Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Mirage 4K25
G u i d e d e c o n f i g u r a t i o n
020-101432-02

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Christie Mirage 4K25

  • Page 1 Mirage 4K25 G u i d e d e c o n f i g u r a t i o n 020-101432-02...
  • Page 2 Les spécifications des performances sont standard, mais peuvent varier selon certaines conditions qui ne sont pas du ressort de Christie, telles que la réalisation de l’entretien du produit dans des conditions de travail correctes. Les caractéristiques de fonctionnement dépendent des informations disponibles au moment de l’impression du présent document.
  • Page 3 RÉGLEMENTATIONS Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe A, conformément à la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies dans le but d’assurer une protection suffisante contre les interférences néfastes lorsque le produit fonctionne dans un environnement commercial.
  • Page 4 Mappage des entrées vidéo ........29 Mirage 4K25 Guide de configuration...
  • Page 5 Mise hors tension du projecteur ........40 Mirage 4K25 Guide de configuration...
  • Page 6 à air, mais ne doivent pas tenter d’installer ou de réparer le projecteur. Seuls les techniciens agréés par Christie, conscients de tous les risques associés à la haute tension, à l’exposition aux ultraviolets et aux températures élevées produites par la lampe du projecteur sont autorisés à...
  • Page 7 Les réglages optiques ne sont pas considérés comme de l'entretien. Les lampes sont allumées durant les réglages optiques et il y a des émissions. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 8 Fixez la sangle entre le projecteur et la surface sur laquelle le projecteur est installé. • Quatre personnes au moins sont nécessaires pour soulever et transporter une tête de projection en toute sécurité sur une courte distance. Christie recommande de retirer la lampe avant de transporter le projecteur.
  • Page 9 Les vêtements de protection recommandés comprennent, de manière non limitative, un masque facial en polycarbonate, des gants de protection et un gilet pare-balles en Nylon matelassé ou une veste de soudeur. Ce matériel est inclus dans le kit de vêtements de protection Christie réf. 598900-095.
  • Page 10 Indique la présence d'un risque d'explosion. Pour éviter toute blessure, débranchez toujours toutes les sources d'alimentation et portez les vêtements de protection homologués par Christie. Indique la présence d'un risque d'incendie. Pour éviter toute blessure et tout dégât matériel, respectez toujours les instructions décrites dans ce manuel.
  • Page 11 à un autre projecteur que ses câbles d'alimentation de lampe. Pour plus d'informations, consultez Réglage de l’inclinaison et du niveau du projecteur dans le chapitre Installation et configuration Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 12 Bornier, câblé par un électricien à la tête du projecteur . • Connecteur électrique : 200-240 VCA, 23 A max. • Ce produit peut être raccordé à un système de distribution avec neutre isolé de la terre (IT). Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 13 Clés de 19 mm et 7/8 pouces • Assortiment de clés Allen (métrique) • Vêtements de protection agréés par Christie en cas de manipulation de la lampe • Produit et lingette de nettoyage pour l’objectif Mirage 4K25 Guide de configuration...
  • Page 14 Couvre la monture d’objectif motorisée. Objectif de projection Un grand nombre d’objectifs peuvent s’adapter sur le projecteur Mirage 4K25. Pour la liste des objectifs disponibles, voir le Manuel d'utilisation du Mirage 4K25 (réf. 020-101361-XX). Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 15 90° 2. Si vous utilisez un piédestal en option (réf. 108-282101-02), montez-le en respectant les instructions qui l’accompagnent. Utilisez le serre-flanc (réf. 116-100101-01) pour fixer fermement le projecteur sur le piédestal. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 16 également servir à déconnecter l'unité. 1. En bas du projecteur, sur le côté avant de la lampe, desserrez les deux vis et faites glisser le panneau d’accès pour exposer le bornier. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 17 à la terre. • Si vous connectez un câble enfichable de type B, branchez le câble au bornier, en commençant par le conducteur de mise à la terre. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 18 L’inclinaison entre l’avant et l’arrière du projecteur ne doit pas dépasser 15°. 1. Fixez à l'arrière du projecteur une sangle de sécurité pouvant supporter le poids du projecteur. 2. Remontez le projecteur. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 19 Le dispositif de commande tactile (TPC) est désolidarisé du bras de fixation lorsque le dispositif de verrouillage du bras de fixation est desserré. 2. Serrez le dispositif de verrouillage du bras de fixation jusqu’à ce qu’il soit fermement fixé sur le support articulé. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 20 à l’extrémité rigide de la conduite d’échappement ouverte qui est reliée au projecteur. Prenez la mesure à l’extrémité, sans que le projecteur soit raccordé. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 21 Pour un fonctionnement fiable du projecteur et éviter toute surchauffe, une alarme retentit si la conduite est obstruée ou si un ventilateur tombe en panne. Christie recommande de régulièrement vérifier que la conduite n’est pas obstruée et fonctionne correctement.
  • Page 22 Installez toujours l’objectif avec l’étiquette « UP » (HAUT) vers le haut afin d'obtenir un alignement régulier à chaque remplacement de l'objectif. 5. Fixez l’objectif à l’aide du levier de verrouillage de l’objectif (position DOWN). 6. Étalonnez les moteurs de l’objectif. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 23 à partir du menu Paramètres 3D du projecteur. Configuration matérielle Notez la configuration matérielle suivante pour les applications 3D stéréoscopiques : • Projecteur Christie Digital Systems série Mirage 4K • Câble de synchronisation stéréo 3D pour entrée directe 3D (et double image) •...
  • Page 24 à un récepteur situé dans les lunettes actives qui jouent le rôle d’obturateurs 3D. Cela synchronise les lunettes actives en ouvrant et fermant à tour de rôle les obturateurs pour les applications 3D stéréoscopique actives. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 25 3D) ou d’autres artéfacts de couleurs plus subtiles. Les performances visuelles peuvent être optimisées en ajustant les paramètres d’intervalle sombre et de délai de synchronisation 3D. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 26 3. Pour configurer l’intervalle sombre de façon à faire correspondre la quantité d’intervalle sombre au temps nécessaire aux lunettes pour alterner les images, appuyez sur Main > 3D Settings > Dark Interval et ajustez l’intervalle sombre comme il convient. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 27 à l’arrière du projecteur et peut être ajusté pour améliorer l’angle de vision du TPC. Un port USB latéral peut être utilisé pour télécharger des fichiers journaux et installer les mises à niveau logicielles. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 28 Installation et configuration Pour les applications à distance, le TPC peut être démonté du projecteur et utilisé avec le câble optionnel pour contrôler le projecteur à une distance maximale de 30 mètres. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 29 MCPU. Mappage des entrées vidéo Le mappage des entrées vidéo varie en fonction du type de carte que vous utilisez pour la configuration d’entrée deux ou quatre ports. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 30 Haut, gauche 1 (le plus à gauche) Emplacement 2 1 liaison double DVI-I Haut, droite Emplacement 3 1 liaison double DVI-I Bas, gauche Emplacement 4 1 liaison double DVI-I Bas, droite Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 31 Quatre cartes double entrée TDPIC Deux ports Permet la connexion de deux câbles DisplayPort à deux cartes TDPIC. Deux cartes TDPIC Chaque entrée DisplayPort fournit une des deux colonnes d’une image Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 32 (dans n’importe quel emplacement). Dans cette configuration, l’entrée SDI fournit la totalité de la trame vidéo. Un port, 3D à Peut servir pour les configurations 3D à double entrée. Une carte 3GIC double entrée Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 33 Deux cartes DDIC entrée DVI fournit une des deux colonnes d’une image 4K. Deux ports, 3D à Peut servir pour les configurations 3D à double entrée. Quatre cartes DDIC double entrée Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 34 3D n'est pas obligatoire pour les configurations 3D à double entrée. La sortie de synchronisation 3D est disponible pour l’utilisation d’un émetteur infrarouge avec des lunettes actives ou d’un dispositif de polarisation avec des lunettes passives. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 35 Pour les applications ou l’équipement utilisant des communications série, utilisez le protocole série exclusif de Christie pour la connexion au port RS-422 ou aux ports RS-232 sur la plaque MCPU. Remarque : Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels.
  • Page 36 Connexion de périphériques Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 37 Connexion de périphériques Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 38 Connexion de périphériques Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 39 N'allumez en aucun cas le projecteur si l’alimentation secteur ne respecte pas les limites de tension préconisées. 1. Mettez l’interrupteur d’alimentation du châssis du projecteur sur ON. 2. Lorsque le projecteur est en veille, appuyez sur Home > Power. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 40 1. Sur le dispositif de commande tactile, appuyez sur l'onglet Home. 2. Appuyez sur Power. Lorsque vous éteignez le projecteur en vue de son inspection ou entretien, débranchez-le toujours du secteur et réglez le disjoncteur du projecteur sur OFF. Mirage 4K25 Guide de configuration 020-101432-02 Rév. 1 (12-2014)
  • Page 41 Corporate offi ces Worldwide offi ces USA – Cypress Australia Eastern Europe and India Singapore ph: 714-236-8610 ph: +61 (0) 7 3624 4888 Russian Federation ph: +91 (080) 6708 9999 ph: +65 6877-8737 ph: +36 (0) 1 47 48 100 Canada –...