Table des Matières
  • Additional Safety Rules
  • Important Safety Instructions
  • Technische Daten
  • Sicherheitsvorschriften
  • Zusätzliche Sicherheitsregeln
  • Wichtige Sicherheitsvorschriften
  • Dati Tecnici
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Istruzioni Importanti DI Sicurezza
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidsinstructies
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Instrucciones de Seguridad
  • Normas de Seguridad Adicionales
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Especificações
  • Instruções de Segurança
  • Importantes Instruções de Segurança
  • Specifikationer
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
GB Cordless Cleaner
F
Aspirateur sans fil
D
Akku-Staubsauger
I
Aspiratore a batteria
NL Accustofzuiger
E
Aspirador Inalámbrica
P
Aspirador de Pó a Bateria
DK Akku-støvsuger
GR Ηλεκτρικ σκουπάκι χωρίς καλώδιο
DCL140
DCL180
All manuals and user guides at all-guides.com
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita DCL140

  • Page 10 Marque étoilée 10 Filtre 16 Tube prolongateur Gâchette 11 Repère 17 Raccord pour coin Entrée d’aspiration 12 Poignée SPÉCIFICATIONS Modèle DCL140 DCL180 Capacité 650 mL Utilisation continue Environ 20 min. Longueur totale 981 mm 999 mm Poids net 1,2 kg Tension nominale C.c.
  • Page 11: Consignes De Sécurité Additionnelles

    All manuals and user guides at all-guides.com Être tout particulièrement prudent lorsque l’on ENC007-8 passe l’aspirateur dans un escalier. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 10. Ne pas utiliser pour collecter des liquides inflammables combustibles tels POUR LA BATTERIE l’essence, ou dans des zones où de tels liquides peuvent être présents.
  • Page 12: Description Du Fonctionnement Attention

    All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Pour mettre l’outil en marche, appuyez simplement sur la gâchette. Pour l’arrêter, relâchez la gâchette. ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et ASSEMBLAGE que sa batterie est retirée avant de l’ajuster ou de véri- fier son fonctionnement.
  • Page 13: Accessoires En Option Attention

    NOTE : Pour plus d’informations concernant ces accessoires, • Ne pas essayer de réparer l’aspirateur soi-même. s’informer auprès du centre de service Makita le plus près. Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, autres travaux d’entretien et réglages •...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcl180

Table des Matières