Yoo Digital Home COOKYOO CY 2000 Notice D'utilisation

Masquer les pouces

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Sommaire des Matières pour Yoo Digital Home COOKYOO CY 2000

Page 3 I M P O RTA NT : c o ns igne s d e s é c uri té Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. dA N GE R ________________________________________________________ •...
Page 4 I M P O RTA NT : c o ns igne s d e s é c uri té BuILT-IN SAfETy LOck ____________________________________________ This feature ensures that you can only switch on the appliance if you have assembled the blender jar with blade unit, the food processor bowl, the juicer bowl with coupling unit or the citrus press correctly on the motor unit.
Page 5 A s s embly/ dis as se m bly B LA d E __________________________________________________________ Put the Bowl like this way, make sure the mark and the Main body mark is on the same way. Then you can turn the bowl clockwise, after you heard a Click, and the bowl is on the way as...
Page 6 kNEAdING AccESSORy ___________________________________________ - Always put the kneading accessory in the food processor bowl before you add the ingredients. - The standard processing time for all kneading jobs is 30-180 Seconds. d IS c S ________________________________________________________ _ Do not exert too much pressure on the pusher when you press ingredients down the feeding tube. Do not let the appliance run too long when you shred (hard) cheese.
Page 7 Ad j uS TAB LE SL Ic I N G d IS c ______________________________________ The adjustable slicing disc allows you to cut ingredients to any thickness you like. The slicing insert has a very sharp cutting edge. Do not touch the cutting edge. Do not fill the bowl beyond the MAX indication. Insert the slicing insert into the top of the carrier.
Page 8 cITRu S PRE SS _________________________________________________ Do not fill the bowl beyond the MAX indication. Built-in safety lock: the citrus press only works when the sieve is assembled properly on the motor unit and the cone is assembled properly in the sieve. All parts have been assembled properly, the cone starts rotating as soon as you turn the switch to the minimum speed setting.
Page 9 - The standard processing time for all juicing jobs is 30-90 seconds. - Peel citrus fruits, pineapples, melons, etc. before you juice them. - Stone cherries, plums, apricots, peaches, etc. before BL EN d ER _______________________________________________________ Put the Bowl like this way, make sure the mark and the Main body mark is on the...
Page 10 c L EAN IN G ______________________________________________________ - Always unplug the appliance before you remove accessories or clean the motor unit. - You can quickly and easily pre-clean the food processor bowl and blender jar with the pulse button. Simply add some water and washing-up liquid to the dirty bowl or jar and secure the lid. Then use the pulse button until the bowl or jar is clean.
Page 11 TRO uBLE S HO OT I N G _____________________________________________ Question Answer Make sure that all assembly indications (on the lid of the L’appareil ne fonctionne pas bowl, on the bowl, on the blender jar and on the motor unit) are aligned. The lid of the bowl may have become undone during a heavy processing job.
Page 12 RE cI PES ________________________________________________________ fresh fruit milkshake Do not process more than the quantities indicated in this recipe in one go. Let the appliance cool down to room temperature before you continue processing. Ingredients: - 100g bananas or strawberries - 200ml fresh milk - 50g vanilla ice cream - granulated sugar to taste •...
Page 15 I M P O RTA NT : c o ns igne s d e s é c uri té Veuillez lire attentivement la présente notice avant d’utiliser votre appareil et conservez-le en lieu sûr pour vous y référer dans le futur. dA N GE R ________________________________________________________ •...
Page 16 I M P O RTA NT : c o ns igne s d e s é c uri té vERROu dE SécuRTITé INTéGRé ____________________________________ L’utilité du verrou de sécurité est de permettre la mise en marche de l’appareil uniquement si les différentes pièces sont correctement montées sur l’unité...
Page 17 M on tage /d émo ntage LAMES __________________________________________________________ Monter le bol dans cet ordre sur le socle. Veillez à ce que les repères soient dans la même direction. Vous pouvez alors tourner le bol dans le sens des aiguilles d’une montre. Lorsque vous entendez un Clic, c’est que le bol est correctement fixé.
Page 18 Acc ES S O I R E S d E P é TR ISS AG E ____________________________________ - Toujours placer les accessoires de pétrissage dans le pétrin avant d’ajouter les ingrédients. - La durée standard d’un cycle de pétrissage est de 30-180 secondes. d IS quES ______________________________________________________ _ Ne pas exercer une pression trop importante en introduisant les ingrédients dans le tube.
Page 19 d IS quE é M I NcE u R A j uS TA BL E ___________________________________ Le disque éminceur ajustable vous permet de découper les ingrédients à n’importe quelle épaisseur. La lame est pourvue de bords très aiguisés. Ne pas toucher les bords de la lame. Ne pas remplir le bol au-delà...
Page 20 PR ESS E-AGRuM E S _______________________________________________ Ne pas remplir le bol au-delà du repère MAX. Verrou de sécurité intégré: le presse-agrumes ne fonctionne que si la passoire est correctement fixée sur le bloc moteur et si le cône est correctement fixé à la passoire. Toutes les pièces doivent être correctement placées, le cône commençant à...
Page 21 (craquelures, disque lâche). - La durée standard d’un cycle de pressage de fruits est de 30-90 secondes. - Pelez les citrons, ananas, melons etc. avant de les presser. - Dénoyautez les cerises, prunes, abricots, pêches, etc. avant de les presser. BL E N d E R _______________________________________________________ Monter le bol dans cet ordre sur le socle.
Page 22 NET TOyAG E _____________________________________________________ - Toujours débrancher l’appareil avant d’enlever les accessoires ou de nettoyer le bloc moteur. - Vous pouvez pré-nettoyer rapidement et facilement le bol et le pétrin avec le bouton Pulse. Il suffit d’ajouter de l’eau et du liquide vaisselle dans le bol sale et fermer le couvercle. Puis utilisez le bouton Pulse jusqu’à ce que le bol ou le pétrin soit propre.
Page 23 EN cAS d E P RO BLèM E ___________________________________________ Question Réponse S’assurer que les repères sont alignés (sur le couvercle L’appareil ne fonctionne pas du bol, sur le bol, sur le blender et sur l’unité moteur). Le couvercle du bol s’est peut-être desserré au cours d’un cycle.
Page 24 RE cE TTES ______________________________________________________ Milkshake aux fruits frais Ne pas mettre plus d’ingrédients que la proportion indiquée à la fois. Laisser l’appareil refroidir à température ambiante avant de recommencer un cycle. Ingrédients: - 100g de bananes ou de fraises - 200ml lait frais - 50g glace à...
Page 26 Toutes les informations peuvent être modifiées sans notification ! Recyclage Ce symbole porte un symbole de tri pour les ordures électriques et les équipements électroniques (WEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément à la directive européenne 2002/96/EC pour être recyclé ou démantelé pour minimiser son impact sur l’environnement.