Manuels Connexes pour Makita ML120
Sommaire des Matières pour Makita ML120
- Page 1 • Rechargeable Flashlight • Lampe torche à batterie • Linterna recargable ML120/ML140/ML180 ML120/ML140 ML180...
- Page 3 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados con esta herramienta.
- Page 4 Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire. 15. If any problem develops, consult your nearest Makita Service Center or dealer. To maintain product safety and reliability, repairs, maintenance or adjustment should be carried out by Makita Authorized Service Center.
- Page 5 (Fig. 1) NOTE: Battery cartridges 1200, 1200A, 1202, 1202A can be used on ML120 if you install the set plate. Install the set plate on ML120 with the screw provided as shown in Fig. 2.
- Page 6 These accessories or attachments are recommended The bulb is very hot immediately after operation. Wait for use with your Makita tool specified in this manual. until the bulb cools off before attempting to replace it. The use of any other accessories or attachments First, turn the ring counterclockwise and remove the might present a risk of injury to persons.
- Page 7 Un remontage incorrect peut entraîner un risque de choc électrique ou d’incendie. 15. En cas de problème, consultez le Centre de service après-vente Makita le plus proche de votre domicile ou votre agent. Pour maintenir la sécurité et la fiabilité du produit, les réparations, l’entretien ou les réglages doivent être effectués par le Centre d’Entretien Makita.
- Page 8 (Fig. 1) NOTE : Vous pourrez utiliser les batteries 1200, 1200A, 1202, 1202A avec la ML120 si vous installez le capot de verrouillage. Installez le sur la ML120 à l’aide de la vis fournie comme indiqué sur la Fig. 2.
- Page 9 ACCESSOIRES ATTENTION : Ces accessoires ou ces fixations sont recommandés pour l’utilisation de l’outil Makita spécifié dans ce manuel. L’utilisation d’autres accessoires ou fixations peut présenter un risque de blessures. Les accessoi- res ou les fixations ne devront être utilisés que dans le but et de la manière prévus.
- Page 10 Un montaje incorrecto podría resultar en un riesgo de sacudida eléctrica o incendio. 15. Si se produce cualquier problema, consulte con su concesionario o Centro de Servicio Makita más cercano. Para mantener la seguridad y fiabilidad del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deberán ser realizados por un Centro de Servicio Autorizado de Makita.
- Page 11 (Fig. 1) NOTA: Si instala la placa de fijación podrá utilizar los cartuchos 1200, 1200A, 1202, 1202A con el ML120. Instale la placa en el ML120 con el tornillo suministrado como se muestra en la Fig. 2.
- Page 12 Estos accesorios o acoplamientos están recomenda- deberán ser realizados por un Centro de Servicio dos para usar con la herramienta Makita especificada en este manual. Con el uso de cualquier otro acce- Autorizado de Makita.