Télécharger Imprimer la page

Waltec W24211 Mode D'emploi

Robinet de cuisine à poignée unique

Publicité

Liens rapides

Single Handle Kitchen Faucet
Robinet de cuisine à poignée unique
MODEL
MODÈLE
W24211
YOU MAY NEED
ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN
1.25" (32mm)
3/32"
INSTALLATION NOTES
NOTES SUR L'INSTALLATION
FOR EASY INSTALLATION OF YOUR WALTEC® FAUCET YOU MUST:
READ ALL the instructions completely before beginning.
READ ALL warnings, care and maintenance information.
POUR INSTALLER VOTRE ROBINET WALTEC
FACILEMENT, VOUS DEVEZ:
MD
LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d'entretien;
PLEASE LEAVE the Maintenance & Installation (M&I) manual with owner for maintenance and troubleshooting information.
VEUILLEZ LAISSER le Guide d'entretien et d'installation au propriétaire pour les informations d'entretien et de dépannage.
216134, Rev. B

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Waltec W24211

  • Page 1 ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN 1.25" (32mm) 3/32” INSTALLATION NOTES NOTES SUR L’INSTALLATION FOR EASY INSTALLATION OF YOUR WALTEC® FAUCET YOU MUST: READ ALL the instructions completely before beginning. READ ALL warnings, care and maintenance information. POUR INSTALLER VOTRE ROBINET WALTEC FACILEMENT, VOUS DEVEZ: LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;...
  • Page 2 INSTALLATION INSTALLATION Step 1. FAUCet pLACeMeNt (see Figure 1) Figure 1 1. Shut “OFF” the hot and cold water supplies. 2. Remove old faucet. 3. Install the faucet (A) and gasket (A-1) onto the sink/countertop (SO1 NOTICE If sink/countertop is uneven, use silicone (T1) under the gasket. If installing faucet (A) with optional escutcheon (188C) (B CAUTION remove flange and gasket (A-1, A-2) before install as shown in Figure 1B.
  • Page 3 Step 3. WAteR LINe CONNeCtIONS (see Figure 3) Figure 3 1. Ensure all fittings and end connections are free of debris. 2. Faucet supply lines (G & H) have 3/8” compression fittings, with hot water hose (G) labeled with a red tag. 3.
  • Page 4 REPAIR PARTS PIÈCES DE RECHANGE W-22 Cartridge Cartouche 188C Optional Escutcheon Plaque de finition en option Page 4 - 6 216134, Rev. B...
  • Page 5 MAINTENANCE ENTRETIEN NOTICE Before maintenance, SHUT OFF WATER SUPPLIES. Figure 5 IF FAUCET LEAKS FROM UNDER HANDLE (see Figure 5) a. Remove handle (A-4) and remove the trim cap (A-5). Using a wrench, ensure bonnet nut (A-6) is tight. IF LEAK PERSISTS (see Figure 5) a.
  • Page 6 1 800 345 3358 La preuve d’achat (coupon de caisse original) de l’acheteur original doit être mise à la disposition de Waltec Industries pour toutes les réclamations de garantie, sauf si l’acheteur a enregistré son produit auprès de Waltec Industries. Cette garantie s’applique uniquement aux robinets Waltec installés au Canada, aux États-Unis et au Mexique, fabriqués...