Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Arturia KEYLAB ESSENTIAL MK3 MIDI CONTROL CENTER
Sommaire des Matières pour Arturia KEYLAB ESSENTIAL MK3 MIDI CONTROL CENTER
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR _MIDI CONTROL CENTER FOR KEYLAB ESSENTIAL...
- Page 2 Les informations présentes dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité d’Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni selon les termes d’un contrat de licence ou d’un accord de non-divulgation. Le contrat de licence logiciel spécifie les termes et conditions de son utilisation licite.
- Page 3 Nous sommes certains que vous vous apprêtez à démarrer un voyage qui vous mènera à la création de morceaux incroyables. Ce manuel vous aidera à profiter au maximum de votre produit Arturia en utilisant le MIDI Control Center, le puissant logiciel complémentaire que nous avons conçu pour fonctionner avec notre équipement.
- Page 4 Table des Matières Premiers pas avec le MIDI Control Center ....................2 1.1. Installation et emplacement ............................2 1.2. Connexion....................................2 1.3. Manuel intégré..................................3 1.3.1. Fonctionnalités du MIDI Control Center................................. 3 Templates et Device Memories .......................... 4 2.1. Templates....................................5 2.1.1.
- Page 5 Puis, démarrez l’appli MIDI Control Center. Le KeyLab Essential mk3 se connectera automatiquement et vous pourrez le voir dans la liste des périphériques connectés : Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Premiers pas avec le MIDI Control Center...
- Page 6 Éditer les Device Settings (ex : les paramètres globaux) • Exécuter d’autres fonctions du MIDI Control Center comme la gestion de fichiers ou la création de Templates, entre autres. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Premiers pas avec le MIDI Control Center...
- Page 7 Device Settings, qui vous permet de les sélectionner sur le KeyLab Essential mk3 en appuyant plusieurs fois sur Prog. Mais nous allons plus vite que la musique. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 8 Import : importe un fichier Template de votre ordinateur en tant que nouveau • User Template. Export : exporte le Template en cours de sélection vers votre ordinateur. • Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 9 Pad 3 du KeyLab Essential mk3 jusqu’à ce que vous voyiez les Programs que vous voulez (« User 1 », « User 2 », etc.) à l’écran. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 10 ! Ce processus écrase la mémoire de l’un des User Programs correspondants sur le KeyLab Essential mk3. Veillez donc à ce que le Template vous convienne parfaitement. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 11 ! Quand vous apportez des modifications, un astérisque apparaît à côté du nom du Template source. Cela signifie que vous devrez utiliser les boutons Save ou Save As pour ne pas perdre vos nouvelles données. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 12 Pour enregistrer une Device Memory en tant que User Template, sélectionnez la Device Memory et cliquez sur Recall From. Contrairement au glisser-déposer, Recall From crée toujours un nouveau User Template et ne remplace rien d’existant. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Templates et Device Memories...
- Page 13 Center : • cliquer sur quelque chose et le déplacer • sélectionner une option sur un menu contextuel • saisir une valeur dans un champ Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 14 Ils comprennent les Molettes, les Pads, les contrôles de Transport, l’Encodeur principal et les potentiomètres ainsi que les curseurs à droite du clavier contrôleur. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 15 à la fois - par exemple, les coupures de filtre de plusieurs synthés logiciels différents sur différentes pistes d’instruments. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 16 élevées un bend vers le haut. Vous pouvez aussi inverser la molette Pitch en définissant la valeur minimale au-dessus de la valeur maximale. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 17 NRPN envoie deux valeurs : les bits de poids fort et de poids faible (ou le plus significatif et le moins significatif). Ceci vous offre 16 384 valeurs possibles au lieu de 127. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 18 Note : sélectionne la note jouée à partir de cette fenêtre contextuelle : • Les fonds noir et blanc correspondent aux touches noires et blanches d’un clavier. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 19 Le réglage Color est commun aux deux modes Output des pads. Comme tous les paramètres, les changements deviennent visibles quand vous déplacez le Template actuel vers une Device Memory. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 20 La rangée supérieure est destinée à servir de télécommande pour votre DAW ou votre plugin Arturia. En dessous, il y a huit boutons destinés à servir de télécommandes pour votre DAW. Pour éditer la fonctionnalité de l’un de ces boutons, il vous suffit de cliquer sur un bouton du MIDI Control Center et d’éditer sa fonction et ses valeurs dans la partie inférieure de l’écran.
- Page 21 (boucle), Rewind (rembobiner), Fastforward (avance rapide), Stop, Play (lecture) et Record (enregistrer), etc. Il y a aussi une option permettant d’activer et de désactiver la Led. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 22 Lorsque la sortie est réglée sur Mackie CC , vous disposez d’un contrôle supplémentaire qui s’appelle Mackie. Il vous donne la possibilité de remplir différentes fonctions de transport telles que Stop, Play, Rec, etc. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 23 Les options sont : activer et désactiver le Click (métronome), entrer ou quitter le mode Loop (boucle), Rewind (rembobiner), Fastforward (avance rapide), Stop, Play (lecture) et Record (enregistrer), etc. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 24 Output : les options sont CC et Off. MIDI Channel : sélectionne le Canal MIDI [p.12] sur lequel transmet l’encodeur. CC : sélectionne le message de contrôleur continu envoyé par l’encodeur. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 25 DAW selon le protocole Mackie Control Universal (MCU) ou Human User Interface (HUI), en fonction du paramètre DAW Mode dans les Device Settings . Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 26 Si les potentiomètres Min Value et Max Value sont réglés sur autre chose que 0 et 127, la plage envoyée par le potentiomètre est limitée en fonction. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 27 Parameter MSB : ajuste le bit de poids fort dans le NRPN. • Parameter LSB : ajuste le bit de poids faible dans le NRPN. • Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 28 ♪ Le mode Drawbar fait la même chose que l’échange des valeurs maximales et minimales, mais en un seul clic. Ainsi, le fader fonctionne comme une tirette harmonique d’orgue sur les instruments comme le B-3 V d’Arturia. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Éditer un Template...
- Page 29 Le réglage reste ainsi sur l’appareil jusqu’à ce que vous le modifiez à nouveau. Le MIDI Control Center divise ces réglages en cinq groupes : • Global Parameters • Keyboard • User Programs • Velocity Curves • Pedal Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 30 4.2.3. Mode Eco L’activation de ce mode permet d’atténuer le rétroéclairage de tous les pads et boutons et d’activer d’autres tactiques internes d’économie d’énergie. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 31 (Backlight : Off) pour limiter la consommation d’énergie. 4.2.4. Display: Luminosity Intensity C’est ici que vous contrôlez la luminosité de l’écran OLED du KeyLab Essential mk3. 4.2.5. Mode DAW Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 32 Le canal sélectionné ici est le canal utilisé pour tous les contrôleurs dont le canal MIDI [p.12] est réglé sur Keyboard . Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 33 En fait, cela exécute la même fonction qu’en appuyant longtemps sur Part et en sélectionnant un canal MIDI à partir du menu « Edit Part 2 ». 4.3.3. Pitchbend Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 34 User Presets 1 et 2 sont uniquement activés sur le MIDI Control Center, appuyer sur Prog va parcourir Arturia, DAWs et les User Presets que vous utilisez. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 35 Chacune relie votre vélocité physique à la facilité avec laquelle le clavier et les pads transmettent les valeurs de vélocité MIDI. Une courbe linéaire (Linear) est une relation directe : Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 36 : Courbe de vélocité Exponential Une courbe logarithmique (Logarithmic) a une « bosse » au milieu, qui correspond à une action plus légère du clavier/pad : Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 37 4.5.1.1. Fixed Velocity Ici, vous pouvez définir le niveau de vélocité qui est toujours envoyé du clavier ou des pads, peu importe l’intensité à laquelle vous jouez. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 38 Faites des essais avec les trois courbes pour voir ce qui convient le mieux. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 39 ♪ Les pédales de sustain ne sont pas toutes les mêmes. Si les notes sont maintenues quand vous n’appuyez pas sur la pédale et qu’elles se coupent quand vous appuyez dessus, veuillez modifier ce paramètre. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 40 À utiliser également avec une pédale de type interrupteur, la principale différence avec le mode Sustain réside dans le fait que vous pouvez faire une sélection dans la gamme complète de MIDI CC dans le menu CC Value. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 41 Les fichiers Device Settings exportés comportent l’extension keylabessential3_ds. Vous avez la possibilité d’échanger ces fichiers avec d’autres utilisateurs ou de créer une bibliothèque de configurations pour divers cas d’utilisation. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - Device Settings...
- Page 42 « LOGICIEL »). Tous les droits de propriété intellectuelle de ce logiciel appartiennent à Arturia SA (Ci-après : « Arturia »). Arturia ne vous autorise à copier, télécharger, installer et employer le logiciel que sous les termes et conditions de ce Contrat.
- Page 43 écrit donné par Arturia, ses revendeurs, distributeurs, agents ou employés ne sauraient créer une garantie ou en quelque façon que ce soit accroître la la portée de cette garantie limitée. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL...
- Page 44 à vous. Cette garantie vous confère des droits juridiques particuliers, et vous pouvez également avoir d’autres droits variant d’une juridiction à une autre. Arturia - Manuel Utilisateur MIDI Control Center for KeyLab Essential mk3 - CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL...