Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

ISOtunes
ULTRACOMM Aware
®
IT-75, IT-76

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ISOtunes ULTRACOMM Aware

  • Page 1 ISOtunes ULTRACOMM Aware ® IT-75, IT-76...
  • Page 2 EN 352-2:2020 Table (SNR Table) ANSI S3.19-1974 Table (NRR Table) Short Eartips Short Eartips SNR (dB) = 30 H84 (dB) = 31 dB M84 (dB) = 26 dB L84 (dB) = 25 dB Tall Eartips Tall Eartips SNR (dB) = 32 H84 (dB) = 31 dB M84 (dB) = 30 dB L84 (dB) = 28 dB...
  • Page 3 ISOtunes ULTRACOMM Aware ® Hearing Protection Earbuds 9-11 Fig. 1 Fig. 2 12-14 15-17 18-20 21-23 24-26 27-29 Fig. 3 Fig. 4 30-32 33-35...
  • Page 4 Noise Reduction Rating Important Phone Calls (NRR). Improper fit of this device will reduce its ULTRACOMM Aware has 4 levels of Aware: Please read, understand, and follow Each earbud contains a built-in microphone effectiveness in attenuating noise. Consult the •...
  • Page 5 5 volt. Det kan og luk låget være farligt, hvis du anvender en oplader med en spænding på mere end 5 volt, og dit ISOtunes- This device contains licence-exempt Metode 2 produkt kan blive beskadiget. Vær særligt forsigtig transmitter(s)/receiver(s) that comply •...
  • Page 6 Rengøring og vedligeholdelse Bemærk, at NRR er baseret på dæmpning af interferens for radio- eller fjernsynsmodtagelse, • Rengør ISOtunes ULTRACOMM Aware ved at kontinuerlig støj og muligvis ikke er en nøjagtig hvilket kan konstateres ved at slukke for apparatet tørre dem forsigtigt af med en ren, fugtig klud indikator for den beskyttelse, der kan opnås mod...
  • Page 7 Sie die Lautstärke vorsichtig auf das Röhrchen/die Aufladen Ohr laut Messung 100 dB. durch zweimaliges Tippen. Ein einzelner Piepton 2. Der NRR von ISOtunes® ULTRACOMM Aware Schallöffnung (Fig. 1). Es sind drei Akkus zu laden: bedeutet, dass die Lautstärke erfolgreich erhöht/ beträgt 2.
  • Page 8 Sie die Kompatibilität und Funktionalität im IT-75 : ULTRACOMM Aware de ISOtunes para hacer llamadas telefónicas. Para obtener IT-76 : ULTRACOMM Aware EN 352 de ISOtunes mayor claridad de la voz, considere usar el Benutzerhandbuch Ihres Gerätes. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung micrófono de brazo configurable incluido.
  • Page 9 Suba el volumen tocando una vez, o bájelo doméstica. Este equipo genera, usa y puede emitir 2. El NRR de ULTRACOMM Aware de ISOtunes® tocando dos veces. Un solo pitido indica que el energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa nivel se ha aumentado/disminuido correctamente.
  • Page 10 IT-75 : ISOtunes ULTRACOMM Aware selkeyden parantamiseksi harkitse mukana A-painotetun ympäristön melun tason ja käytettäväksi äänekkäissä ympäristöissä, tämän IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352 tulevan konfiguroitavan puomimikrofonin käyttöä. Äänenvaimennusluokituksen (NRR) välisen ominaisuuden tarkoituksena on auttaa käyttäjää erotuksen. Jos laite asetetaan korvaan väärin, sen kuulemaan digitaalisen viestinnän korvanappien...
  • Page 11 Yhdistynyt kuningaskunta & Eurooppa IT-75 : ISOtunes ULTRACOMM Aware connecté, vous entendrez « Bluetooth connecté ». yhteyttä asiakastukeemme. uk-eurosupport@isotunesaudio.com IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352 Appels téléphoniques Pohjois-Amerikka Vous pouvez lire le manuel entier Chaque écouteur contient un micro intégré Huom: Käyttäjän tulisi huomioida että...
  • Page 12 à entendre plus clairement la conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et qui concerne l’atténuation du bruit. Consultez les à propos de nos produits ISOtunes®, pièces de communication numérique via les écouteurs. Développement économique instructions jointes pour un ajustement adapté.
  • Page 13 Bluetooth. Controllare la presenza di un Standard ANSI S3.19-1974 per protezione acustica vanno usarti quando si va in bicicletta all’aperto. (IT-75) o 79 decibel (IT-76) . I Dispositivi ISOtunes® lampeggio rosso/blu sul auricolare come con un valore complessivo di attenuazione (Single L’utilizzatore deve verificare che gli auricolari...
  • Page 14 IT-75 : IsoTunes ULTRACOMM Aware Con la presente, Haven Technologies dichiara che garantiamo la compatibilità di tutte le funzioni su IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352 Åpne dekselet til mikrofonporten på en av l’IT-76 è conforme al regolamento (EN)2016/425 e ogni dispositivo abilitato a Bluetooth®.
  • Page 15 Mandag-fredag 9-5 ET medfølgende veiledningen for informasjon om samsvar, kan gjøre brukerens tillatelse til å bruke ULTRACOMM Aware har 4 nivåer for Aware: hvordan du tilpasser øreproppene. produktet ugyldig. • Høy • Middels A1: Frekvens (Hz) Merk: Dette utstyret er testet og funnet å...
  • Page 16 Reiniging en onderhoud Methode 1 impulsgeluiden, zoals geweerschoten. • Maak uw ISOtunes ULTRACOMM Aware schoon • Inschakelen: Open de oplaadcase De oordopjes opladen door deze voorzichtig af te vegen met een • Uitschakelen: Plaats de oordopjes in de Plaats de oordopjes in de oplaadcase.
  • Page 17 Deze uitrusting voldoet aan de RF- IT-75 : ISOtunes ULTRACOMM Aware blootstellingsgrenzen van de FCC vastgelegd voor Aanvullende opmerkingen IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352 Öppna mikrofonportens lock på endera een niet-gecontroleerde omgeving. Eindgebruikers ISOtunes® ULTRACOMM Aware is compatibel öronsnäckan genom att dra upp den exponerade...
  • Page 18 A-viktade bullernivån i använda utrustningen. Nordamerika miljön och Noise Reduction Rating (NRR). Om ULTRACOMM Aware har 4 nivåer Aware: support@isotunesaudio.com öronkåporna inte sitter som de ska blir de • Hög Obs: Utrustningen har testats för och godkänts 1-844-396-3737 sämre på...
  • Page 19 ISOtunes® ULTRACOMM Aware IT-75, IT-76 The Bluetooth word mark and logos ® are registered trademarks owned Haven Technologies, Inc. by Bluetooth SIG, Inc. 873 W. Carmel Dr. Version number for the manual: 1.0 Carmel, IN 46032, USA Creation Date: 12/19/2022 ISOtunes.com...

Ce manuel est également adapté pour:

It-75It-76