Télécharger Imprimer la page
ESAB Warrior Feed 304 Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour Warrior Feed 304:

Publicité

Liens rapides

Warrior™ Feed 304,
Warrior™ Feed 304w
Manuel d'instructions
Valid for: serial no. 324-xxx-xxxx, 526-xxx-xxxx
0463 343 131 CA 20181009

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ESAB Warrior Feed 304

  • Page 1 Warrior™ Feed 304, Warrior™ Feed 304w Manuel d’instructions Valid for: serial no. 324-xxx-xxxx, 526-xxx-xxxx 0463 343 131 CA 20181009...
  • Page 2 Aperçu ..................... Contrôle et nettoyage................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........DIAGRAMME ....................... PIÈCES D'USURE ....................25 RÉFÉRENCES POUR COMMANDE ..............29 ACCESSOIRES ....................30 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0463 343 131 © ESAB AB 2018...
  • Page 3 Portez toujours des lunettes de sécurité pourvues de protections latérales dans toutes les zones de travail, même celles où le port d'écran facial et lunettes de protection pour soudage est également exigé. 0463 343 131 - 3 - © ESAB AB 2018...
  • Page 4 N'UTILISEZ PAS de courant de soudage alternatif dans les zones humides en milieu confiné ou en cas de danger de chute. Par conséquent : 0463 343 131 - 4 - © ESAB AB 2018...
  • Page 5 Ne respirez pas les émanations de ces matériaux. 0463 343 131 - 5 - © ESAB AB 2018...
  • Page 6 (-) de la batterie. Gardez les mains, les cheveux, les vêtements amples à distance des pièces mobiles. Réinstallez les panneaux et les couvercles une fois l'entretien achevé et avant de démarrer le moteur. 0463 343 131 - 6 - © ESAB AB 2018...
  • Page 7 Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité et les capots soient en position et qu'ils sont maintenus en bon état. Utilisez l'équipement uniquement aux fins auxquelles il a été prévu. Ne le modifiez en aucune manière. 0463 343 131 - 7 - © ESAB AB 2018...
  • Page 8 Protection Devices » Responsabilité de l'utilisateur Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
  • Page 9 à soude. FUMÉES ET GAZ - Nocifs • Éloignez votre visage des fumées de soudage. • Ventilez ou évacuez les fumées de soudage pour assurer un environnement de travail sain. 0463 343 131 - 9 - © ESAB AB 2018...
  • Page 10 Ce produit est exclusivement destiné au soudage à l'arc. ESAB dispose d’un assortiment d'accessoires de soudage et d’équipement de protection personnelle. Pour obtenir des renseignements relatifs aux commandes, veuillez communiquer avec votre détaillant ESAB local ou visitez notre site Web. 0463 343 131 - 10 -...
  • Page 11 2 INTRODUCTION INTRODUCTION Aperçu Les dévidoirs Warrior Feed 304 Warrior Feed 304w sont conçus pour le soudage GMAW (MIG/MAG) alimenté par des générateurs : • Warrior 400i CC/CV • Warrior 500i CC/CV Plusieurs versions sont disponibles, voir chapitre « NUMÉRO DE RÉFÉRENCE ». Les dévidoirs sont étanches et contiennent les mécanismes d’alimentation à quatre galets motorisés ainsi que l’électronique de commande.
  • Page 12 Fil fourré 0,035 – 1/16 po (0,9–1,6 mm) Poids WF 304 avec protection de bobine 31,7 Ib (14,4 kg) WF 304w avec protection de bobine 32,4 Ib (14,7 kg) poids bobine de fil (ESAB standard) 200 mm Ø 11,0 lb (5 kg) 300 mm Ø 39,7 lb (18 kg) 440 mm Ø 66,1 lb (30 kg) Dimensions L x l x h  ...
  • Page 13 Le code IP correspond à la classe de protection, c’est-à-dire au niveau d’étanchéité à l’eau ou à d’autres éléments. Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Les équipements portant l'indication IP2X sont conçus pour une utilisation en intérieur. 0463 343 131 - 13 - © ESAB AB 2018...
  • Page 14 Pour éviter les blessures et ou d'endommager l'équipement, suivez la méthode et respectez les points d'attaches indiqués ici. Le numéro de commande de l’œillet de levage se trouve dans le chapitre « ACCESSOIRES ». 0463 343 131 - 14 - © ESAB AB 2018...
  • Page 15 4 INSTALLATION REMARQUE! En cas d’utilisation d’un autre dispositif de montage, isolez celui-ci du dévidoir. ATTENTION! Fixer l'équipement, surtout lorsque le sol est inégal ou en pente. 0463 343 131 - 15 - © ESAB AB 2018...
  • Page 16 Avant de fileter le fil de soudage, vérifiez que la pointe traçante et les bavures ont été retirées de l'extrémité du fil pour l'empêcher de bloquer le porte-fil de la torche. 0463 343 131 - 16 - © ESAB AB 2018...
  • Page 17 Le facteur de marche correspond au pourcentage d'une période de 10 minutes pendant laquelle le soudage ou la découpe est possible à une certaine charge sans provoquer de surcharge. Le facteur de marche est valable à 104°F (40°C). 0463 343 131 - 17 - © ESAB AB 2018...
  • Page 18 Si aucun courant de soudage n'est produit dans les trois secondes qui suivent, le générateur cesse de générer la tension de soudage. Le dévidage se poursuit tant que la torche de soudage est éteinte. 0463 343 131 - 18 - © ESAB AB 2018...
  • Page 19 (po/min) ou en mètres par minute (m/min). Pression du dévidoir Commencer par s'assurer que le fil glisse librement dans le guide-fil. Régler ensuite la pression des galets du dévidoir. Celle-ci doit rester modérée. 0463 343 131 - 19 - © ESAB AB 2018...
  • Page 20 Pour le remontage, répétez les opérations dans l’ordre inverse. Choix de la rainure dans les galets Faire tourner le galet manuellement jusqu’à ce que la rainure appropriée soit face à vous. 0463 343 131 - 20 - © ESAB AB 2018...
  • Page 21 Pour un dévidage sans problème, le nettoyage et le remplacement des pièces d'usure de la torche de soudage doivent être effectués à intervalles réguliers. Nettoyer régulièrement à l'air comprimé la tuyère de contact et le guide-fil. 0463 343 131 - 21 - © ESAB AB 2018...
  • Page 22 Les pièces de rechange et les pièces d’usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche en visitant le site esab.com. À la commande, mentionner le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces.
  • Page 23 DIAGRAMME DIAGRAMME 0463 343 131 - 23 - © ESAB AB 2018...
  • Page 24 DIAGRAMME 0463 343 131 - 24 - © ESAB AB 2018...
  • Page 25 1.2 R2 & 1.6 A2 Only use pressure and feed rollers marked A2, R2 or S2. The rollers are marked with wire dimension in mm, some are also marked with inch. 0463 343 131 - 25 - © ESAB AB 2018...
  • Page 26 PIÈCES D'USURE 0463 343 131 - 26 - © ESAB AB 2018...
  • Page 27 In order to weld with aluminium wire, U-shaped rollers, nozzles and liners for aluminium wire must be used. It is recommended to use 3 m long welding torch for aluminium wire, equipped with appropriate wear parts. 0463 343 131 - 27 - © ESAB AB 2018...
  • Page 28 PIÈCES D'USURE 0463 343 131 - 28 - © ESAB AB 2018...
  • Page 29 Ordering Number Denomination Type 0465 250 880 Warrior ™ Feed 304 0465 250 881 Warrior ™ Feed 304w with water cooling 0459 839 085 Spare parts list Technical documentation is available on the Internet at www.esab.com. 0463 343 131 - 29 - © ESAB AB 2018...
  • Page 30 Wheel kit 0459 233 880 Adapter for Ø 440 mm bobbin   Note! IP23 not valid for wire feeder with Ø 17,32 Inch (400 mm) bobbin. 0458 706 880 Lifting eye 0463 343 131 - 30 - © ESAB AB 2018...
  • Page 31 0459 234 880 Strain relief bracket for connection set 0465 451 880 Remote kit 0459 491 895 Remote control unit M1 MIG/MAG: wire feed speed and voltage 0465 510 880 Trolley 0463 343 131 - 31 - © ESAB AB 2018...
  • Page 32 Note! For use of the counter balance device, a stabilizer kit (see below) is required! Note! IP23 not valid for wire feeder with counterbalance arm. 0465 509 880 Ensemble de stabilisation Warrior™ (1) 0463 343 131 - 32 - © ESAB AB 2018...
  • Page 33 Connection set water, 70 mm², 19 poles 0459 836 890 0459 836 891 0459 836 892 10 m 0459 836 893 15 m 0459 836 894 25 m 0459 836 895 35 m 0463 343 131 - 33 - © ESAB AB 2018...
  • Page 34 Connection set water, 95 mm², 19 poles 0459 836 990 0459 836 991 0459 836 992 10 m 0459 836 993 15 m 0459 836 994 25 m 0459 836 995 35 m 0463 343 131 - 34 - © ESAB AB 2018...
  • Page 35 ACCESSOIRES 0463 343 131 - 35 - © ESAB AB 2018...
  • Page 36 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Warrior feed 304w