Table des Matières
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Für Ihre Sicherheit
  • Wichtige Hinweise
  • What Water to Use
  • Medio Ambiente
  • Meio Ambiente
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Sigurnosne Upute
  • Bezbednosna Uputstva
  • Околна Среда
  • Varnostna Navodila
  • Ârodowisko
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Je Nutné Dohlédnout Na To, Aby si se
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Biztonsági Előírások
  • Fontos Tudnivalók
  • Охрана Окружающей Среды
  • Возможные Неполадки
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Saugos Instrukcijos
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
www.rowenta.com
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
SV
NO
FI
HR
SR
BG
SL
PL
CS
SK
HU
RU
UK
RO
ET
LV
LT
AR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rowenta DW1000

  • Page 1 www.rowenta.com...
  • Page 6 SETTING THE TEMPERATURE NYLON - NYLON - NYLON - NYLON - NYLON - NYLON - NYLON - ΝΑΪΛΟΝ - NAYLON - NYLON - NYLON - NYLON - NYLON - NAJLON - NAJLON - НАЙЛОН - NAJLON - NYLON - NYLON - NYLÓN - NEJLON - НЕЙ- ЛОН...
  • Page 10 9. SELF-CLEANING (EVERY 2 WEEKS) * 1 min. 2 min...
  • Page 11 * FR • NL • • EN • ES • PT • EL Αυτοκαθαρισμός (ΚΑΘΕ 2 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ) • TR KENDI KENDINI TEMIZLEME (her 2 haftada bır) • DA SELVRENSNING (hver 2. uge) • SV • NO (Hver 2. uke) • FI •...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ RECOMM ND TIONS IMPORT NTES...
  • Page 13: Quelle Eau Utiliser

    Quelle eau utiliser ? Il est cependant nécessaire de procéder régulièrement à l’auto-nettoyage de la chambre de vaporisation, afin d’éliminer le calcaire accumulé. La fonction d’auto nettoyage doit être utilisée environ toutes les deux semaines. Si votre eau est très calcaire, nettoyez le fer chaque semaine Quelles eaux éviter ?
  • Page 14: Un Problème Avec Votre Fer

    Un problème avec votre fer ? PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Pour tout autre problème, adressez-vous à un centre service agréé pour faire vérifier votre fer. Environnement Participons à la protection de l’environnement ! ‹...
  • Page 93 Ë « ∞ M B O ∫ W . ≈ Ê Ø U ≤ X ∞ b ¥ p √ ¥ W ± A J K W √ Ë « ß ∑ H º U ¸ , ¥ d § v « ù ¢ B U ‰ ° H d ¥ o « ∞ F ö Æ U ‹ « ∞ F U ± W √ Ë ô Î ∞ K ∫ B u ‰ ´ K v « ∞ L º U ´ b … «...
  • Page 94 √ Ë « ∞ L Ô B H Ò v , « ∞ L U ¡ « ∞ B U œ ¸ ´ s √ § N e … « ∞ ∑ J O O n , « ∞ L U ¡ « ∞ L Ô I D Ò d , ± U ¡ « ∞ L D d , ± U ¡ « ∞ e § U § U ‹ , « ∞ a . . . ¢...

Table des Matières