschalter wenn im Entfeuch- tungsmodus Umluft: leuchtet wenn im Umluftmodus Ventilator Timer- und Tempera- tureinstellung Timer...
- Page 8 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 6 | Installation Verbinden Sie den Abluftschlauch an der Rückwand des Gerätes. Erweitern Sie den Schlauch auf die gewünschte Länge und legen Sie ihn aus dem Fenster um die Abluft nach draussen ab- weichen zu lassen.
- Page 9 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light...
- Page 10 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Klimagerät fix installieren Ihr Klimagerät kann auch fix installiert werden, dies wird wiefolgt gemacht. Bohren Sie ein Loch in eine Aussenwand oder in den Trog einer Fensterscheibe. Installieren Sie die Halterung (Im Zubehör enthalten) in dem Loch.
- Page 11 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light...
- Page 12 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 7 | Problembehebung Problem Grund Ist die Klimaanlage eingesteckt? Die Klimaanlage läuft nicht. Gibt ese ein Stromproblem? Ist die Zeit / „Wasser voll“ Anzeige leuchtend? Ist die Raumtemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur? Die Anlage läuft schlecht.
- Page 13 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Table des matières 1 | Introduction ....................14 2 | Données techniques ..................14 3 | Conseils de sécurité ..................15 4 | Description de l’appareil ................16 5 | Fonctionnement ..................... 17 6 | Installation ..................... 19...
- Page 14 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 1 | Introduction Merci beaucoup pour votre achat. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche puis conser- vez-le en lieu sûr. 2 | Données techniques Puissance 890 W Tension du secteur 220 ~ 240 V / 50 Hz Capacité...
- Page 15 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 3 | Conseils de sécurité Conseils de sécurité généraux N’utilisez le climatiseur qu’en position droite sur un support plan et à 50 cm au moins de tout objet. Ne posez rien sur l’unité ou au niveau de l’entrée / sortie d’air.
- Page 16 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 4 | Description de l‘appareil Avant Arrière N° Description N° Description Affichage Admission d’air Sortie d‘air Admission d’air - Condensateur Raccord d‘échappement Poignée Dispositif d’arrêt de l‘eau / Point de Roues / Galets drainage Filtre à air Câble de réseau...
- Page 17 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 5 | Fonctionnement Témoin Écran Marche/Arrêt Minuterie/Température Fonctionnement Ventilateur Témoin Quand le réservoir est totalement rempli d’eau de condensation, le témoin commence à cli- gnoter et l’appareil s’arrête de fonctionner jusqu’à ce que le réservoir soit vidangé.
- Page 18 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Télécommande Refroidissement: s’allume en mode re- froidissement Déshumidifier: s’allume en mode Marche/Arrêt déshumidification Chaleur tournante : s’allume en mode chaleur tournante Ventilateur Réglage de la minute- rie et de la tempéra- ture Minuterie...
- Page 19 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 6 | Installation Connectez le tuyau d’échappement à l’arrière de l’appareil. Allongez le tuyau jusqu’à la longueur souhaitée et faites-le traverser la fenêtre pour conduire l’air d’échappement vers l’extérieur. Duse d’échappement Pièce de jonction Duse d’échappement Tuyau d’échappement Ouvrez la fenêtre et mettez le raccord de fenêtre dans l’ouverture.
- Page 20 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light...
- Page 21 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Installation fixe du climatiseur Votre climatiseur peut aussi être installé de façon à ne pas être bougé, et ceci peut se faire de la façon suivante. Faites un trou dans un mur donnant sur l’extérieur ou dans le creux d’une vitre de fe- nêtre.
- Page 22 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Pour une installation sur une fenêtre Pour une fenêtre en bois Pour un mur...
- Page 23 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light 7 | Résolution des problèmes Problème Cause Le climatiseur est-il branché ? Le climatiseur ne fonctionne pas. Y a-t-il un problème de courant ? Le voyant de durée ou de « Trop d’eau » clignote-t- il ? La température de la pièce est-elle inférieure à...
- Page 24 Betriebsanleitung | Klimagerät MK light Langäulistrasse 62 | CH-9470 Buchs (SG) www.kibernetik.com...