coop Satrap vision toaster Mode D'emploi
Manuels Connexes pour coop Satrap vision toaster
Sommaire des Matières pour coop Satrap vision toaster
- Page 1 vision toaster Glas-Toaster Gebrauchsanleitung Grille-pain avec fenêtre Mode d’emploi Tostapane con frontale di vetro Istruzioni per l’uso...
-
Page 4: Table Des Matières
2. Descrizione del prodotto 3. Wissenswertes 3. Informations utiles 3. Informazioni utili 4. Inbetriebnahme 4. Mise en service 4. Messa in funzione 5. Anwendung 5. Utilisation 5. Utilizzo 6. Reinigung und Pflege 6. Nettoyage et entretien 6. Pulizia e manutenzione 7. Entsorgung 7. Élimination 7. Smaltimento 8. Coop-Garantie/Coop Service 8. Garantie/Service après-vente Coop 8. Garanzia Coop/Servizio Coop 9. Konsumenteninformation 9. Information consommateurs 9. Informazione per i consumatori 10. Abbildungen 3, 22 10. Illustrations 3, 22 10. Illustrazioni 3, 22 2. Produktebeschrieb 2. Description du produit 2. Descrizione del prodotto 1. Gehäuse, hitzebeständig 1. Boîtier, résistant à la chaleur 1. Corpo e pareti termoresistenti... -
Page 6: Consignes De Sécurité
U tiliser l’appareil exclusivement pour l’usage • A rrêter et débrancher l’appareil après chaque auquel il est destiné et uniquement à des fins • utilisation. domestiques. C et appareil peut être utilisé par des enfants à F aire réparer l’appareil ou le cordon d’alimen- • • partir de 8 ans, par des personnes aux capacités tation exclusivement par le service après-vente physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites Coop. - Page 7 • • pareil sous peine d’endommager les résistances. définitivement inutilisable en sectionnant le cor- don d’alimentation et le rapporter au magasin Coop, qui veillera à l’éliminer dans les règles. Coop décline toute responsabilité en cas de dom- P oser l’appareil sur une surface résistante à la mages résultant du non-respect du présent mode • chaleur, à distance de tout objet facilement in- d’emploi. flammable. Ne pas l’utiliser dans un angle ou contre un mur.
-
Page 14: 10 3. Informations Utiles
3. Informations utiles Le grille-pain SATRAP vision toaster est équipé Griller du pain Fonction BAGEL d’une fente large et longue pour griller toutes Introduire les tranches de pain individuellement Introduire le bagel dans la fente de l’appareil sortes de pains: pain de mie, tranches de pain dans la fente de l’appareil (2). Régler le degré (2), côté coupé vers l’arrière. Régler le degré de épaisses, baguette coupée en deux et bagels. La de grillage en tournant le bouton rotatif (8) sur grillage en tournant le bouton rotatif (8) sur la fonction DEFROST permet de griller le pain con- la position voulue (3 ou 4 pour le pain de mie). position voulue. Abaisser la manette de mise en gelé, la fonction REHEAT de réchauffer les toasts Abaisser la manette de mise en marche (7). Le marche (7) et appuyer sur la touche BAGEL (5). qui ont refroidi. Le bouton rotatif (8) permet de pain peut être éjecté à tout moment en appuyant Le témoin lumineux de cette dernière restera régler le degré de grillage en continu. La façade sur la touche CANCEL (6). Faire griller les tran-... -
Page 15: Élimination
Ne jamais introduire d’objets pointus dans l’appareil sous peine d’endommager les rési- stances. 7. Élimination Lorsqu’un appareil électroménager est hors d’usage, le rendre inutilisable en sectionnant le cordon d’alimentation et le rapporter au point de vente Coop, qui veillera à l’éliminer dans le respect de l’environnement. Gerät zur Entsorgung zurück in die Verkaufsstelle Rapporter l’appareil hors d’usage au point de vente Riportare l’apparecchio al punto di vendita per il corretto smaltimento... -
Page 16: Garantie/Service Après-Vente Coop
Garantie Coop La garantie Coop accordée sur votre appareil Satrap signifie que les prestations effectuées dans le cadre de la garantie sont absolument gratuites. Il ne vous sera facturé ni frais de port, ni pièces détachées, ni main-d’œuvre. -
Page 17: 13 9. Information Consommateurs
9. Information consommateurs Déclaration du produit Éléments de commande: Grille-pain avec fenêtre Bouton rotatif Réglage en continu (de 1 à 7) SATRAP vision toaster SAP 5.652.336 Manette de mise en marche Interrupteur à coulisse (appellation Coop) Touche stop avec témoin lumineux Poussoir Touche décongélation avec témoin 1. Informations générales lumineux Poussoir Touche réchauffage avec témoin Provenance Chine lumineux Poussoir Durée de la garantie 2 ans Touche bagel Poussoir SAV assuré pendant 5–10 ans SAV assuré par Service après-vente de Coop Matériaux: Mode d’emploi Boîtier de l’appareil A cier inoxydable, plastique, verre; boîtier, résistant à la 2. Données électriques chaleur... - Page 24 Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel. 0848 888 444* www.coop.ch *Nationaler Tarif/Tarif national/Tariffa nazionale Wangen bei Olten Servicestelle Wangen Postfach 4612 Wangen bei Olten Fax 062 206 34 80 St-Légier Service après-vente Ch. Veyre-d’en Haut 1806 St-Légier Fax 021 652 37 88 Service-Hotline 0848 811 222...