Publicité

Liens rapides

LE FAIT DE NE PAS LIRE ET DE NE PAS RESPECTER SOIGNEUSEMENT TOUTES
LES DIRECTIVES AVANT L'INSTALLATION OU L'UTILISATION DE CE RÉGULATEUR
PEUT CAUSER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
• Commande de fournaise intégrée 50M56-843
• Trousse d'allumage universelle 21D64-2 HotRod (120 V)
• 3 – Ensembles de harnais principal (A, B, M)
• 4 – Ensembles de harnais d'allumeur/inducteur (C, D, E, H)
• 1 – Cavalier en dérivation de débordement de la flamme
• 1 – Adaptateur neutre du moteur de ventilateur Carrier (L)
• 4 – Longues rallonges blanches de 8,5 po
• 4 – Écartements de montage en plastique (utiliser sans le
couvercle de la commande)
• 4 – Vis à tôle de montage de 1 po (utiliser avec le couvercle de
la commande)
La commande 50M56U-843 est une trousse de commande de
rechange universelle du marché des pièces de rechange pour les
fournaises mono-étage avec moteurs de ventilateur PSC.
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES :
Tension d'entrée : 25 V c.a., 50/60 Hz
Courant d'entrée maximal : 0,45 A à 25 V c.a.
Paramètres du contact de relais :
Vanne à gaz : 1,5 A 0,6 PF à 30 V c.a.
Relais de l'allumeur : 1,2 A à 120 V c.a.
Relais de l'inducteur : 2,8 A à 120 V c.a.
Relais du ventilateur : 10 FLA, 25 LRA à 120 V c.a.
Charge de l'humidificateur : 1,0 A à 24 V c.a. ou 120 V c.a.
Purificateur d'air électronique : 1,0 A à 120 V c.a.
Exigences de courant pour la flamme :
Courant minimum requis pour assurer la détection de la
flamme : 0,25 μA c.c.*
Courant maximum pour la non-détection : 0,1 μA c.c.
Résistance à la fuite maximum permise : 100 M ohms
* Mesure avec un voltmètre c.c. (1 V c.c. = 1 μA)
Temps requis pour établir une flamme : 0,8 seconde maximum
Temps de réponse en l'absence de flamme : 2,0 secondes maximum
PLAGE DE TEMPÉRATURES DE MARCHE :
-40° à 176 °F (-40° à 80 °C)
PLAGE D'HUMIDITÉ :
5 à 95 % d'humidité relative (sans condensation)
50M56U-843 avec couvercle noir
Trousse de commande d'allumage de surface chaude
emerson.com/white-rodgers
120 V mono-étage intégrée universelle
DIRECTIVES D'INSTALLATION
• 3 – Vis à tôle de montage de ½ po (utiliser avec les languettes
de montage)
• 2 – Attaches pour fils
• Directives d'installation
L'INSTALLATEUR DOIT LIRE CECI
INSTRUCTIONS SPÉCIALES
DE REMPLACEMENT SITUÉES
À LA PAGE 2
JUMELAGE : La commande 50M56U-843 peut être jumelée.
Les deux panneaux de commande doivent provenir du même
fabricant pour fonctionner correctement.
HOMOLOGATIONS : CSA/ACNOR É.-U. / Canada
GAZ APPROUVÉS : Gaz naturel, manufacturé, mélangé,
pétrole liquide et mélanges de GPL et air.
MISE EN GARDE
!
Risque de décharge électrique.
D é b r a n c h e z
électrique du système jusqu'à ce
que l'installation soit terminée.
N'utilisez pas cet appareil sur
des circuits dont la tension est
supérieure à celle indiquée. Une
tension plus élevée endommagera
la commande et pourrait présenter
un risque de décharge électrique
ou d'incendie.
Cette commande n'est pas conçue
pour être utilisée dans les endroits
où elle peut entrer en contact avec
de l'eau.
Peut causer un débordement de
flamme.
de gaz principale au système
de
l'installation soit terminée.
PIÈCES INCLUSES
DESCRIPTION
SPÉCIFICATIONS
l ' a l i m e n t a t i o n
Coupez
l'alimentation
chauffage
jusqu'à
ce
que
N
DE PIÈCE 37-7042002
O
Remplace 37-7042001
2005

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson White-Rodgers 50M56U-843

  • Page 1 -40° à 176 °F (-40° à 80 °C) PLAGE D’HUMIDITÉ : Peut causer un débordement de 5 à 95 % d’humidité relative (sans condensation) flamme. Coupez l’alimentation de gaz principale au système chauffage jusqu’à l’installation soit terminée. DE PIÈCE 37-7042002 Remplace 37-7042001 emerson.com/white-rodgers 2005...
  • Page 2: Instructions Spéciales De Remplacement

    INSTRUCTIONS SPÉCIALES DE REMPLACEMENT CAVALIER EN DÉRIVATION DE DÉBORDEMENT DE LA FLAMME REQUIS SUR TOUTES LES FOURNAISES TRANE/AMERICAN STANDARD, ET TOUT MODÈLE YORK P3UR/PCLU Pour un fonctionnement correct, vous devez installer le cavalier en dérivation fourni sur la borne encerclée à 2 tiges R/O «...
  • Page 3 MARQUES CARRIER/ICP Aucun FAISCEAU D’ALLUMEUR/INDUCTEUR FAISCEAU PRINCIPAL/AUTRE HK42FZ004 HK42FZ007 HK42FZ008 HK42FZ009 HK42FZ011 HK42FZ016 FEDDERS et WHITE-RODGERS Aucun FAISCEAU D’ALLUMEUR/INDUCTEUR FAISCEAU PRINCIPAL 194300330001 50A55-250 50A50-285 MARQUES GOODMAN/AMANA (connecteur principal à 9 tiges) FAISCEAU D’ALLUMEUR/INDUCTEUR FAISCEAU PRINCIPAL 1012-83-9336AHSC1 1012-83-9337A 1012933D 1012-933D 41F-5 50T35-730 50T35-730-1 50T35-743...
  • Page 4: Adaptateurs De Faisceau Principal A, B Et M

    ADAPTATEURS DE FAISCEAU PRINCIPAL A, B et M Marques Goodman/Amana, ICM (variantes 50T35) Prise de terre de la fournaise Panneau de Fournaise commande 9 tiges 12 tiges Détecteur de flamme de la fournaise Marques Nordyne, marques Rheem/Ruud Détecteur de Fournaise flamme du panneau 9 tiges de commande...
  • Page 5: Adaptateurs De Faisceau D'allumeur/ Inducteur C, D, E Et H

    ADAPTATEURS DE FAISCEAU D’ALLUMEUR/ INDUCTEUR C, D, E ET H Marques Goodman/Amana, ICM (variantes 50T35) Panneau de Fournaise Inducteur chargé commande Cosses de Allumeur chargé 4 tiges ¼ po Inducteur neutre Allumeur neutre Marques Rheem/Ruud Panneau de Fournaise commande 6 tiges/4 fils 4 tiges Marques Goodman/Amana, Fedders, White-Rodgers Panneau de...
  • Page 6: Adaptateur Neutre Pour Moteur De Ventilateur De Marques Carrier/Icp

    ADAPTATEUR NEUTRE POUR MOTEUR DE VENTILATEUR DE MARQUES CARRIER/ICP Panneau de Fournaise commande Neutre 3/16 po Neutre ¼ po ACCESSOIRES D’INSTALLATION • Des rallonges de câblage peuvent être utilisées lorsqu’un fil existant • Des vis de montage peuvent être utilisées avec les TROUS DE COINS n’atteint pas le nouveau panneau de commande, par exemple les ou les LANGUETTES DE MONTAGE du couvercle en plastique fils du moteur du ventilateur ou le câblage du transformateur...
  • Page 7: Options De Montage

    INSTALLATION Options de montage Languettes Carrier pour montage à insertion directe du fabricant d’origine. Utilisez des vis de ½ po. Les languettes peuvent être coupées pour convenir à d’autres applications au besoin. Trous de perçage dans les coins. Utilisez le couvercle comme gabarit.
  • Page 8: La Séquence Est La Suivante

    AUTO-TEST La commande de fournaise 50M56U-843 est équipée NOTE d’une fonction auto-test que l’on utilise pendant l’installation de la commande. L’auto-test vérifie la fonctionnalité de la La fonction auto-test est disponible après la mise sous commande, de l’allumeur, de l’inducteur et du souffleur pour tension et jusqu’à...
  • Page 9: Mode Climatisation

    FONCTIONNEMENT MODE CLIMATISATION Sortie Climatisation jusqu’au réglage du thermostat 2 ou 60* s Thermostat Compresseur extérieur Ventilateur extérieur Souffleur (vitesse de climatisation) DEL verte – 1 clignotement *défaut MODE VENTILATEUR Sortie Ventilateur jusqu’au réglage du thermostat Thermostat – G Souffleur (vitesse du ventilateur) DEL verte –...
  • Page 10: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE Neutre 120 V c.a. HUMID. Transformateur 24 V c.a. classe II 120 V 120 V 24 V c.a. Ligne Tension composée (120 V c.a.) (120 V c.a.) Non utilisé Moteur de l’inducteur PARK PARK LINE-H XFMR-H PARK EAC-H HUM-H Neutre Ventilateur...
  • Page 11: Dépannage

    DÉPANNAGE CODES D’ALERTE ET DE STATUT La DEL indique les codes d’alerte ou de statut tel que décrit dans le tableau ci-dessous : DEL verte DEL ambrée DEL rouge Erreur/Condition clignotante clignotante clignotante Jusqu’à 5 codes de clignotement mémorisés (suppression automatique après 14 jours) Flamme détectée avec robinet de gaz fermé...
  • Page 12 SOUTIEN TECHNIQUE : 1-888-725-9797 Emerson et White-Rodgers sont des marques de commerce d’Emerson Electric Co. ©2020 Emerson Electric Co. emerson.com/white-rodgers Tous droits réservés.

Table des Matières