1. Manuels
  2. Marques
  3. IGM Manuels
  4. Équipement industriel
  5. STE-PS33
  6. Manuel d'instructions

IGM STE-PS33 Manuel D'instructions

Montrer les pouces
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STE-PS33
IGM PS33 Raboteuse portable avec arbre hélicoïdal
Manuel d'instructions
Distributeur
IGM nástroje a stroje s.r.o.
Ke Kopanině 560, 252 67, Tuchoměřice
Czech Republic, EU
Phone: +420 220 950 910
E-mail : sales@igmtools.com
Site Web : www.igmtools.com
2023-10-04
STE-PS33 IGM PS33 Spiral Portable Thickness Planer Manual FR v1.01.01 A4ob
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IGM STE-PS33

Sommaire des Matières pour IGM STE-PS33

  • Page 1 Manuel d’instructions Distributeur IGM nástroje a stroje s.r.o. Ke Kopanině 560, 252 67, Tuchoměřice Czech Republic, EU Phone: +420 220 950 910 E-mail : sales@igmtools.com Site Web : www.igmtools.com 2023-10-04 STE-PS33 IGM PS33 Spiral Portable Thickness Planer Manual FR v1.01.01 A4ob...

  • Page 2: Table Des Matières

    Cher client, Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant une nouvelle machine IGM. Ce manuel a été préparé pour les propriétaires et les utilisateurs de la machine IGM PS33 Raboteuse portable avec arbre hélicoïdal pour la sécurité...

  • Page 3: Déclaration De Conformité

    Responsable du fabricant : Ing. Ivo Mlej, PDG 1.1 Garantie IGM s’efforce toujours de fournir un produit de haute qualité et efficace. L’application de la garantie est soumise aux conditions générales de vente et de garantie d’IGM. 2. Spécification du produit...

  • Page 4: Sécurité

    3. Sécurité 3.1 Utilisation conforme La machine est conçue pour le travail du bois uniquement. Le rabotage de tout autre matériau est interdit. N’utilisez que du bois naturel. Ne pas insérer de MDF, d’OSB, de contreplaqué, de stratifiés ou d’autres matériaux synthétiques dans l’appareil. Une utilisation correcte implique le respect des instructions données dans ce manuel.
  • Page 5 Risque des blessures causées par des pièces mobiles de la machine Ne pas utiliser la machine sous l’influence de stupéfiants ou de médicaments ! Ne pas utiliser de gants de travail lors de l’utilisation de la machine ! Lisez attentivement l’ensemble du manuel et les consignes de sécurité ! Portez des protections auditives et oculaires lorsque vous utilisez la machine ! Portez une protection respiratoire lorsque vous utilisez la machine ! Portez des vêtements et des chaussures de travail appropriés lorsque vous utilisez la machine !

  • Page 6: Consignes De Sécurité Supplémentaires Pour Les Raboteuses

    Ne pas jeter l’appareil dans les ordures ménagères 3.4 Consignes de sécurité supplémentaires pour les raboteuses Risque !Des poussières contenant des produits chimiques nocifs tels que le plomb des peintures à base de plomb ou l’arsenic et le chrome du bois traité chimiquement peuvent être produites pendant le fonctionnement. Travaillez dans un endroit bien ventilé et portez un équipement de protection approuvé...

  • Page 7: Environnement

    courant à pleine charge pendant des périodes prolongées. Attention !Les exigences de ce manuel en matière de circuit s’appliquent à un circuit dédié sur lequel une seule machine fonctionnera à la fois. Consultez un électricien qualifié avant de connecter la machine à un circuit partagé. Assurez-vous que le circuit est correctement dimensionné...

  • Page 8: Pièces De La Machine

    4.2 Pièces de la machine A. Rouleaux d’avance : Utilisés pour faire glisser la pièce vers l’opérateur lors d’un rabotage répété. B. Manivelle de réglage de la hauteur de l’arbre : Permet de relever et d’abaisser l’arbre de rabotage. En tournant la manivelle dans le sens des aiguilles d’une montre l’arbre s’abaisse.

  • Page 9: Émissions Sonores

    A. Rouleau d’alimentation : Il tourne dans le sens de l’alimentation. Il fait avancer la pièce en direction de l’arbre de rabotement. B. Arbre de rabotement : Tournant contre le sens de l’alimentation, l’arbre de rabotement est doté de plaquette réversibles qui enlèvent la matière de la pièce à...
  • Page 10 Trou ouvert A – Boulon hexagonal B – Rondelle plate C – Base de la machine D – Établi E – Rondelle plate F – Rondelle de blocage G – Écrou hexagonal Une autre option de montage consiste à fixer la machine directement sur l’établi à l’aide de vis et de rondelles plates (voir ci- dessous).

  • Page 11: Réglages

    5.3 Réglages Réglage de la profondeur de coupe (enlèvement de matériau) La profondeur de coupe indique la quantité de matériau enlevé. Elle est réglée en tournant la manivelle de réglage de la hauteur de l’arbre. Chaque tour complet de manivelle modifie la hauteur de l’arbre de rabotage de 1,6 mm. En tournant la manivelle dans le sens des aiguilles d’une montre l’arbre de rabotage s’abaisse.
  • Page 12 Étalonner la butée finale Pour l’étalonnage, les outils suivants sont nécessaires : clé de 10 mm ; clé hexagonale de 3 mm, 4 mm, 5 mm. 1. Débranchez la machine de l’alimentation électrique ! 2. Retirez le couvercle supérieur et le panneau latéral, voir Retirer le couvercle supérieur et les panneaux latéraux.
  • Page 13 5. Le verrouillage par le levier devrait alors être facile. Une fois verrouillé, l’arbre de rabotage ne doit pas bouger, même si vous tournez la manivelle de réglage de la hauteur de l’arbre. Ne forcez jamais pour régler la hauteur de l’arbre de rabotage, surtout lorsqu’il est verrouillé...

  • Page 14: Travailler Avec La Machine

    3. Vérifiez le contact entre l’arbre de rabotage et les pièces. Si l’arbre repose uniformément sur les deux pièces, aucun ajustage n’est nécessaire. Si l’arbre ne repose que sur une seule pièce, passez à l’étape 4. 4. Verrouillez l’arbre de rabotage à l’aide du Levier de verrouillage de l’arbre, puis desserrez les vis de réglage de l’arbre (A) sur le côté...

  • Page 15: Entretien Et Inspection

    Pin rouge 1630 Érable à sucre 1450 Chêne blanc 1360 Frêne blanc 1320 Hêtre à grandes 1300 feuilles Chêne rouge 1290 d’Amérique Noyer noir 1010 Teck 1000 Cerisier noir Cèdre Platane d’Amérique Sapin de Douglas Marronnier Ciguë Pin argenté Tilleul Pin blanc Balsa 6.

  • Page 16: Lubrification

    5. Desserrez la vis Torx et retirez la plaquette réversible. Nettoyez soigneusement tous les composants. Attention ! La poussière et la sciure piégées sur la plaquette ou dans la poche de celle-ci peuvent entraîner un mauvais enlèvement de matériau. 6. Tournez la plaquette de 90° / remplacez-la. Lors du remplacement, insérez toujours la plaquette dans la poche avec le point de référence dans la même position.

  • Page 17: Balais De Charbon Du Moteur

    3. Enlevez le vieux lubrifiant. 4. Appliquez une fine couche de lubrifiant sur la chaîne et les pignons. 5. Remettez la machine sur sa base. Si la chaîne est endommagée, retirez la goupille fendue et remplacez la chaîne. Lubrifiez la nouvelle chaîne. 6.3 Balais de charbon du moteur Le moteur est équipé...

  • Page 18: Courroie D'entraînement

    6.5 Courroie d’entraînement La courroie d’entraînement (A) est entrainée par le moteur. Ainsi la puissance du moteur est transférée à l’arbre, les rouleaux d’alimentation et d’expulsion. Vérifiez régulièrement que la courroie est correctement tendue et en bon état. Si la courroie est usée, fissurée ou endommagée, remplacez-la immédiatement.

  • Page 19: Accessoires

    Risque ! L’installation d’accessoires non approuvés peut endommager la machine et provoquer des blessures graves. N’utilisez que les accessoires recommandés par IGM pour cette machine. NT100791 - IGM N013 Plaquette réversible carbure Z4 arrondie - 15x15x2,5 R=150 Bois • www.igmtools.com...

  • Page 20: Dépannage

    8. Dépannage Problème Cause possible Solution La machine ne 1. Le disjoncteur principal s’est déclenché. 1. Redémarrer. Contacter le service clientèle si le disjoncteur se déclenche démarre pas ou un 2. Alimentation électrique incorrecte, fréquemment. disjoncteur se disjoncteur déclenché ou fusible grillé. 2.

  • Page 21: Schéma De Câblage

    9. Schéma de câblage Schéma de câblage et composants électriques www.igmtools.com...

  • Page 22: Liste Des Pièces

    10. Liste des pièces Machine www.igmtools.com...
  • Page 23 www.igmtools.com...
  • Page 24 Moteur www.igmtools.com...
  • Page 25 www.igmtools.com...
  • Page 26 www.igmtools.com...

Table des Matières