Garmin AIS 600 Manuel D'instructions

Utilisez ces instructions pour programmer et installer le transpondeur marin AIS (Automatic Identification System) de classe B, Garmin
Comparez le contenu du pack aux éléments répertoriés sur l'emballage. Si certaines pièces sont manquantes, contactez immédiatement votre revendeur
Garmin.
En cours de navigation, comparez attentivement les informations fournies par l'appareil à toutes les autres sources d'information disponibles,
notamment les repères visuels, les règles et restrictions locales relatives aux voies navigables, ainsi que les cartes. Pour votre sécurité, cherchez à
résoudre tout dysfonctionnement ou problème avant de poursuivre la navigation.
L'appareil doit être utilisé uniquement comme une aide à la navigation. Ne tentez pas d'utiliser l'appareil à des fins exigeant une mesure précise de
l'orientation, de la distance, de la position ou de la topographie.
Ce produit, son emballage et ses composants contiennent des produits chimiques considérés par l'Etat de Californie comme vecteurs de cancers, d'anomalies
congénitales ou de troubles de la reproduction. Cette mise en garde est fournie conformément à la Proposition 65 de l'Etat de Californie. Veuillez consulter la
page www.garmin.com/prop65
Portez des lunettes de protection et un masque anti-poussière lorsque vous percez, coupez ou poncez.
Pour éviter d'endommager votre matériel, branchez l'antenne VHF au périphérique AIS 600 avant toute émission. Vous assurerez ainsi la dissipation correcte
de la puissance de sortie vers le port d'antenne à l'émission.
Exposition aux rayonnements électromagnétiques et montage de l'antenne
L'AIS 600 génère et émet de l'énergie électromagnétique sous forme de fréquences radio (RF). Le non-respect de ces directives peut exposer les personnes
à un rayonnement RF dont le niveau dépasse le maximum autorisé.
Pour ce système, Garmin annonce un rayon EMP (exposition maximale permise) de 1,5 m (59 po), déterminé à l'aide d'une sortie de 2 W au niveau d'une
antenne omnidirectionnelle d'une sensibilité de 9 dBi. Installez l'antenne de manière à ménager une distance d'au moins 1,5 m (59 po) entre celle-ci et les
personnes.
Lorsque vous partagez l'antenne VHF avec une radio VHF, consultez la documentation fournie avec la radio pour obtenir des informations supplémentaires
sur l'exposition maximale permise, spécifiques à la radio installée.
Les opérateurs radio portant un stimulateur cardiaque ou un équipement électrique médical indispensable au maintien en vie ne doivent pas s'exposer de
manière excessive aux champs électromagnétiques.
L'appareil doit être utilisé dans le respect des instructions fournies.
L'appareil est conforme aux normes établies à l'échelle mondiale relatives à l'exposition du corps humain aux champs électromagnétiques générés par les
appareils radio.
Consultez les autorités locales pour connaître les restrictions qui s'appliquent concernant l'antenne ou le fonctionnement de l'appareil.
Distance de sécurité du compas
Veillez à installer l'émetteur-récepteur AIS 600 à au moins 40 cm (15
correctement lorsque l'appareil est en marche.
Conditions de licence
Dans de nombreux pays, le fonctionnement d'un périphérique AIS est inclus dans les dispositions de licence VHF. Par conséquent, le bateau sur lequel
est installé l'AIS 600 doit posséder une licence VHF en cours répertoriant le système AIS, l'indicatif d'appel du navire, ainsi que son numéro MMSI.
Contactez l'autorité appropriée de votre pays pour vous assurer que votre licence VHF couvre le périphérique AIS 600.
Janvier 2010
Instructions relatives à l'AIS 600
pour de plus amples informations.
AVERTISSEMENT

ATTENTIoN

Avis
AVERTISSEMENT

Avis
/ po) de tout compas. Testez votre compas pour vous assurer qu'il fonctionne
3
4
190-01151-30 Rév. B
AIS 600.
®
Imprimé en Allemagne