Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SM 2610929106 3-05
IMPORTANT:
Read Before Using
7313
Call Toll Free
for Consumer Information
& Service Locations
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com
For English
See page 2
3/15/05
10:33 PM
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour renseignement des
consommateurs et centres
de service, appelez au
numéro gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
¿Habla español?
Ver página 20
Publicité
Manuels Connexes pour Skil 7313
Sommaire des Matières pour Skil 7313
- Page 1 & Service Locations de service, appelez au para el consumidor y numéro gratuit : ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com For English Parlez-vous français? ¿Habla español? See page 2 Voir page 11 Ver página 20...
- Page 11 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
- Page 12 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com N'utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre Un outil que vous ne pouvez pas commander par son outil.
- Page 13 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Si votre outil est équipé d'un sac à poussière, videz-le Les travaux à la machine AVERTISSEMENT souvent et au terme du ponçage. Procédez tel que ponçage, sciage, extrêmement soigneusement dans l'évacuation de la meulage, perçage et autres travaux du bâtiment poussière, les matières sous forme de particules fines...
- Page 14 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
- Page 15 POIGNÉE SAC À AUXILIAIRE POUSSIÈR VIS DE RÉGLAGE PRISES D’AUTO-ALIGNEMENT D’AIR FERMETURE ÉCLAIR Numéro de modèle 7313 Tension nominale 120 V 50 à 60Hz Intensité nominale 4,5 A Vitesse à vide 700/min Demension de la bande 75 x 457 mm...
- Page 16 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage DÉPOSE ET REPOSE DES COURROIES DE PONÇAGE neuve autour des deux rouleaux et par-dessus la plaque Pour éviter le risque de métallique. Si le sens de déplacement est indiqué à AVERTISSEMENT blessure, débranchez...
- Page 17 Ne les gardez pas près de la chaleur ou adhésive le permette. Revêtement ouvert, « OPEN d’une fenêtre où le soleil pourrait les atteindre. COAT », signifie que les grains sont espacés uniformé- COURROIES 75 x 457 mm PROCURABLES CHEZ SKIL TYPE DE MATÉRIAU REMARQUES NUMÉRO DU GRAIN...
- Page 18 SM 2610929106 3-05 3/15/05 10:33 PM Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com PONÇAGE À AFFLEUREMENT finale, les ponceurs expérimentés substituent souvent Votre ponceuse est conçue de sorte que vous puissiez une courroie fine « usée » pour apprêter la surface en poncer à...
- Page 19 à six dissolvants abîment les pièces en plastique. Parmi mois. Il ne faut utiliser que des balais de rechange Skil ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure de d’origine et conçus pour votre outil.
- Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...