Robur 8147S Mode D'emploi page 16

MODE D'EMPLOI
MANUEL D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR CHARIOT RÉGLABLE À POUSSER OU À
CHAÎNE POUR PALANS
DOCUMENTATION ORIGINALE RÉDIGÉE EN ITALIEN.
ATTENTION
Conserver avec soin les instructions de sécurité et les remettre au personnel chargé de l'utilisation.
En cas de perte ou d'endommagement, le manuel est disponible sur le site du fabricant : www.beta-tools.com
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
• Avant toute utilisation de l'accessoire, vérifier :
- Le bon état de ce dernier à l'œil nu ;
- La conformité de l'accessoire aux réglementations du lieu de travail en matière d'installation, de vérifications périodiques,
d'entretien et d'utilisation ;
• Demander à une personne qualifiée d'inspecter et d'entretenir périodiquement l'accessoire pour assurer une utilisation sûre.
Vérifier l'absence de corrosion ou d'usure prématurée en fonction des conditions de fonctionnement.
• S'assurer que toutes les personnes utilisant l'accessoire ont suivi une formation adéquate, et connaissent toutes les
fonctionnalités et les opérations effectuées ainsi que les exigences en matière de sécurité.
• L'accessoire doit exclusivement être utilisé conformément aux réglementations et normes de sécurité relatives à l'installation,
l'utilisation, l'entretien et l'inspection des dispositifs de levage en vigueur sur le lieu d'utilisation.
• L'accessoire doit être placé sous la responsabilité d'une personne connaissant parfaitement toutes les réglementations
en vigueur sur le lieu d'utilisation et habilitée à les faire respecter.
• L'installation et la mise en service de l'accessoire doivent être effectuées en condition de sécurité pour l'installation
et conformément aux réglementations en vigueur.
• Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité en cas d'utilisation de l'accessoire avec une configuration d'utilisation
ou de montage autre que celles décrites dans ce manuel.
• L'accessoire doit être fixé et ancré à une structure présentant une résistance mécanique suffisante pour supporter la charge
maximale d'utilisation (CMU).
• Si la taille de la charge empêche d'avoir une vue claire de l'itinéraire de transport, il faut demander de l'aide.
• Il est fortement recommandé de régler l'extrémité de la chaîne de manière à ce qu'elle soit soulevée du sol.
• Dans le cas d'un chariot à chaîne, la distance maximale entre la poulie de la chaîne et le sol doit être égale à la hauteur nominale
de manœuvre de ce chariot spécifique.
• Durant l'utilisation de l'accessoire, l'utilisateur doit vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles le long de son trajet qui pourraient le heurter,
heurter la charge ou le dispositif de levage ou ses composants (chaînes, cordes et crochets)
• En cas d'utilisation de plusieurs accessoires pour le levage d'une charge, un schéma de levage élaboré et approuvé par un
technicien qualifié est nécessaire.
• Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dommage matériel entraînés par l'utilisation
de l'accessoire avec un dispositif de levage d'une autre marque.
• L'opérateur doit surveiller constamment la charge en vue d'éviter tout obstacle durant les opérations de manutention.
• L'accessoire et ses composants ne doivent pas être démontés ni réparés par du personnel non autorisé. Beta Utensili décline
toute responsabilité en cas de démontage ou de réparation non autorisée.
• L'accessoire ne doit pas être modifié. Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité en cas de modification apportée à
l'accessoire ou de retrait d'un composant quelconque de ce dernier.
• Beta Utensili S.p.a. ne garantit le fonctionnement de l'accessoire que si ce dernier est équipé de composants originaux
conformément aux spécifications de ce manuel. Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité en cas de blessures
ou dommages matériels entraînés par le remplacement des composants originaux par ceux d'un autre fabricant.
• Le tableau des opérations d'entretien à la fin de ce manuel doit être maintenu à jour, tout comme le manuel des entretiens,
par un personnel compétent.
• En cas de non-utilisation, l'accessoire doit être stocké dans un lieu auquel les personnes non autorisées à son utilisation ne peuvent accéder.
• En cas de mise hors service définitive de l'accessoire, se conformer à toutes les réglementations en matière de protection
de l'environnement en vigueur dans le pays d'utilisation.
• L'opérateur doit s'assurer de disposer d'un support stable avant de travailler avec l'accessoire; autrement, il doit être
convenablement protégé.
16
IL EST IMPORTANT DE LIRE COMPLÈTEMENT LE MANUEL
D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE CHARIOT. TOUT MANQUEMENT
AUX NORMES DE SÉCURITÉ OU AUX INSTRUCTIONS RISQUE
D'ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
FR