Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT
utilizzati ESCLUSIVAMENTE in ambienti sicuri, e la
responsabilità di ciò è solo sua.
Note aggiuntive
Gli auricolari ISOtunes® ULTRACOMM Aware
sono compatibili con Bluetooth® V5.2. Non
garantiamo la compatibilità di tutte le funzioni su
ogni dispositivo abilitato a Bluetooth®. Consultare
il manuale utente del dispositivo per compatibilità
e funzionalità.
Per ulteriori informazioni o domande sui prodotti
ISOtunes® o sui ricambi e sugli accessori, contatta
il nostro team di assistenza.
FCC
Attenzione: L'utente è avvisto che le modifiche o
le alterazioni non espressamente approvate dalla
parte responsabile della conformità potrebbero
annullare l'autorizzazione dell'utente di utilizzare
questo apparecchio.
Nota: Questo dispositivo è stato testato ed è
conforme ai limiti per un dispositivo digitale
di classe B, secondo la parte 15 delle norme
FCC. Tali limiti sono progettati per fornire una
protezione ragionevole contro le interferenze
dannose in un'installazione residenziale. Questa
apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare
energia in radiofrequenza e, se non installata
e utilizzata secondo le istruzioni, può causare
interferenze dannose alle comunicazioni radio.
Tuttavia, non vi è garanzia che non si verifichino
interferenze in una particolare installazione.
Se l'apparecchio causa interferenze dannose
alla ricezione radiotelevisiva, determinabili
accendendo e spegnendo l'apparecchio, l'utente
è invitato a cercare di correggere l'interferenza
adottando una o più delle seguenti misure:
•
Riorientare o riposizionare l'antenna di
ricezione
•
Aumentare la separazione tra l'attrezzatura
e il ricevitore.
•
Collegare l'apparecchiatura a una presa su
un circuito diverso da quello a cui è collegato
il ricevitore.
•
Rivolgersi a un rivenditore o un tecnico
radiotelevisivo esperto.
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di
esposizione alle radiazioni RF della FCC stabiliti
per un ambiente non controllato. Gli utenti finali
devono seguire le istruzioni operative specifiche
26
26
per soddisfare la conformità all'esposizione RF.
Il trasmettitore non deve essere collocato né
operare in abbinamento ad alcuna altra antenna
o trasmettitore.
Con la presente, Haven Technologies dichiara che
l'IT-76 è conforme al regolamento (EN)2016/425 e
alle norme EN352-2:2020, EN352-7:2020, EN352-
9:2020, EN352-10:2020, alla Direttiva 2012/19/EU,
alla Direttiva 2011/65/EU e (EU) 2015/863 e alla
Direttiva sulle apparecchiature radio 2014/53/EU.
Il testo completo della dichiarazione di conformità
è disponibile su: ISOtunes.co.uk/manuals.
Regno Unito ed Europa
uk-eurosupport@isotunesaudio.com
Nord America
support@isotunesaudio.com
1-844-396-3737
Da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 17.00 (ET)
Viktig
Vennligst les, forstå og følg
all sikkerhetsinformasjon.
Modeller
IT-75 : IsoTunes ULTRACOMM Aware
IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352
Du finner hele manualen på
ISOtunes.co.uk/manuals.
Introduksjon
Takk for at du kjøpte IsoTunes® ULTRACOMM
Aware True Wireless Noise-Isolating Earbuds.
Disse øreproppene er spesielt designet for bruk
i støyende omgivelser – de gjør at du kan blokkere
mye av støyen fra omgivelsene, slik at du kan lytte
til musikken din eller snakke i telefonen
med mindre avbrytelser.
Montering
1. Rull forsiktig skum-øreproppen
på stammen/lydporten (Fig. 1).
2. Stikk øreproppen inn i øret så dypt
som du føler er behagelig (Fig. 2).
3. Roter øreproppen litt til den sitter
godt i den ytre øregangen (Fig. 3).
4. La øreproppen ligge tett inntil
kanten av det indre øret.
5. Hekt forsiktig ørekrokene, som er designet
for en komfortabel passform, over den øvre
kanten av ørene dine og bak.
Slå på/av
Metode 1
• Slå PÅ: Åpne ladeetuiet
• Slå AV: Plasser øreproppene i ladeetuiet
og lukk lokket
Metode 2
• Slå PÅ: I AV-modus trykker du på og holder
inne multifunksjonsknappen (MFB) i 3 sekunder
• Slå AV: I PÅ-modus trykker du på og holder
inne multifunksjonsknappen(MFB) i 3 sekunder
Paring forBluetooth®
Etter at du har dem slått på, går øreproppene
automatisk inn i Bluetooth-paringsmodus.
Øreproppen vil avgi hurtige, røde og blå blink
som bekreftelse. Åpne Bluetooth®-innstillingene
på enheten. Søk etter «ISOTunes ULTRACOMM
Aware». Utfør paring og koble til. Du vil høre
«Bluetooth Connected» når du er tilkoblet.
NO
Telefonsamtaler
Hver ørepropp inneholder en innebygd
mikrofon for telefonsamtaler. For at stemmen
skal høres klarere, kan du vurdere å bruke den
konfigurerbare boom-mikrofonen som følger med.
Åpne dekselet til mikrofonporten på en av
øreproppene ved å trekke opp den synlige fliken.
Posisjoner deretter delene riktig etter hakket, og
stikk inn kontakten til boom-mikrofonen. Trykk
den godt inn, slik at du er sikker på at den er helt
inne. Øreproppen vil blinke rødt som indikasjon
på at den er satt inn riktig.
Fjern boom-mikrofonen og oppbevar den i lokket
på ladeetuiet når den ikke er i bruk.
Lading
Det er tre batterier som skal lades:
1. Ladeetuiets batteri
2. Batteri til venstre ørepropp
3. Batteri til høyre ørepropp
Lading av etuiet
Sett inn USB-C-ladekabelen for å lade etuiet.
Indikatorlampen for ladeetuiet begynner å blinke
og indikerer strømnivået på batteriet.
Lading av øreproppene
Legg øreproppene i ladeetuiet. Øreproppenes
indikatorlampe skal lyse jevnt rødt, noe som
indikerer at øreproppene lades.
Du må kun lade dine ISOtunes ULTRACOMM
Aware med en lader på maksimalt 5 volt. Bruk
av lader med høyere spenning enn 5 volt kan
være farlig og kan skade ISOTunes-produktet.
Vær spesielt forsiktig med «hurtigladere» eller
«turboladere», som ofte leverer 9, 12, eller 15 volt.
Støydemping
Dette produktet er testet i henhold til den
europeiske sikkerhetsstandarden EN 352-2:2020
og ANSI S3.19-1974 standard for hørselsvern
med SIngle Number Rating (SNR) på
32 dB
og Noise Reduction Rating (NRR) på
24
dB.
Fullstendig informasjon om testingen er
tilgjengelig på side 2 i dette heftet.
ANSI S3.19-1974
Støynivået som kommer inn i en persons øre
når IsoTunes® ULTRACOMM Aware-ørepropper
brukes som anvist er tilnærmet lik differansen
27
27
Publicité
