Makita ML104 Manuel D'instructions page 12

grundlegende Sicherheitsmaßnahmen befolgt werden, zu
denen auch die im Folgenden genannten gehören:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN
AUFMERKSAM DURCH.
ACHTUNG:
1. Wenn die Leuchte nicht verwendet wird, schalten Sie
sie stets aus, und entfernen Sie den Akkublock aus
der Leuchte.
2. Bedecken oder umwickeln Sie die eingeschaltete
Leuchte nicht mit Stoff, Karton oder ähnlichen
Gegenständen, da es anderenfalls zu einem Brand
kommen kann.
3. Die Leuchte darf nicht an feuchten oder nassen Orten
verwendet werden. Die Leuchte darf weder Regen
noch Schnee ausgesetzt werden. Waschen Sie die
Leuchte nicht mit Wasser ab.
4. Betreiben Sie die Leuchte niemals in
explosionsgefährdeten Umgebungen, wie etwa in der
Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder
Staub.
5. Schauen Sie nicht direkt in die LED-Lampe oder in die
Lichtquelle.
Die Lampe wurde in die Gefahrengruppe 2 eingestuft.
a) Die Lampe bzw. das Lampensystem fallen nicht in die
Gruppe freier Geräte; die Gefahren, denen die
Betrachter ausgesetzt sind, sind von der Installation
und der Gebrauchsweise des Benutzers abhängig.
b) Die größte Gefahr durch optische Strahlungen und
sonstige Gefahren durch optische Strahlungen fallen
nicht in die Gruppe freier Geräte.
c) Ein ordnungsgemäßer Zusammenbau, eine
ordnungsgemäße Installation und Wartung und der
ungefährliche Gebrauch, einschließlich verständlicher
Warnungen bezüglich Vorsichtsmaßnahmen, sind
Voraussetzung dafür zu verhindern, dass sich
Menschen gefährlichen optischen Strahlungen
aussetzen.
d) Geben Sie Hinweise bezüglich sicherer
Betriebsverfahren und Warnungen bezüglich
begründeter vorhersehbarer Fehlverhalten,
Fehlfunktionen und gefährlicher Fehlerzustände.
e) HINWEIS: Von diesem Produkt werden UV-Strahlung
und Infrarotstrahlung abgegeben.
f) WARNUNG: Von diesem Produkt wird
Infrarotstrahlung abgegeben.
g) ACHTUNG: Von diesem Produkt werden gefährliche
optische Strahlungen abgegeben.
h) Setzen Sie Ihre Augen und Haut möglichst wenig
dieser Strahlung aus. Gebrauchen Sie geeignete
Abschirmungen.
i) Verwenden Sie geeignete Abschirmungen bzw. einen
Augenschutz.
j) Blicken Sie nicht direkt in die eingeschaltete Lampe.
Andernfalls gefährden Sie Ihre Sehfähigkeit.
k) Durch die Strahlungen kann es zu Irritationen von
Augen und Haut kommen. Vermeiden Sie, dass die
Augen den Strahlen ausgesetzt werden.
12
All manuals and user guides at all-guides.com
Sicherheit beim Umgang mit Elektrizität
1. Stecken Sie niemals Nägel, Drähte usw. in den
2. Schließen Sie die Stromquelle nicht an den
Verwendung und Pflege von
akkubetriebenen Leuchten
1. Der Akku darf nur mit dem vom Hersteller
2. Die Leuchte darf nur mit den speziell dafür
3. Nicht verwendete Akkublöcke dürfen nicht in der Nähe
4. Bei unsachgemäßem Gebrauch kann Flüssigkeit aus
WICHTIGE
SICHERHEITSANWEISUNGEN
FÜR AKKUBLOCK
1. Lesen Sie sich vor der Verwendung des Akkublocks
2. Der Akkublock darf nicht zerlegt werden.
3. Falls die Betriebsdauer erheblich kürzer wird, müssen
4. Wenn Elektrolyt in die Augen geraten ist, waschen Sie
5. Vermeiden Sie einen Kurzschluss des Akkublocks:
USB-Stromversorgungsanschluss. Andernfalls kann
ein Kurzschluss Rauch und Feuer verursachen.
USB-Anschluss an. Andernfalls besteht Brandgefahr.
Der USB-Anschluss ist nur für das Laden von Geräten
mit einer geringeren Spannung vorgesehen. Den
USB-Anschluss immer mit der Abdeckung
verschließen, wenn keine Geräte mit niedrigerer
Spannung geladen werden.
vorgegebenen Ladegerät aufgeladen werden. Ein
Ladegerät, das sich für den einen Akkublocktyp
eignet, kann bei der Verwendung mit einem anderen
Akkublock eine Brandgefahr darstellen.
vorgesehenen Akkublöcken verwendet werden. Bei
Verwendung anderer Akkublöcke besteht
Verletzungs- und Brandgefahr.
von anderen metallischen Gegenständen wie
Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln,
Schrauben oder sonstigen metallischen
Kleingegenständen aufbewahrt werden, da durch
derartige Gegenstände die Gefahr besteht, dass eine
leitende Verbindung zwischen den Kontakten
hergestellt wird. Ein Kurzschluss der Akkukontakte
kann Verbrennungen verursachen oder eine
Brandgefahr darstellen.
dem Akku austreten; vermeiden Sie in diesem Fall
jeglichen Kontakt mit der Flüssigkeit. Wenn Sie
versehentlich mit Akkuflüssigkeit in Berührung
geraten, waschen Sie die betroffene Stelle gründlich
mit Wasser ab. Wenn die Flüssigkeit in die Augen
geraten ist, suchen Sie anschließend umgehend
einen Arzt auf. Die aus dem Akku austretende
Flüssigkeit kann Hautreizungen und Verbrennungen
verursachen.
alle Anweisungen und Sicherheitshinweise für das
Akkuladegerät (1), den Akku (2) und das Produkt (3),
für das der Akku verwendet wird, sorgfältig durch.
Sie den Betrieb umgehend beenden. Anderenfalls
besteht die Gefahr einer Überhitzung sowie die
Gefahr von Verbrennungen und sogar einer
Explosion.
die Augen mit klarem Wasser aus und suchen Sie
sofort einen Arzt auf. Anderenfalls kann es zum
Verlust der Sehfähigkeit kommen.