Publicité
Préparation à l'installation :
1.
Placez la transmission du véhicule à la position de sta-
tionnement (PARK). Placez la clé de contact à la position
d'arrêt (OFF) et retirez-la.
2.
Enlevez le siège du conducteur et débranchez le fil positif
(rouge) et le fil négatif (noir) de la batterie à l'aide d'une
clé de 10 mm.
3.
Enlevez le pare-chocs avant en retirant les sept boulons
(deux de chaque côté et trois dans le bas), comme le
montre l'illustration. Mettez les fixations de côté pour le
remontage. (Voir l'illustration 1-1.) Remarque : Puisque le
pare-chocs est lourd, soutenez-le adéquatement avant
d'enlever les dernières fixations.
4.
Enlevez la grille du pare-chocs.
Assemblage du support de treuil et du pare-chocs :
5.
Fixez le support de treuil (1) au pare-chocs avant en utili-
sant les boulons M12 (3), les écrous M12 (4) et les vis
autotaraudeuses (2), comme le montre l'illustration. (Voir
l'illustration 1-2.)
6.
Remarque : Pour les modèles pleine grandeur Ranger
570, la grille supérieure en plastique doit être assemblée
sous le support de treuil, comme le montre l'illustration.
(Voir l'illustration 1-4.) Remarque : Selon le modèle de
véhicule, la grille inférieure pourrait ne pas pouvoir être
réinstallée.
7.
Fixez l'adaptateur de guide-câble (7) au support de treuil,
comme le montre l'illustration, en utilisant les boulons M8
(5) et les écrous autofreinés M8 (6). (Voir l'illustration 1-
3.) Remarque : Cette étape ne s'applique pas avec un
guide-câble large (vendu séparément, numéro de pièce
85087).
8.
Fixez le guide-câble (fourni avec le treuil) en utilisant les
boulons M8 (5) et les écrous autofreinés M8 (6) sur
l'adaptateur de guide-câble et le support de treuil, en orientant
l'autocollant d'avertissement vers le haut pour qu'il soit
lisible. (Voir l'illustration 1-3.)
9.
Acheminez le câble du treuil par l'arrière du pare-chocs
dans le guide-câble. Fixez le crochet du treuil au câble.
10. Fixez le treuil au support de montage en utilisant les fixa-
tions M8 (boulons, écrous autofreinés et rondelles plates)
fournies avec le treuil, comme le montre l'illustration.
(Voir l'illustration 1-5.)
11. Serrez les fixations au couple prescrit.
COUPLE DES FIXATIONS DE 8 MM :
17 pi-lb (23 N m)
COUPLE DES FIXATIONS DE 12 MM :
34 pi-lb (46 N m)
Ill. 1-1
Pare-chocs avant
3 et 4
Ill. 1-2
6
© 2020 Kolpin Outdoors Inc.
REV 00
5
Grille du pare-chocs
1
7
2
5
Ill. 1-3
Publicité
