Publicité
Union européenne
Ce produit doit être utilisé strictement selon les réglementations et les limitations du pays d'utilisation. Pour plus d'information,
contactez le bureau local du pays d'utilisation. Veuillez consulter https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en pour
la dernière liste des pays. Cet équipement est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/53/EU de l'Union
européenne. Consultez les déclarations de conformité de l'Union européenne, et pour obtenir davantage de détails, consultez la
Déclaration de conformité jointe.
Déclaration d'exposition aux rayonnements RF de l'UE :(SAR)
Ce dispositif répond aux exigences de l'UE relatives à la limitation de l'exposition du grand public aux champs électromagnétiques
à des fins de protection de la santé. Les limites font partie des recommandations étendues pour la protection du grand public.
Ces recommandations ont été développées et contrôlées par des organismes scientifiques indépendants grâce à des évaluations
régulières et approfondies d'études scientifiques. L'unité de mesure pour la limite recommandée par le Conseil européen pour les
appareils mobiles est le « débit d'absorption spécifique » (SAR), et la limite du SAR est de 2,0 W/kg pondérée sur 10 g de tissu
corporel. Elle est conforme aux exigences de la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants
(ICNIRP).Pour une utilisation sur le corps, cet appareil a été testé et répond aux directives d'exposition de l'ICNIRP et à la norme
européenne, pour une utilisation avec des accessoires dédiés. L'utilisation d'autres accessoires contenant des métaux peut ne pas
garantir la conformité aux directives d'exposition de l'ICNIRP. La bande basse de 5,15 à 5,35 GHz est destinée uniquement à une
utilisation en intérieur.
Unión Europea
Este producto debe ser utilizado cumpliendo lo establecido en las normas y ateniéndose a las restricciones del país de uso. Si
desea obtener más información, póngase en contacto con la oficina local del país de uso. Para el listado más reciente de países,
consulte el siguiente enlace: https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en. Este equipo cumple los requerimientos
esenciales establecidos en la directiva 2014/53/UE de la Unión Europea. Consulte las Declaraciones de conformidad de la Unión
Europea, y vea más datos en la declaración de conformidad que se adjunta.
Declaración de exposiciones a la radiación EU RF: (SAR)
El presente dispositivo cumple los requisitos de la UE acerca de la limitación de la exposición del público en general a los campos
electromagnéticos como medida para preservar la salud. Los límites forman parte de amplias recomendaciones destinadas a la
protección del público en general. Dichas recomendaciones han sido efectuadas y comprobadas por organizaciones científicas de
carácter independiente mediante evaluaciones de estudios científicos realizadas periódica y exhaustivamente. La unidad de
medida que se utiliza para expresar el límite recomendado por el Consejo Europeo para los dispositivos móviles es la "Tasa de
Absorción Específica" (SAR), y el límite SAR se establece en 2,0 W/kg promedio respecto a 10 gramos de tejido corporal. Cumple
los requisitos establecidos por la Comisión Internacional de Protección contra la Radiación no Ionizante (ICNIRP).
Para su funcionamiento en contactos con el cuerpo, este dispositivo ha sido probado y cumple lo establecido en las normas de
exposición de la ICNIRP y la norma europea, para su uso con accesorios específicos. Es posible que el uso de otros accesorios
que contengan metales no garantice el cumplimiento de lo establecido en las normas de exposición de la ICNIRP. La banda
inferior de 5,15 a 5,35 GHz solo es para uso en interiores.
Unione Europea
Questo prodotto deve essere usato in stretta osservanza delle normative e delle limitazioni in vigore nel paese d'uso. Per altre
informazioni, mettersi in contatto con l'autorità competente del paese d'uso. Consultare il sito https://europa.eu/europe-
an-union/about-eu/countries_en per l'elenco dei Paesi più recenti. Questa apparecchiatura è conforme ai requisiti essenziali della
direttiva dell'Unione Europea 2014/53/UE. Vedere le Dichiarazioni di conformità all'Unione Europea e, per maggiori dettagli, fare
riferimento alla Dichiarazione di conformità allegata.
Dichiarazione UE sull'esposizione alle radiazioni RF: (SAR)
Questo dispositivo soddisfa i requisiti dell'UE sulla limitazione dell'esposizione del pubblico ai campi elettromagnetici a titolo di
protezione della salute. I limiti fanno parte di ampie raccomandazioni per la protezione del pubblico in generale. Queste
raccomandazioni sono state sviluppate e verificate da organizzazioni scientifiche indipendenti attraverso valutazioni regolari e
approfondite degli studi scientifici. L'unità di misura per il limite raccomandato dal Consiglio Europeo per i dispositivi mobili è il
"Tasso di assorbimento specifico" (SAR) e il limite SAR è di 2,0 W/kg in media su 10 grammi di tessuto corporeo. Soddisfa i
requisiti della Commissione internazionale per la protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ICNIRP).
Per il funzionamento quando indossato, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida sull'esposizione ICNIRP e lo
standard europeo, per l'uso con accessori dedicati. L'uso di altri accessori che contengono metalli potrebbe non garantire la
conformità alle linee guida sull'esposizione ICNIRP. La banda bassa da 5,15 a 5,35 GHz è solo per uso interno.
União Europeia
Este produto deve ser utilizado em estrita conformidade com os regulamentos e restrições do país de utilização. Para obter mais
informações, contacte o escritório local no país de utilização. Consulte a lista de países mais recente em https://europa.eu/euro-
pean-union/about-eu/countries_en. Este equipamento está em conformidade com os requisitos essenciais da diretiva
2014/53/UE da União Europeia. Veja as Declarações de Conformidade da União Europeia e, para obter mais detalhes, consulte a
Declaração de Conformidade anexa.
Declaração da EU relativa à exposição à radiação de RF: (SAR)
Este dispositivo cumpre os requisitos da UE relativos à limitação de exposição do público em geral a campos eletromagnéticos,
visando a proteção da saúde. Os limites fazem parte de extensão recomendações para a proteção do público em geral. Estas
recomendações foram desenvolvidas e verificadas por organizações científicas independentes através de avaliações regulares e
abrangentes de estudos científicos. A unidade de medida utilizada para o limite recomendado pelo Concelho Europeu para os
dispositivos móveis é conhecida como "Taxa de Absorção Específica" (SAR), sendo o limite SAR de 2,0 W/kg por 10 gramas de
tecido corporal. É comprovada a conformidade com os requisitos da Comissão Internacional para a Proteção contra Radiação
Não Ionizante (ICNIRP).
Para a utilização no corpo, este dispositivo foi submetido a testes e verificou-se estar em conformidade com as diretivas de
exposição da ICNIRP e a Norma Europeia, para utilização com acessórios dedicados. A utilização de outros acessórios que
contenham metal poderá não garantir a conformidade com as diretrizes de exposição da ICNIRP. A banda baixa de 5,15 GHz a
5,35 GHz destina-se apenas a ser utilizada em ambiente interior.
Unia Europejska
Ten produkt musi być używany przy ścisłej zgodności z przepisami i ograniczeniami w kraju użytkowania. Dalsze informacje można uzyskać od
właściwych organów władz krajowych. Sprawdź na stronie internetowej https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en najnowszą
listę krajów. o urządzenie jest zgodne z istotnymi wymaganiami dyrektywy Unii Europejskiej 2014/53/EU. Sprawdź Deklaracje zgodności Unii
Europejskiej, a dalsze, szczegółowe informacje znajdują się w załączonej Deklaracji zgodności.
Oświadczenie o narażeniu na promieniowanie radiowe w UE: (SAR)
To urządzenie spełnia wymogi UE w ramach ochrony zdrowia, dotyczące ograniczenia narażenia ludności na oddziaływanie pola elektromag-
netycznego. Te ograniczenia są częścią obszernych zaleceń dotyczących ochrony ogółu społeczeństwa. Zalecenia zostały opracowane i
sprawdzone przez niezależne instytucje nauki w trybie regularnej, dogłębnej oceny badań naukowych. Jednostką miary zalecanego przez
Radę Europejską limitu dla urządzeń mobilnych jest „Współczynnik absorpcji swoistej" (SAR), a uśredniony limit SAR wynosi 2,0 W/kg na 10
gramów tkanki ciała. Urządzenie spełnia wymagania wydane przez Międzynarodową Komisję ds. Ochrony Przed Promieniowaniem
Niejonizującym (ICNIRP).
To urządzenie zostało przetestowane pod kątem noszenia na ciele, a testy wykazały, że spełnia ono wytyczne ICNIRP dotyczące ekspozycji
oraz normę europejską w zakresie stosowania z dedykowanymi akcesoriami. Użytkowanie Używanie innych akcesoriów zawierających metale,
może nie zapewniać zgodności z wytycznymi ICNIRP dotyczącymi narażenia. Niskie pasmo od 5,15 do 5,35 GHz, jest przeznaczone wyłącznie
do użytku w pomieszczeniach.
Evropská unie
Toto zařízení musí být používáno přesně podle předpisů a omezení každé země, ve které se používá. Pro podrobnější informace kontaktujte
místní úřady země, ve které má být zařízení používáno. Nejnovější seznam zemí najdete na https://europa.eu/european-union/about-eu-
/countries_en. Toto zařízení splňuje základní požadavky směrnice Evropské unie 2014/53/EU. Viz prohlášení o shodě pro Evropskou unii a
další podrobnosti viz přiložené prohlášení o shodě.
Prohlášení EU o vystavení vyzařování RF: (SAR)
Toto zařízení splňuje požadavky EU na omezení vystavení široké veřejnosti elektromagnetickým polím z důvodu ochrany zdraví. Limity jsou
součástí rozsáhlých doporučení na ochranu široké veřejnosti. Tato doporučení byla vyvinuta a kontrolována nezávislými vědeckými
organizacemi prostřednictvím pravidelných a důkladných hodnocení vědeckých studií. Jednotkou měření pro limit doporučený Evropskou
radou pro mobilní zařízení je „Specifická míra adsorpce" (SAR) a limit SAR je 2,0 W/kg v průměru na 10 gramů tělesné tkáně. Splňuje
požadavky Mezinárodní komise pro ochranu před neionizujícím zářením (ICNIRP).
Pro provoz při nošení na těle bylo toto zařízení testováno a splňuje expoziční směrnice ICNIRP a evropský standard pro použití s
vyhrazeným příslušenstvím. Použití jiného příslušenství, které obsahuje kovy, nemusí zajistit shodu s expozičními směrnicemi ICNIRP. Nízké
pásmo 5,15 až 5,35 GHz je pouze pro použití ve vnitřních prostorech.
歐盟
本產品必須在遵守使用國家的規範與限制前提下使用。如需詳細資訊，請聯絡使用國家的當地辦事處。如需最新國家清單，請參見 https://europa.eu/europe-
an-union/about-eu/countries_en。本設備遵守歐盟指令 2014/53/EU 的必要要求。參見歐盟符合性聲明，以及如需更多詳細資訊，請參閱隨附的符合性聲明。
EU RF 輻射暴露聲明：(SAR)
本裝置符合歐盟有關透過健康保護方式限制公眾暴露磁場的要求。這些限制皆屬於保護公眾的廣泛建議。這些建議都是由獨立科學組織透過定期與充分科學研究評估
而制定及確定。歐洲議會針對行動裝置的建議限制的量測單位為「特定吸收比率」 (SAR)，而 SAR 限值為 2.0 W/kg，平均範圍為 10 公克身體組織。這符合國際非
電離輻射防護委員會 (ICNIRP) 的要求。
如為穿戴式操作，本裝置經測試符合 ICNIRP 暴露準則與歐洲標準，適合搭配專用配件使用。使用其他包含金屬物的配件可能無法確保遵循 ICNIRP 暴露準則。低頻
段 5.15 至 5.35 GHz 僅供室內使用。
Európai unió
Ezt a terméket a felhasználás országában érvényes előírások és szabályok szigorú betartásával szabad csak használni. További
információkért lépjen kapcsolatba a felhasználás országában lévő helyi irodával. A legfrissebb országlistát lásd a https://europa.eu/europe-
an-union/about-eu/countries_en oldalon. Ez a berendezés megfelel az Európai Unió 2014/53/EU számú irányelv alapvető követelményeinek.
Lásd az Európai Uniós megfelelőségi nyilatkozatokat, és további részleteket a csatolt megfelelőségi nyilatkozatban.
EU Nyilatkozat a rádiófrekvenciás sugárzásnak való kitettségről: (SAR)
Az eszköz megfelel az EU elektromágneses mezőkre vonatkozó előírásának, amely az egészségvédelmet szem előtt tartva korlátozza az
elektromágneses mezőknek való kitettség mértékét. A korlátozások az emberek védelmét szolgáló széles körű ajánlások részét képezik. Az
ajánlásokat független tudományos szervezetek fejlesztették ki és ellenőrizték a tudományos vizsgálatok rendszeres és alapos értékelésén
keresztül. Az Európai Tanács ajánlott mértékegysége mobileszközök tekintetében a „Fajlagos elnyelődés mértéke" (SAR), és a SAR
határértéke 2,0 W/kg átlagosan 10 gramm testszövetre vetítve. Megfelel az International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection
(ICNIRP) előírásainak.A test melletti működés tekintetében az eszközt megvizsgálták az ICNIRP besugárzási határértékeinek teljesítése
tekintetében, és megfelel az Európai Szabvány előírásainak a saját kiegészítőivel használva. Egyéb, fémet tartalmazó tartozékok használata
esetén előfordulhat, hogy nem teljesül az ICNIRP besugárzásra vonatkozó irányelveinek való megfelelés. Az 5,15-5,35 GHz-es alacsony sáv
csak beltéri használatra szolgál.
Europese Unie
Dit product moet worden gebruikt conform de regels en beperkingen in het land van gebruik. Neem voor meer informatie contact op met het
plaatselijke kantoor in het land van gebruik. Raadplee https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en voor de nieuwste lijst met
landen. Deze apparatuur voldoet aan de essentiële eisen van de Europese Unie richtlijn 2014/53/EU. Zie de EU-conformiteitsverklaringen en
andere details die naar de bijgesloten Conformiteitsverklaring verwijzen.
EU Verklaring voor blootstelling aan RF-straling: (SAR)
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de EU voor de beperking van blootstelling van het algemene publiek aan elektromagnetische velden
door middel van bescherming van de gezondheid. De limieten maken deel uit van uitgebreide aanbevelingen voor de bescherming van het
algemene publiek. Deze aanbevelingen zijn ontwikkeld en gecontroleerd door onafhankelijke wetenschappelijke organisaties via regelmatige
en grondige beoordelingen van wetenschappelijk onderzoek. De maateenheid voor de door de Raad van Europa aanbevolen limiet voor
mobiele apparaten is de "Specifieke Absorptie Ratio" (SAR), en de SAR-limiet is 2,0 W/kg gemiddeld over 10 gram lichaamsweefsel. Het
voldoet aan de vereisten van de Internationale Commissie voor bescherming tegen niet-ioniserende straling (ICNIRP).
Voor gebruik gedragen op het lichaam is het apparaat getest en het voldoet aan de blootstellingsrichtlijnen van de ICNIRP en de Europese
Norm, voor gebruik met speciale accessoires. Het gebruik van andere accessoires die metalen bevatten, komen mogelijk niet overeen met de
blootstellingsrichtlijnen van de ICNIRP. De lage band 5,15 tot 5,35 GHz is uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Publicité
