arjo Century Mode D'emploi page 21

Instructions de nettoyage et désinfection
Désinfectant Arjo
Pour des performances optimales, utiliser uniquement un
désinfectant Arjo.
Pour toute question concernant la procédure correcte de
désinfection ou pour commander des produits liquides
(voir la section Pièces et accessoires à la page 45), appeler
le service client Arjo. La désinfection réduit le risque de
contamination croisée et élimine les restes de tissus.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de contamination
croisée, veiller à toujours suivre les consignes
de désinfection du présent mode d'emploi.
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute contamination croisée, le
personnel soignant doit toujours être présent
pendant toute la procédure de désinfection afin
de s'assurer qu'elle est réalisée correctement.
AVERTISSEMENT
Pour éviter des irritations cutanées ou
oculaires, ne jamais désinfecter en présence
d'un patient.
REMARQUE
Le processus de désinfection ne peut être démarré
que lorsque toutes les autres fonctions sont
arrêtées.
Douchette de désinfectant
La douchette est placée derrière la porte d'accès du côté
gauche du tableau et comporte une gâchette.
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute lésion oculaire ou cutanée,
utiliser toujours des lunettes et des gants
de protection. En cas de contact, rincer
abondamment à l'eau. En cas d'irritation des
yeux ou de la peau, contacter un médecin.
Lire attentivement la fiche de données de
sécurité du désinfectant.
REMARQUE
Vérifier que le tuyau de désinfection est placé à
droite derrière le couvercle quand il n'est pas utilisé.
Généralités
Nous recommandons vivement de suivre les instructions de
nettoyage et de désinfection lors de la désinfection de la
baignoire, voir la section Nettoyage et désinfection avec la
douchette de désinfection ou le flacon vaporisateur
à la page 24.
En cas de doute concernant l'effet sur le système de
baignoire en cas d'utilisation de certains désinfectants ou
pour commander à nouveau du désinfectant, contacter le
bureau Arjo le plus proche pour obtenir de plus amples
informations.
• Lors de l'utilisation d'additifs pour le bain, s'assurer
qu'ils sont entièrement dissous dans l'eau avant de les
verser dans la baignoire déjà remplie. Après le bain
avec des additifs de bain, la baignoire doit être
soigneusement rincée avec de l'eau propre.
• Pour la désinfection quotidienne, nous recommandons
d'utiliser Arjo Clean (Arjo CenKleen IV),
spécialement conçu pour être utilisé avec les systèmes
de bain Arjo, afin d'éviter de rayer la surface en
plastique.
• Pour le système de distribution nous recommandons
d'utiliser uniquement : Arjo Care, Arjo Oil ou pour le
système Hydrosound : Le conditionneur d'eau
ArjoSound. Aux États-Unis et au Canada, utiliser Arjo
Cen-Care II, Arjo Cen-Sol II ou pour le système
Hydrosound : Le conditionneur d'eau ArjoSound.
ATTENTION
Ne pas utiliser les substances suivantes dans
le bain : iode, bromure, bleu de méthylène,
permanganate de potassium, etc. (Décoloration)
chlore, chlorures de métaux lourds, solvants à
base de pétrole, trichloréthylène, acide citrique,
désinfectants à base de phénol ou solvants
similaires pouvant endommager les surfaces
en plastique.
21