Page 1
Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Satrap Toasty 1 Zwei-Scheiben-Toaster Grille-pain à double fente Tostapane a due scomparti...
Page 10
1. Consignes de sécurité • Avant de mettre l'appareil en service, lire attentivement le mode d'emploi, qui fournit des renseignements importants sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. • Conserver soigneusement ce mode d'emploi pour pouvoir le remettre à un éven- tuel futur utilisateur.
Page 11
été endommagé d'une quelconque façon, l'apporter sans attendre dans un point de vente Coop pour le faire contrôler et réparer par le Service après-vente Coop.
Page 12
6. Fonction réchauffage ............................. 14 Fonction décongélation ..........................14 8. Réchauffage des petits pains et des viennoiseries ................15 9. Nettoyage et entretien ..........................15 10. Elimination ................................. 15 11. Garantie/Service après-vente Coop ......................16 12. Information consommateurs ........................17...
2) Description du produit Fentes 2. Manette de mise en marche 3. Touche réchauffage "Reheat" avec témoin lumineux 4. Touche décongélation "Defrost" avec témoin lumineux 5. Touche stop "Cancel" avec témoin lumineux de fonctionnement 6. Coque Thermostat 8. Support viennoiseries 9.
3) Bon à savoir 5) Utilisation de l'appareil Le grille-pain électronique à double fente Sa- Brancher l'appareil. Glisser les tranches de trap Toasty 1 permet de griller une ou deux pain dans les fentes et régler le thermostat (7) tranches de pain (jusqu'à 3 cm d'épaisseur sur la position souhaitée (de 1 à...
(8). Poser sable en sectionnant le cordon d'alimentation les petits pains/viennoiseries dessus, régler le et le rapporter au point de vente Coop, qui thermostat (7) sur un degré de grillage moy- veillera à l'éliminer dans les règles.
En cas de dysfonctionnement ou si vous avez besoin de faire réparer votre appareil, appor- La garantie Coop ne s'applique pas dans les tez-le si possible dans un point de vente Coop cas suivants: proposant le même assortiment. • dysfonctionnements ou dommages résultant Hotline du non-respect des consignes de sécurité;...
12) Information consommateurs Fiche technique Grille-pain à double fente SAP 5.751.576 Satrap Toasty 1 (appellation Coop) 1. Données générales Chine Provenance 2 ans Durée de la garantie 5 ans SAV assuré pendant le Service après-vente Coop SAV assuré par Mode d'emploi 2.
Page 26
Satrap ist einfach clever! Unkomplizierte Bedienung, funktionale Gestaltung und immer auf dem aktuellsten Stand der Technik. Dazu faire Preise und ausgezeichnete Service- und Reparaturleistungen. Kurz: Satrap ist seit 1955 eine kluge Entscheidung. Satrap, ce sont des appareils fonctionnels à prix justes et qui répondent aux dernières avancées techniques, mais aussi un service après-vente et des réparations de qualité.