Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KHUUDPLHQWD HOpFWULFD GHEH DOPDFHQDUVH GXUDQWH XQ
SHULRGR SURORQJDGR
‡
$OPDFHQH ORV TXLWDQLHYHV LQDFWLYRV HQ LQWHULRU ± &XDQGR
QR HVWpQ HQ XVR ORV TXLWDQLHYHV GHEHQ DOPDFHQDUVH HQ
LQWHULRUHV HQ XQ OXJDU D VHFR FHUUDGR \ IXHUD GHO DOFDQFH
GH ORV QLxRV
‡
+DJD IXQFLRQDU OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD XQRV PLQXWRV
GHVSXpV GH TXLWDU QLHYH SDUD HYLWDU OD FRQJHODFLyQ GHO
FROHFWRUURWRU
‡
1R XWLOLFH XQD EDWHUtD R XQ DSDUDWR TXH KD\D VXIULGR
GDxRV R PRGLILFDFLRQHV /DV EDWHUtDV GDxDGDV R
PRGLILFDGDV SXHGHQ H[KLELU XQ FRPSRUWDPLHQWR
LPSUHGHFLEOH TXH SXHGH GDU OXJDU D XQ LQFHQGLR XQD
H[SORVLyQ R XQ ULHVJR GH OHVLRQHV
‡
1R H[SRQJD XQD EDWHUtD R XQ DSDUDWR DO IXHJR QL D XQ
HVSDFLR FRQ WHPSHUDWXUD H[FHVLYD /D H[SRVLFLyQ DO IXHJR
R D XQD WHPSHUDWXUD VXSHULRU D ƒ) ƒ& SXHGH
SURYRFDU XQD H[SORVLyQ
‡
6LJD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV GH FDUJD \ QR FDUJXH OD
EDWHUtD R HO DSDUDWR IXHUD GHO LQWHUYDOR GH WHPSHUDWXUD
HVSHFLILFDGR HQ ODV LQVWUXFFLRQHV /D FDUJD LQFRUUHFWD R D
WHPSHUDWXUDV IXHUD GHO LQWHUYDOR HVSHFLILFDGR SXHGH GDxDU
OD EDWHUtD \ DXPHQWDU HO ULHVJR GH LQFHQGLR
‡
6ROLFLWH D XQ WpFQLFR GH UHSDUDFLyQ FXDOLILFDGR TXH UHDOLFH
ODV WDUHDV GH VHUYLFLR XWLOL]DQGR ~QLFDPHQWH SLH]DV GH
UHSXHVWR LGpQWLFDV (VWR JDUDQWL]DUi HO PDQWHQLPLHQWR GH
OD VHJXULGDG GHO SURGXFWR
‡
1R PRGLILTXH QL LQWHQWH UHSDUDU HO DSDUDWR R OD EDWHUtD
VHJ~Q FRUUHVSRQGD H[FHSWR OR LQGLFDGR HQ ODV
LQVWUXFFLRQHV GH XVR \ FXLGDGR
‡
0DQWHQJD HO TXLWDQLHYHV FRQ FXLGDGR VLJD ODV
LQVWUXFFLRQHV SDUD FDPELDU ORV DFFHVRULRV
(/ 5$1*2 '( 7(03(5$785(
$0%,(17( 5(&20(1'$'2
$UWtFXOR
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH DO
PDFHQDPLHQWR GHO HTXLSR
TXLWDQLHYH
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH
IXQFLRQDPLHQWR GHO HTXLSR
TXLWDQLHYH
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH FDU
JD GH OD EDWHUtD
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH
IXQFLRQDPLHQWR GHO FDUJDGRU
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH
GHVFDUJD GH OD EDWHUtD
5DQJR GH WHPSHUDWXUD GH DO
PDFHQDPLHQWR GH OD EDWHUtD
(VSDxRO
7HPSHUDWXUD
Û& Û) D Û&
Û)
Û& Û) D Û&
Û)
ƒ& Û) D Û& Û)
ƒ& Û) D Û& Û)
Û& Û) D Û&
Û)
ƒ& ƒ) D ƒ& ƒ)
6Ë0%2/26 (1 (/ 352'8&72
(Q HVWD KHUUDPLHQWD SXHGHQ XWLOL]DUVH DOJXQRV GH ORV
VLJXLHQWHV VtPERORV /H URJDPRV TXH ORV HVWXGLH \ DSUHQGD VX
VLJQLILFDGR /D LQWHUSUHWDFLyQ FRUUHFWD GH HVWRV VtPERORV OH
SHUPLWLUi PDQHMDU OD KHUUDPLHQWD PHMRU \ GH PDQHUD PiV
VHJXUD
6tPEROR
([SOLFDFLyQ
&RUULHQWH FRQWLQXD
3UHFDXFLRQHV TXH DIHFWDQ D VX VHJXUL
GDG
'HEH OHHU \ HQWHQGHU WRGDV ODV LQ
VWUXFFLRQHV DQWHV GH PDQHMDU HO SUR
GXFWR DVt FRPR VHJXLU WRGDV ODV DG
YHUWHQFLDV H LQVWUXFFLRQHV GH VHJXUL
GDG
/OHYH SURWHFFLyQ RFXODU
/RV REMHWRV SUR\HFWDGRV SXHGHQ UH
ERWDU \ SURYRFDU OHVLRQHV SHUVRQDOHV
R GDxRV PDWHULDOHV /OHYH LQGXPHQWD
ULD GH SURWHFFLyQ \ ERWDV
0DQWHQJD D ORV WUDQVH~QWHV D XQD GLV
WDQFLD VHJXUD GH OD PiTXLQD
0DQWHQJD ODV PDQRV DOHMDGDV GH OD
]RQD GH GHVFDUJD
0DQWpQJDVH DOHMDGR GH ODV SLH]DV Py
YLOHV 0DQWHQJD WRGDV ODV SURWHF
FLRQHV HQ VX SRVLFLyQ
0DQWHQJD ORV SLHV OHMRV GHO URWRU
0DQWHQJD ORV SLHV \ ODV PDQRV DOHMD
GRV GHO URWRU JLUDWRULR
'HWHQJD HO PRWRU \ UHWLUH OD EDWHUtD
DQWHV GH GHMDU HO SURGXFWR
1,9(/(6 '( 5,(6*2
/DV VLJXLHQWHV LQGLFDFLRQHV \ VLJQLILFDGRV WLHQHQ FRPR ILQ
H[SOLFDU ORV QLYHOHV GH ULHVJR DVRFLDGRV D HVWH SURGXFWR
6Ë0%2
,1',&$&,Ï1 6,*1,),&$'2
/2
3(/,*52
,QGLFD XQD VLWXDFLyQ GH SHOL
JUR LQPLQHQWH TXH GH QR HYL
WDUVH SURYRFDUi OHVLRQHV
JUDYHV R LQFOXVR OD PXHUWH
(6
Publicité
