SERVICE
SERVICE
SERVICE
DE
Sollte ein Problem mit Ihrem TiCad Golftrolley
auftreten, sprechen Sie bitte vorab mit Ihrem
Fachhändler oder direkt mit TiCad in Altenstadt –
besonders bei Golftrolleys, die sich außerhalb
Deutschlands befinden.
VERSANDANSCHRIFT
TiCad GmbH & Co. KG
Heegwaldstraße 3–5
63674 Altenstadt
Deutschland
Telefon: +49 (0)6047 / 987 90-14
Fax: +49 (0)6047 / 987 90-39
E-Mail: service@ticad.de
42
EN
If you should face any problem regarding your TiCad
golf trolley, please consult your specialist dealer or
reach out to TiCad in Altenstadt – especially so for
golf trolleys that are situated outside of Germany.
SHIP-TO ADDRESS
TiCad GmbH & Co. KG
Heegwaldstraße 3–5
63674 Altenstadt
Germany
Telephone: +49 (0) 6047/987 90-14
Fax: +49 (0) 6047/987 90-39
Email: service@ticad.de
FR
En cas de problème avec votre chariot de golf
TiCad, veuillez contacter votre revendeur spécialisé
à l'avance ou directement TiCad à Altenstadt –
notamment pour les chariots de golf situés en
dehors de l'Allemagne.
ADRESSE DE LIVRAISON
TiCad GmbH & Co. KG
Heegwaldstraße 3–5
63674 Altenstadt
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 6047/987 90-14
Télécopie : +49 (0) 6047/987 90-39
Courriel : service@ticad.de