Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 ENnv05.qxd 4/28/08 10:45 AM Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR hamiltonbeach.com Visit 20-Cup Rice Cooker delicious recipes and to register your product online! Cuiseur de riz Consulter hamiltonbeach.ca pour les...
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 8 IMPORTANTS CONSEILS DE SÉCURITÉ Pendant l'utilisation d'appareils électriques, des mesures de sécurité élémentaires doivent être respectées, incluant les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 9. Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter 2.
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 9 Pièces et caractéristiques Couvercle Pot de cuisson Mesure en plastique de 175 ml (6 oz) Témoins lumineux Spatule à riz Base de cuisson (COOK) et réchaud (WARM) Interrupteur de cuisson...
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 10 Risque d'électrocution. Cuisson du riz w AVERTISSEMENT Cuire uniquement dans le pot de cuisson. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Nettoyage du pot de cuisson et du couvercle. Le cuiseur est en mode RÉCHAUD Déposer délicatement le pot de cuisson dans la base.
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 11 Cuisson du riz (suite) Nettoyage Risque d'électrocution. w AVERTISSEMENT Ne pas immerger la base dans l'eau ou tout autre liquide.
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 12 *Temps de cuisson du cuiseur de riz (approximatif) Le cuiseur de riz passera en Tableau de cuisson mode RÉCHAUD à la fin du temps de cuisson indiquant ainsi que le riz est cuit. **portion = 175 g (3/4 tasse) SORTE DE RIZ QUANTITÉ...
All manuals and user guides at all-guides.com 840174200 FRnv01.qxd 4/28/08 10:46 AM Page 13 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante.