Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Carters résistant au feu
Modèles BF90/120
ISi vous découvrez que des élé mants manquent ou sont
endommagés, appelez 1-800-465-7300 entre 8h et 15h30,
heure de l'est, du lundi au vendredi.
Lisez et conservez ces instructions.
IMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
• AVERTISSEMENT: Débranchez le courant avant de
commencer l'installation
• AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, de choc
électrique ou de blessure, observez ce qui suit:
• N'utilisez pas ce ventilateur avec tout dispositif de commande
de vitesse transistorisé.
• Utilisez seulement cet appareil de la manière indiquée par le
fabricant.
Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil, fermez le courant au
panneau de service pour éviter que le courant ne soit mis en
marche accidentellement. Lorsque le système de débranchement
de service ne peut pas être verrouillé avec sécurité, attachez un
dispositif avertisseur bien en vue, telle qu'une étiquette sur le
panneau de service.
• Le travail d'installation et le câblage électrique doivent être
réalisés par une ou des personnes qualifées, conformément à
tous les codes et normes applicables, y comprise une
construction conforme aux normes contre l'incendie.
• Lorsque l'on coupe ou que l'on perce dans les murs ou les
plafonds, il faudra veiller à ne pas endommager les fils
électriques ou autre conduit qui pourrait s'y trouver.
• Ne pas installer cet article dans un plafond isolé
thermiquement à une valeur supérieur à R-40.
• AVERTISSEMENT: Ne pas uniliser dans les cuisines.
• AVERTISSEMENT: Une quantité d'air suffisante est nécessaire
pour favoriser une bonne combustion, ainsi que l'evacuation des
gaz à travers le tuyau de la cheminée de l'équipement brûlant du
conbustible pour éviter le refoulement de l'air. Suivez les directives
et les normes de sécurité indiquées par les fabricants de
léquipement de chauffage telles que celles publiées par
L'association National de Protection Contre L'incendie (NFPA) et la
Société Américaine des Ingénieurs, de Chauffage, Réfrigération,
Climatisation (ASHRAE), ainsi que les autorités chargées des codes
locaux.
ATTENTION: Pour ventilation générale seulement. Ne pas utiliser
pour évacuer les matières et vapeurs dangereuses ou explosifs.
• Ne jamais placer un interrupteur là où il peut être atteint à
partir de la douche ou de la baignoire.
• Ne pas installer directement au-dessus une bagnoire ou une
douche.
Les ventilateurs d'évacuation Air King conçus pour une
installation dans des plafonds résistant au feu sont vendus et
expédiés avec leurs éléments séparés. Pour les modèles BF90 et
BF120, les éléments sont expédiés ainsi: carters paquets de 4,
registres résistant au feu paquets de 4 et grilles/pales/moteurs
paquets de 4 (MBG). Il est préférable de compléter l'installation
du carter durant le stade de construction brute.
Installation du carter, câblage
électrique et installation des gaines
Ce carter aura besoin d'un dégagement d'au moins 10 po au-
dessus du plafond. Vérifiez la zone à partir du dessus et planifiez
l'acheminement de la gaine et du câblage. Un interrupteur
mural ordinaire possédant les caractéristiques électriques voulues
peut être utilisé pour mettre en marche/arrêter le ventilateur. Les
carters BF90 et BF120 sont conçus pour être montés entre des
solives de 16 po centre/centre en utilisant les traverses de
montage fournis.
Débranchez le courant avant de commencer l'installation.
Tour le câblage et l'installation de la gaine doivent se conformer
aux codes locaux et nationaux.
AIR KING LIMITED, 110 GLIDDEN ROAD, BRAMPTON, ONTARIO, CANADA; TEL. 905-456-2033, 1-800-465-7300, FAX. 905-456-1015
MODE D'INSTALLATION
Veuillez lire entièrement ces instructions avant de commencer
l'installation.
1. Installez les traverses de montage sur le carter et placez le
carter entre les solives. Lorsque le carter est en affleurement
avec le plafond, les brides de retenue du registre dépasseront
en dessous du plafond (fig. 1). Clouez ou vissez le boîtier
solidement en place.
2. Retirez une des pastilles électriques à détacher et raccordez
un connecteur électrique approuvé au carter.
3. Faites passer un fil neutre (blanc), un fil sous tension (venant
de l'interrupteur) et un fil vert ou fil de terre nu au ventilateur.
Effectuez les connexions à la prise du ventilateur et raccordez
le fil de terre à la vis de terre verte dans le carter du
ventilateur.
4. Une fois les connexions électriques réalisées, raccordez la
gaine. Les modèles BF50, BF60 et BF75 sont fournis au
complet depuis l'usine avec un adaptateur de gaine de 3 po.
Les ventialteurs à gaine doivent toujours être aérés vers
l'extérieur.
Installation du moteur, de la pale
et du diffuseur
Une fois le carter monté et câblé et la gaine installée, vous
pouvez installer le moteur, les pales et le diffuseur dans le
carter. Laissez les grilles dans le carton MBG jusqu'à ce que
vous en ayez besoin de façon à ne pas les endommager.
1. Retirez du carter la vis de montage du diffuseur.
2. Insérez le diffuseur (le moteur et les pales sont montés à
l'usine) dans le carter, en alignant les 2 pattes sur le diffuseur
avec les 2 fentes sur le carter. Insérez le diffuseur dans le
carter à un angle d'environ 45˚ avec les pattes vers le bas.
3. Une fois en place, fixez le diffuseur avec la vis retirée plus tôt.
4. Faites tourner les pales pour vous assurer qu'elles tournent
librement, puis branchez le moteur dans la prise..
Installation du registre pare-feu et de
la grille
Une fois le diffuseur monté et le moteur branché dans la prise,
vous pouvez installer installer le registre pare-feu.
1. Poussez le registre vers le haut dans le carter. Il y a des
traverses pour les vis de montage et les ressorts de grilles sur
les deux côtés du registre. Ceux-ci s'aligneront avec les
traverses de carter.
2. Une fois le registre en place, pliez les «brides de retenue de
registre» (fig. 1). Celles-ci se plient facilement à la main, mais
vous pouvez vous servir de pinces si voux le préférez.
p af nd f n
a
a
3. Le registre étant en place, fixez-le en utilisant les quatre vis
emballées avec le registre.
4. Pour monter la grille, serrez ensemble les ressorts de grille et
insérez-les dans les fentes fournies sur les traverses du registre.
a
d
n a
n aff
n
d d
p af nd f n
d
210572034
n
Fig. 1
0010-13A2
Publicité
