USP DuraMax Guide D'instructions page 22

1
C28A
1
C04A
1) For easy wall assembly, all the panels should be inserted angularly into the base channel as shown in figure.
EN
2) Make sure the wall panel touch the base channel as shown in Fig.3
3) The Grey Color Side of wall panels should be faced outward.
1) Para facilitar el montaje en la pared, todos los paneles deben insertado angularmente en el canal base
ES
como se muestra en la figura.
2) Asegúrese de que el panel de la pared toque el canal de la base como se muestra en la figura 3
3) El lado de color gris de los paneles de la pared debe mirar hacia afuera.
1) Pour un montage mural facile, tous les panneaux doivent être inséré angulairement dans le canal de
FR
base comme indiqué sur la figure.
2) Assurez-vous que le panneau mural touche le canal de base comme illustré à la Fig.3
3) Le côté gris des panneaux muraux doit être orienté vers l'extérieur.
2
C28A
C28A
1
20
C28A
C04A
C28A
2
C03A
3
C28A
C03A
2
C28A
BACK
EN
ES DETRÁS
ARRIÈRE
FR
C03A
C04A
C28A
BACK
EN
DETRÁS
ES
ARRIÈRE
FR
(x1)
C28A
(x1)
C28A
C28A
C03A
EN Grey Color facing outward
ES
Color gris mirando hacia afuera
FR Couleur grise tournée vers l'extérieur
1
2&3
RIGHT
EN
PARTIE DROITE
ES
CORRECTA
FR
1
2
RIGHT
EN
ES PARTIE DROITE
CORRECTA
FR