Publicité

Liens rapides

APC100
MK2
Mode d'emploi
www.audac.eu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AUDAC APC100MK2

  • Page 1 APC100 Mode d’emploi www.audac.eu...
  • Page 3: Table Des Matières

    Déclaration de conformité CE Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Chapitre 1 : Brochages et connecteurs Normes de connexion Chapitre 2 : Présentation de l’APC100MK2 Face avant de l’APC100MK2 Face arrière de l’APC100MK2 Chapitre 3 : Configuration de l'APC100MK2 Interface de configuration Écran de connexion Écran de configuration...
  • Page 5: Introduction

    Des fichiers spécifiques tels que des messages vocaux et des économiseurs d'écran peuvent être transférés sans nécessiter quoi que ce soit de plus que l'APC100MK2 et un ordinateur. Une horloge interne en temps réel permet la synchronisation d'événements programmés dans le temps sur des appareils externes (en cas de synchronisation avec un serveur de temps Internet).
  • Page 6: Précautions

    Précautions LISEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ CONSERVEZ TOUJOURS CES INSTRUCTIONS. NE LES JETEZ JAMAIS. MANIPULEZ TOUJOURS CETTE UNITÉ AVEC SOIN. TENEZ COMPTE DE TOUS LES AVERTISSEMENTS. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. N'EXPOSEZ JAMAIS CETTE UNITÉ À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ, À TOUT RUISSELLEMENT OU ÉCLABOUSSURE DE LIQUIDE.
  • Page 7: Attention - Réparations

    ATTENTION – RÉPARATIONS Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez toute réparation à un service après-vente qualifié. N'effectuez aucune réparation (à moins d'être qualifié pour cela). DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Ce produit se conforme à toutes les exigences essentielles et autres caractéristiques pertinentes décrites dans les directives suivantes : 2014/30/UE (EMC) et 2014/35/UE (LVD) DÉCHETS D'ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET...
  • Page 9: Chapitre 1 : Brochages Et Connecteurs

    Chapitre 1 Brochages et connecteurs NORMES DE CONNEXION Les connexions d'entrée et de sortie des équipements audio AUDAC sont faites conformément aux normes de câblage internationales des équipements audio professionnels. RS-232 (interface de connexion en série) : Pour la connexion à des systèmes d’automatisation domestiques et industriels, des équipements contrôlables, …...
  • Page 11: Chapitre 2 : Présentation De L'apc100Mk2

    Ce bus de données véhicule tous les signaux audio et de commande entre l'APC100MK2 et les autres appa- reils. Les connexions doivent être faites au moyen d'un câble à paires torsadées Cat5E (s’il y a transfert audio analogique) ou Cat6 (s’il y a transfert audio numérique).
  • Page 12: Face Arrière De L'apc100Mk2

    Face arrière de l’APC100MK2 Connecteur RJ45 « RS485 + AUDIO » : La face arrière de l'APC100MK2 ne contient que le connecteur du bus de données. Cette connexion du bus de données a les mêmes possibilités et caractéristiques que celle présente en face avant de l'APC100MK2. Lorsqu'une connexion doit être établie entre l'APC100MK2 et une interface périphérique ou un système matriciel, elle peut se faire...
  • Page 13: Chapitre 3 : Configuration De L'apc100Mk2

    Ethernet. Pour plus d'informations sur les connexions et réglages réseau, voir les bases du protocole IP au chapitre 5. L'adresse IP par défaut de l'APC100MK2 est réglée en usine sur 192.168.0.194. Assurez- vous que cette adresse se trouve dans la plage IP du réseau auquel elle est connectée (masque de sous-réseau 255.255.255.0).
  • Page 14: Écran De Configuration

    Écran de configuration pour l’APC100MK2 Cet écran donne une vue d’ensemble des paramètres de configuration qui peuvent être réglés dans l'interface web de l'APC100MK2. Différentes icônes sont affichées pour « Network settings » (Paramètres réseau), « Password settings » (Choix du mot de passe), « Time settings » (Réglages d’horloge), « RS232 settings » (Paramètres RS-232), « APC100 address »...
  • Page 15: Network Settings

    Network settings (Paramètres réseau) Dans cet écran, vous pouvez régler les paramètres réseau de l’APC100MK2. En standard, l'adresse IP est réglée sur 192.168.0.194 et le masque de sous-réseau sur 255.255.255.0. Ces réglages peuvent être modifiés en changeant les paramètres dans les champs affichés et en cliquant sur OK.
  • Page 16: Password Settings

    Password settings (Choix du mot de passe) Dans cet écran, il vous est possible de changer le mot de passe de l’APC100MK2. Écran du choix du mot de passe (Password settings) pour l’APC100MK2 Pour changer le mot de passe, saisissez l'ancien mot de passe dans le champ prévu à...
  • Page 17: Time Settings

    Dans cet écran, vous pouvez changer les réglages d’horloge de l’APC100MK2. Écran de réglages d’horloge (Time settings) pour l’APC100MK2 L'heure et la date de l’APC100MK2 peuvent être réglées dans cet écran. L'APC100MK2 fonctionne comme une horloge en temps réel pour synchroniser les événements programmés avec d'autres appareils connectés à...
  • Page 18: Rs232 Settings

    Si l'APC100MK2 est connectée à un réseau local (LAN) n’ayant pas accès à Internet, son serveur de temps peut se synchroniser sur le serveur de temps « maître » de votre réseau local pour éviter tout décalage. Dans ce cas, l'adresse IP du serveur de temps « maître »...
  • Page 19: Apc Address (Adresse De L'apc)

    Lorsque plusieurs APC100MK2 sont utilisées dans une même configuration ou installation, chacune doit avoir une adresse unique. Il est recommandé d'utiliser l'adresse « 001 » pour la première APC100MK2 connectée et d'augmenter d'une unité l’adresse de chaque APC100MK2 connectée ensuite. Lors de l'envoi de commandes par communication série ou réseau, l'adresse de l'APC100MK2 est toujours précédée de la lettre « B ».
  • Page 20: Factory Settings

    Factory Settings (Réglages d'usine) Dans cet écran, tous les paramètres de l’APC100MK2 peuvent être ramenés à leur réglage d'usine par défaut. Cela ne rappelle pas les réglages précédemment sauvegardés, mais les réglages d'usine d'origine et par conséquent les réglages que vous avez précédemment faits seront perdus.
  • Page 21: Chapitre 4 : Emploi De L'apc100Mk2

    Utilisation comme outil de configuration Quand on utilise l'APC100MK2 comme outil de configuration, elle établit le lien physique entre l’appareil périphérique (panneau mural, console d’appel, …) et le logiciel « AUDAC system manager » pour permettre de créer et de transférer dans un sens ou dans l’autre des configurations spécifiques.
  • Page 22: Chapitre 5 : Informations Supplémentaires

    Bases du protocole IP De nombreux produits AUDAC sont contrôlables par Ethernet. La connexion Ethernet qui est utilisée sur les produits AUDAC est basée sur le protocole TCP/IP, comme 99 % des réseaux informatiques. Voici quelques principes de base que vous devez connaître pour réussir à...
  • Page 23 La « plage IP » des réseaux domestiques et de bureau est définie par l'administrateur réseau, ce qui signifie qu’elle peut différer d'un réseau à l'autre. Les produits AUDAC ont par défaut l'adresse IP suivante : « 192.168.0.xxx », ce qui signifie que la plage IP des produits AUDAC est « 192.168.000.xxx ».
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Connexions pour données Ethernet (RJ45) RS485 + Audio (RJ45) x 2 RS232 (DB9) Paramètres RS-232 Vitesse de transmission sélectionnable (par défaut 19200) : 1200 / 2400 / 4800 / 9600 / 14400 / 19200 / 28800 / 38400 / 56000 / 57600 / 115200 bauds 8 bits 1 bit d'arrêt...

Table des Matières