Char-Broil 13301719 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Char-Broil Manuels
  4. Grills
  5. 13301719
  6. Guide d'utilisation
Char-Broil 13301719 Guide D'utilisation

Char-Broil 13301719 Guide D'utilisation

Barbecue de table
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Tabletop
Charcoal Grill 150
Parrilla de Carbón
Para Mesa 150
Barbecue de
table 150
Tools needed for assembly:
Phillips Screwdriver
Adjustable Wrench
(Tools not provided)
IMPORTANT: Fill out the product record information below.
Date Purchased
ESTE JUEGO SÓLO SE PUEDE USAR EN EXTERIORES
POUR USAGE EN MILIEU EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
If you have questions or need assistance during assembly, please call 1-800-241-7548.
To insure your satisfaction and for follow-up service, register your appliance online at www.charbroil.com/register
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda durante el armado, llámenos al 1-800-241-7548.
Para garantizar su satisfacción y para el servicio de seguimiento, inscriba su aparato en línea, en www.charbroil.com/register
Si vous avez une question quelconque à poser ou si vous avez besoin d'aide au cours de l'assemblage, veuillez composer le 1-800-241-7548.
Pour assurer votre entière satisfaction et pour obtenir des services de suivi, enregistrez votre appareil en ligne sur le site
www.charbroil.com/register.
Herramientas necesarias
para el armado:
Destornillador Phillips
Dos llaves regulables
IMPORTANTE: Llene la siguiente información de registro.
Fecha de compra
FOR OUTDOOR USE ONLY
Product Guide
Model 13301719
Guía del producto
Modelo 13301719
Guide d'utilisation
du produit
Modèle 13301719
Outils requis pour l'assemblage
Tournevis cruciforme
Deux clés à molette
IMPORTANT : inscrivez les renseignements relatifs au produit ci-
dessous.
Date d'achat
42805083 - 02/02/18
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Char-Broil 13301719

Sommaire des Matières pour Char-Broil 13301719

  • Page 1: Product Record Information

    Product Guide Tabletop Model 13301719 Charcoal Grill 150 Parrilla de Carbón Guía del producto Para Mesa 150 Modelo 13301719 Guide d'utilisation Barbecue de du produit table 150 Modèle 13301719 Herramientas necesarias Outils requis pour l'assemblage para el armado: Tools needed for assembly:...
  • Page 2 WARNING CAUTION CARBON MONOXIDE HAZARD Read and follow all safety statements, assembly Burning charcoal inside can kill you. It gives off carbon instructions, and use and care directions before monoxide, which has no odor. NEVER burn charcoal attempting to assemble and cook. inside homes, vehicles, or tents.

  • Page 21: French

    TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENT Renseignements relatifs à la garantie ....1 LE FAIT DE NE PAS LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS Anglais ........3-11 POUR ALLUMER LE CHARBON PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES BLESSURES, DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LES DEUX.

  • Page 22: La Cuisson Sur Le Gril

    CUISSON SUR LE GRIL Le charbon est recommandé, mais le bois ou une combinaison de charbon et de bois peut aussi être utilisé comme source de carburant pour le gril, la source de combustible devant être placée et allumée sur le panier à braise. N'allumez pas un feu trop grand. Nous recommandons de faire partir le feu avec au maximum environ 10 briquettes et d’ajouter plus de charbon au cours de la cuisson.

  • Page 23: La Chaleur Des Briquettes

    Sachez quand votre feu est prêt Pour réussir la cuisson au charbon, un bon feu est nécessaire. En général, votre charbon est prêt pour la cuisson lorsque 80 % ou plus des briquettes sont gris cendre. Si vous en avez moins, les briquettes ne sont pas prêtes et si elles sont toutes rouges, votre feu est probablement trop chaud.
  • Page 24 Cuisson au gril directe et indirecte Cuisson au gril directe La majeure partie du temps, les briquettes allumées sont étendues sur une seule couche sous les aliments. Cette méthode s'appelle la cuisson directe : elle convient aux aliments qui cuisent relativement rapidement, tels que les hamburgers, les steaks et la plupart des fruits de mer.

  • Page 25: Liste Des Pièces De Quincaillerie

    NOMENCLATURE DES PIÈCES / SCHÉMA RÉF. QTÉ DESCRIPTION COUVERCLE POIGNÉE DU COUVERCLE VOLET D'AÉRATION DU COUVERCLE CUVETTE CENDRIER ÉVENT DU CENDRIER PIED SOUTIEN DE JAMBE GRILLE DE CUISSON GRILLE À CHARBON Non illustré Sac de Ferrures Instructions de montage, anglais, espagnol, en français LISTE DES PIÈCES DE QUINCAILLERIE VIS M5 X 8 - 5 PIÈCES...

  • Page 26: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE La présente garantie n'est valide que pour les appareils achetés auprès d'un détaillant autorisé. Le fabricant garantit à l'acheteur initial, et uniquement celui-ci, que le produit est exempt de tout défaut de matériel et de main-d'œuvre, dans la mesure où il a été assemblé correctement, qu'il est utilisé de façon normale et raisonnable à...

  • Page 27: Assemblage

    ASSEMBLAGE Alignez le trou du centre du volet d'aération du couvercle avec le trou du couvercle. Insérez 1 vis de m5 x 8 aves rondelle plate dans le trou du centre et installez un rondelle et un écrou M5. Ne serrez pas trop l'écrou car la ventilation pourrait ne pas être adéquate.
  • Page 28 Insérez les vis à tête à embase M5 x 8 aves rondelles plates par l'intérieur de la cuvette, puis ensuite dans les pieds. REMARQUE : Ne serrez pas complètement les vis pour l'instant. Vis à tête à embase M5 X 8 - 4 pièces Rondelle plate - 4 pièces Installez la soutien de jambes les crochets des pieds pour retenir la soutien de jambe de métal des pieds.
  • Page 29 Alignez les trous de l'évent avec les trous du cendrier. Insérez deux vis M4 x 10 dans les trous de vis de l'évent, puis dans ceux du cendrier. Serrez deux écrous M4 sur les vis. Ne serrez pas trop les écrous car la ventilation pourrait ne pas être adéquate. Vis M4 X 10 - 2 pièces Écrou M4 - 2 pièces Insérez les cendrier sur le fond de la cuvette.

Ce manuel est également adapté pour:

150

Table des Matières