Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AUDAC PMQ Série
Sommaire des Matières pour AUDAC PMQ Série
- Page 1 Mode d'emploi PMQ240 / PMQ480 / PMQ600 www.audac.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Introduction Précautions Consignes de sécurité Attention – Réparations Déclaration de conformité CE Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Avertissement Chapitre 1 : Brochages et connecteurs Chapitre 2 : Faces avant et arrière Présentation de la face avant Description de la face avant Présentation de la face arrière Description de la face arrière Chapitre 3 : Guide de prise en main... - Page 3 General setup (Configuration générale) Input gain (Gain d'entrée) Password (Mot de passe) Info Temperature (Température) Factory reset (Réinitialisation d'usine) Save (Sauvegarder) Lock (Verrouillage) Chapitre 6 : Informations supplémentaires Caractéristiques techniques Notes...
-
Page 4: Introduction
WaveDynamics™ Une bibliothèque complète de préréglages (presets) d’ensembles et d’enceintes AUDAC est disponible pour vos projets, vous n’avez donc plus qu’à choisir le bon fichier, à le charger et tout est prêt ! Outre... - Page 5 Presets Alignement Protection Basses numériques 7 bandes d’enceintes temporel des enceintes Limiteur dynamiques Conv. A/N Entrée 3 Conv. A/N Entrée 4 Indicateurs de niveau RS232 AMPLI Conv. A/N Température Avant SMA750 Prot AUDAC FUNCTION Clip -20dB POWER Conv. A/N Niveau...
- Page 6 EXIGENCES RELATIVES À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET À SON CORDON Exigences de mise à la terre d’une alimentation électrique de classe I : Pour la protection contre les courants de défaut, l'appareil doit être connecté à une borne de mise à la terre. Branchez le cordon d'alimentation du système à...
-
Page 7: Précautions
Précautions LISEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ CONSERVEZ TOUJOURS CES INSTRUCTIONS. NE LES JETEZ JAMAIS. MANIPULEZ TOUJOURS CETTE UNITÉ AVEC SOIN. TENEZ COMPTE DE TOUS LES AVERTISSEMENTS. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. N'EXPOSEZ JAMAIS CETTE UNITÉ À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ, À TOUT RUISSELLEMENT OU ÉCLABOUSSURE DE LIQUIDE. -
Page 8: Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques (Deee)
DÉCHETS D'ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE) Le marquage DEEE indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques ordinaires au terme de son cycle de vie. Cette réglementation a pour but de prévenir les préjudices éventuellement causés à l'environnement ou à la santé humaine. Ce produit est développé... -
Page 9: Chapitre 1 Brochages Et Connecteurs
Chapitre 1 Brochages et connecteurs NORMES DE CONNEXION Les connexions d'entrée et de sortie des équipements audio AUDAC sont faites conformément aux normes de câblage internationales des équipements audio professionnels. XLR : Pour les connexions symétriques d'entrée microphone. L'image représente une prise femelle (embase). - Page 10 Pour les connexions asymétriques prioritaires, d’entrée et de sortie ligne : Masse Manchon Rouge Pointe RJ45 (RS485, audio numérique, CC +24 V) : Pour le raccordement aux panneaux muraux et postes d’appel Broche 1 Blanc-orange TRANSMISSION AUDIO A Broche Broche 2 Orange TRANSMISSION AUDIO B Broche 3 Blanc-vert CC +24 V...
-
Page 11: Chapitre 2 Faces Avant Et Arrière
Chapitre 2 Faces avant et arrière Présentation de la face avant Description de la face avant La face avant est identique sur tous les amplificateurs PMQ. Tous les modèles sont équipés d'un port USB, d'un écran LCD et d'une molette rotative. Port USB Un port USB est présent sur le côté... - Page 12 Lorsqu’il faut changer le volume simultanément pour plusieurs sorties, pressez et maintenez les boutons de sélection des canaux voulus durant environ 3 secondes. Les canaux désirés seront simultanément sélectionnés et le changement de volume s'appliquera à tous les canaux sélectionnés. Interrupteur d'alimentation Un interrupteur d'alimentation permet d'allumer et d'éteindre l'amplificateur, la LED témoin bleue située près de l’interrupteur s'allumant quand l'appareil est sous tension.
-
Page 13: Présentation De La Face Arrière
Le port d’extension permet l’installation de modules optionnels. En configuration standard, cet orifice de taille D est occulté par une plaque qui doit être retirée avant d’installer le module. Vous trouverez des informations sur les modules disponibles et sur la façon de les installer sur le site web AUDAC. -
Page 14: Chapitre 3 : Guide De Prise En Main
Configuration de l'amplificateur 1) Configuration à l'aide de préréglages (presets) Si vous avez une solution prédéfinie par AUDAC, un fichier de configuration (*.SOL) adapté est disponible pour régler tous les paramètres du système par simple téléchargement de ce fichier dans l'amplificateur. Pour cela, le fichier doit être enregistré... -
Page 15: Prêt
3) Configuration des entrées Une fois la configuration des sorties effectuée, l'étape suivante est la configuration des entrées. En configuration standard, chaque canal de sortie est associé au canal d'entrée lui correspondant (entrée 1 vers sortie 1, …). Si cette configuration convient bien à votre installation, cette étape peut être ignorée. Si des entrées spécifiques doivent être assignées aux sorties, la sélection d'entrée peut se faire dans le menu des paramètres (Settings) qui s’ouvre avec « Settings »... -
Page 16: Chapitre 4 : Raccordement De L'amplificateur
Chapitre 4 Raccordement de l'amplificateur REMARQUE Assurez-vous que l'alimentation est coupée avant d’apporter une quelconque modification aux connexions de l'amplificateur. Connexions d'entrée Les entrées de signal se font sur des connecteurs XLR symétriques et des barrettes à 3 broches (à écartement de 3,81 mm) pour chaque entrée. -
Page 17: Connexions De Sortie
Connexions de sortie Les sorties pour enceinte se font sur des barrettes à 4 broches (à écartement de 5,08 mm) pour chaque sortie. Toutes les sorties possèdent deux paires de broches (identiques) 100 V et COM, ce qui permet de facilement raccorder deux lignes d’enceintes. Le tableau ci-dessous indique la tension, l'impédance et la puissance maximale de sortie pour chaque type d'amplificateur en configuration de sortie 100 V ou 8 ohms : Tension de sortie Impédance... -
Page 18: Exemples De Raccordement
Exemples de raccordement Schéma d’exemple en 100 V Plusieurs enceintes peuvent être connectées en parallèle, sur les deux barrettes de connexion de sortie. Transformateur d’adaptation Transformateur d’adaptation Transformateur d’adaptation Schéma d’exemple en 8 Ω Une seule enceinte basse impédance 8 Ω ou deux de 16 Ω peuvent être connectées en parallèle, lorsque l'amplificateur est commuté... -
Page 19: Câblage Du Système
ATTENTION Ne connectez aucun transformateur de ligne 100 volts conventionnel directement aux sorties pour enceinte, un réseau de découplage intégré doit être prévu en cas d’utilisation en combinaison avec des transformateurs de ligne. Câblage du système Le câblage du système doit être effectué en respectant les règles suivantes, pour garantir son bon fonctionnement en toutes circonstances. -
Page 20: Chapitre 5 : Configuration De L'amplificateur
Chapitre 5 Configuration de l'amplificateur La configuration de l'amplificateur s’effectue au moyen des commandes présentes sur sa face avant. Une interface utilisateur graphique s’affiche sur l'écran LCD de la face avant, ce qui garantit une expérience à la fois intuitive et conviviale. -
Page 21: Écran Principal
Écran principal L'écran principal affiche une vue d'ensemble des faders de sortie de l'amplificateur et permet de régler le niveau de chacun. En haut de l'écran, les noms des canaux de sortie sont affichés (OUT 1, OUT 2, …). Juste en dessous, les noms des entrées (INPUT 1, INPUT 2, …) associées à... -
Page 22: Input (Entrée)
Input (Entrée) Cet écran permet de sélectionner l'entrée associée à chaque canal. Chaque signal d'entrée peut être envoyé à n’importe quel canal de sortie à l'aide de la matrice de sélection d’entrée. Les entrées issues de la sommation de deux canaux d'entrée adjacents peuvent également être sélectionnées (par exemple, entrées 1+2). Cela peut être utile lorsque des canaux d'entrée stéréo doivent être raccordés à... -
Page 23: Eq Settings (Égalisation)
de sélection et validé en la pressant. Quand une valeur maximale a été atteinte, ce sont les chiffres suivants qui augmentent. Une fois la fréquence désirée sélectionnée, elle peut être validée en pressant la molette (pour un affichage en orange) et en la tournant à fond dans le sens horaire jusqu’à ce que le mot « OK » apparaisse. Après une nouvelle pression, la fréquence est validée et le paramètre suivant peut être réglé. -
Page 24: Max Level (Niveau Maximal)
Output setup >> Max Level (Niveau maximal) Cette fonction garantit que le niveau de sortie réglable au moyen du fader de l'écran principal (auquel peut accéder tout utilisateur) ne dépassera pas la valeur configurée ici. Cela protège d’une augmentation de volume indue par des utilisateurs non autorisés. -
Page 25: Clear Presets (Effacer Les Préréglages)
Output setup >> Clear presets (Effacer les préréglages) Des configurations d’enceintes et de systèmes complets peuvent être téléchargées dans l'amplificateur. Chaque preset (préréglage) est conçu et optimisé pour un système ou des enceintes spécifiques. Cette fenêtre vous indiquera si un preset est déjà chargé. Utiliser des presets destinés à d'autres enceintes que celles employées peut affecter négativement les performances et la qualité... -
Page 26: Lcd
Une fois le fichier désiré trouvé, le sélectionner permet de le charger. Les presets d’enceintes sont des fichiers au format *.SPF qui sont préparés et fournis par AUDAC et contiennent tous les paramètres assurant des performances et une protection optimales des enceintes correspondantes. Quand un fichier *.SPF est chargé, l'amplificateur détecte son type et affiche une fenêtre locale dans laquelle peuvent... -
Page 27: Info
configuration contiennent, en plus des paramètres de protection et de performance, des informations sur les canaux connectés, le pontage, le filtrage, etc. Des commentaires supplémentaires sur les configurations de système sont affichés sur le côté droit de la fenêtre de navigation. Quand un fichier *.SOL est sélectionné, il est immédiatement chargé sans avoir à... -
Page 28: Chapitre 6 : Informations Supplémentaires
Chapitre 6 Informations supplémentaires Caractéristiques techniques Puissance de sortie RMS PMQ240 En 100 volts 4 x 240 watts (1 kHz, DHT 1 %) En 8 Ω 4 x 240 watts PMQ480 En 100 volts 4 x 480 watts En 8 Ω 4 x 480 watts PMQ600 En 100 volts 4 x 600 watts... - Page 29 Protection Courant continu, court-circuit Surchauffe Surcharge Limiteur Système de refroidissement Ventilateur contrôlé par la température Technologie de l’amplificateur Classe D Alimentation électrique Type À découpage Plage CA 230 ~ 240 V/50 Hz Consommation électrique En veille PMQ240/480/600 ~ 26 watts Au repos PMQ240/480/900 ~ 63 watts 1/8 de la puissance nominale...
-
Page 30: Notes
Notes... - Page 31 Notes...