Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MO-EL S.p.a.
Via Galvani, 18
42027 Montecchio Emilia (RE)
ITALY
tel +39 (0522) 868011
fax +39 (0522) 864223
www.mo-el.com - info@mo-el.com
Riscaldatore a raggi infrarossi ad onde lunghe TRIFASE
Long waves infrared heater THREE-PHASE
Radiateur infrarouge IR-C TROIS PHASES
IR-C-Infrarot-Heizstrahler DREI PHASEN
9830 - 9845
9830ED - 9845ED
USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE
EMPLOI ET ENTRETIEN
GEBRAUCH UND WARTUNG
Publicité
Manuels Connexes pour MO-EL 9830ED
Sommaire des Matières pour MO-EL 9830ED
- Page 1 - info@mo-el.com Riscaldatore a raggi infrarossi ad onde lunghe TRIFASE Long waves infrared heater THREE-PHASE Radiateur infrarouge IR-C TROIS PHASES IR-C-Infrarot-Heizstrahler DREI PHASEN 9830 - 9845 9830ED - 9845ED USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE EMPLOI ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG...
- Page 15 UTILISATION ET ENTRETIEN ISTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉ Lire attentivement les consignes avant d’installer le produit et les conserver pour des consultations futures. La notice doit être conservée et remise à tout nouvel utilisateur en cas de vente de l’appareil. 1.
- Page 16 pas avec l’appareil. 5. L’appareil ne doit pas être installé à un endroit où peuvent être présents des gaz inflammables, des poussières ou des vapeurs dangereuses. 6. Lors de l’utilisation du radiateur, il faut respecter certaines règles fondamentales (applicables à tous les appareils électriques) : •...
- Page 17 INSTALLATION ÉLECTRIQUE Avant de brancher l’appareil au secteur, vérifier que la tension correspond à celle indiquée sur l’étiquette signalétique apposée sur l’appareil et que le système électrique est conforme aux normes en vigueur. L’installation de l’appareil doit être effectuée par du personnel compétent et qualifié, conformément à...
- Page 18 Tous les radiateurs à rayonnement sont conçus pour atteindre et maintenir un certain confort thermique pour les personnes, aussi bien en intérieur qu’en extérieur. Aussi, il est très important de bien tenir compte de la zone où les personnes séjournent et d’orienter le rayonnement en conséquence.
- Page 19 DISTANCES DE SÉCURITÉ Le radiateur doit être installé à une hauteur minimale de 180 cm. S’il est installé dans une salle de bain, la hauteur minimale est de 225 cm dans les volumes de protection 1 et 2. Dans le volume de protection 3, la distance minimale par rapport au sol est de 180 cm, conformément aux normes de chaque pays (CEI 64-8).
- Page 20 Pour éviter tout risque de dysfonctionnement, il est nécessaire de faire fonctionner l’appareil pendant quelques heures tous les 6 mois. Pour l’entretien ou les éventuelles réparations, s’adresser exclusivement à des Centres d’assistance technique agréés Mo-El. S’assurer que les pièces de rechange sont d’origine Valeur Unité Caractéristique...
- Page 29 9,6cm 3000W> 100cm 4500W> 150cm FIG.2 FIG.1 FIG.3 FIG.4...
- Page 31 Élimination Entsorgung Ce produit est conforme à la Dieses Produkt stimmt mit der Directive EU 2002/96/EC. EU-Richtlinie 2002/96/EG überein. Le symbole de la poubelle barrée figurant sur Das Symbol mit dem durchgestrichenen l’appareil indique que le produit, au terme de Mülleimer auf dem Gerät zeigt an, dass son cycle de vie, doit être traité...
- Page 32 Questo manuale è disponibile in formato digitale sul sito This manual is available in digital format on the website Ce manuel est disponible en format numérique sur le site Dieses Handbuch ist in digitaler Form auf der Website www.mo-el.com 005709 - 11/2021...