coop Satrap classic toaster Mode D'emploi
coop Satrap classic toaster Mode D'emploi

coop Satrap classic toaster Mode D'emploi

Grille-pain électronique à double fente
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 1
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
classic toaster
Elektronischer Zwei-Scheiben-Toaster
Grille-pain électronique à double fente
Tostapane elettronico a due scomparti
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour coop Satrap classic toaster

  • Page 1 Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 1 classic toaster Elektronischer Zwei-Scheiben-Toaster Gebrauchsanleitung Grille-pain électronique à double fente Mode d’emploi Tostapane elettronico a due scomparti Istruzioni per l’uso...
  • Page 3 Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 3...
  • Page 4: Table Des Matières

    9. Nettoyage et entretien 9. Pulizia e manutenzione 10. Entsorgung 10. Élimination 10. Smaltimento 11. Coop Garantie-Coop Service 11. Garantie / Service après-vente Coop 11. Garanzia Coop/Servizio Coop 12. Konsumenteninformation 12. Fiche technique 12. Informazione ai consumatori 13. Abbildungen 3, 22 13.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 6 1. Consignes de sécurité • Avant d’utiliser l’appareil, lire précautions prises, l’appareil nait feu, il pourrait déclencher attentivement le mode d’em- devait tomber dans l’eau, il un incendie. ploi, qui fournit des renseigne- faut immédiatement le dé- •...
  • Page 7 - l’apporter sans tarder au point • Le grille-pain est très chaud tales sont réduites, ou qui n’a de vente Coop pour le faire lorsqu’il fonctionne: attention pas l’expérience ou les con- contrôler et réparer par le ser- aux risques de brûlures!
  • Page 14: Manette De Mise En Marche

    3. Bon à savoir 5. Utilisation (illus. 1–4) 6. Fonction réchauffage (illus. 5) SATRAP classic toaster est un grille-pain électro- Brancher l’appareil. Glisser les tranches de pain La fonction réchauffage (REHEAT) permet de ré- nique à double fente qui permet de griller une dans les fentes et régler le thermostat (9) sur la...
  • Page 15: Réchauffage Des Petits Pains

    (2). Lorsque le l’appareil dans l’eau. rapporter au point de vente Coop, qui veillera à grille-pain s’éteint, retourner les petits pains et Les miettes de pain sont récupérées dans le ti- l’éliminer dans les règles.
  • Page 16: Garantie / Service Après-Vente Coop

    Le Service après-ven- Garantie Coop La garantie Coop accordée sur votre appareil Sa- te Coop accorde 1 an de garantie sur toute répa- ration effectuée par ses soins, pièces détachées trap signifie que les prestations effectuées dans le cadre de la garantie sont absolument gratui- comprises.
  • Page 17: Touche Réchauffage Avec Témoin Lumineux

    Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 17 12. Fiche technique Support pour petits pains Déclaration du produit Grille-pain électronique à double fente et croissants SATRAP classic toaster SAP 3.759.109 Tiroir ramasse-miettes Oui, amovible (appellation Coop) Protection de surchauffe Oui, intégrée Élements de commande: 1.
  • Page 22 Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 22...
  • Page 23 Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 23...
  • Page 24 Satrap_classic_toaster_264252_Satrap_basic_toaster 03.09.13 11:26 Seite 24 Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel. 0848 888 444* www.coop.ch *Nationaler Tarif/ Tarif national/Tariffa nazionale Wangen bei Olten Servicestelle Wangen Postfach 4612 Wangen bei Olten Fax 062 206 33 12 St-Légier Service après-vente Ch. Veyre-d’en Haut 1806 St-Légier...

Table des Matières