Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour S&P CTB ECOWATT PLUS
Sommaire des Matières pour S&P CTB ECOWATT PLUS
- Page 1 CTB ECOWATT PLUS CRHB-N ECOWATT PLUS CRVB-N ECOWATT PLUS EN FR...
- Page 64 FRANÇAIS SOMMAIRE 1. GÉNÉRALITÉS ...................................65 2. NORMES DE SECURITES ET MARQUAGE “CE” ........................65 3. NORMES GENERALES ................................65 4. DESCRIPTION ....................................65 4.1. Emplacements ..................................65 4.2. Branchement électrique et détail plaque interne ......................66 5. FONCTIONNEMENT SANS CONSOLE PROSYS ECOWATT .......................67 6. FONCTIONNEMENT AVEC ACCESSOIRE CONSOLE PROSYS ECOWATT ................67 6.1.
- Page 65 1. GÉNÉRALITÉS Avant d’installer et d’utiliser ce produit, lire attentivement ces instructions qui contiennent d’importantes indications pour votre sécurité et celle des utilisateurs, pendant l’installation, l’utilisation et l’entretien de ce produit. Une fois l’installation terminée, laisser ce manuel à la disposition de l’utilisateur fi nal. Dès réception, vérifi...
- Page 66 4.2. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ET DÉTAIL PLAQUE INTERNE Entrées Descripción L, N, GND (J1) Alimentation électrique. 220-230 V AC 50 Hz Prise pression 1 Prise pour connecter conduit de pression selon mode de fonctionnement Prise pression 2 Connecteur (J4) Entrée pour connexion à un accessoire de programmation horaire TIMER RTC ECOWATT 0V, IN, +24V (J5) Entrée Analogique IN1 4-20 mA ou 0-10V.
- Page 67 Sorties Descripción Alimentation plaque interne en passant par l'interrupteur (câblage en usine) GND, N, (J2) RELAIS (J3) Commute avec l'activation de toute alarme (charge maximale 2A) 0V, +V (J7) Sortie analogique 0-10V vers moteur TACOM (J8) Compte-tours moteur A, B (J10) Connexion à...
- Page 68 Schéma de branchement contrôle multiple Il est possible de connecter jusqu’à 32 ventilateurs entre eux pour créer un réseau qui peut être ajusté et contrôlé avec une seule console PROSYS ECOWATT. IMPORTANT Avant de câbler le réseau de communi- cation, il est nécessaire de confi gurer de manière indépendante tous les extrac- teurs de toit ECOWATT PLUS, en attri- buant à...
- Page 69 Pour procéder au changement du numéro de ventilateur, procédez comme suit: 3” Appuyez simultanément pendant 3” Indiquez le mot de passe d’accès spécifique du canal. MOT DE PASSE: Par défaut: 1 1 1 MODIF. M.PASSE? Il est possible d’affecter un nouveau mot de passe à l’équipement Sélection du canal sur lequel vous souhaitez le ventilateur MENU CONFIG...
- Page 70 Appuyez sur “OK” SORTIE-MAX < 100% Appuyez sur “NO” PARAM.NIVEAU 2? < PROGRAM C:1? Appuyez sur “OUI” pour enregistrer les modifications < Programmation OK Appuyez sur n'importe quelle touche pour revenir à > <Appuyer Touche l'écran de départ • Éteignez l’équipement grâce à l’interrupteur ARRÊT/MARCHE position “0” •...
- Page 71 6.2. DESCRIPTION La console PROSYS ECOWATT est utilisée comme complément de visualisation et de contrôle. Elle permet de réaliser les fonctions suivantes: • Voir les paramètres et les variables de l’équipement • Enregistrer des confi gurations • Voir les confi gurations •...
- Page 72 6.4. PARAMÈTRES GÉNÉRAUX Une fois le branchement réalisé, alimentez le système au moyen de l’interrupteur arrêt/marche. Lorsque vous branchez l’appareil, l’écran suivant s’affi che: L L anguage: Idioma: Langue: Sprache: E E NGLISH H CASTELLANO FRANCAISE DEUTSCH Lorsque vous avez choisi la langue, un écran s’affi che avec les informations suivantes: Si:xxxPa a Sc:100Pa a Si: xxx...
- Page 73 6.6. CONFIGURATION DES ÉQUIPEMENTS PAR LA CONSOLE 6.6.1. Changement de Consigne Étapes à suivre pour modifi er le point de consigne à partir de l’écran principal: Valeur mesurée (les unités dépendront du mode de fonctionnement) Consigne Vitesse ventilateur en % (par rapport à la vitesse maximale) C: 1 Num.
- Page 74 Vous vous trouvez alors en mode confi guration et vous pouvez vous déplacer dans les paramètres de l’équipement, en confi - gurant le mode de travail: ez sur « » r re er la c PARAMETRES USINE PARAMETRES USINE FONCT. FONCT.
- Page 75 SORTIE-MAX < 100% ez sur le para Accès la c PARAM.NIVEAU 2? PARAM.NIVEAU 2? < < ez le passe d' MOT DE PASSE : éfaut : le d' r un m t e e à MODIF. M.PASSE? TYPE MOTEUR e as <...
- Page 76 PLAGE ez sur le para e. L v eur q i che à < 400Pa à l' du c r in e usine. Si un , intro la pla e elle CONSIGNE CONSIGNE CONSIGNE <CONSOLE OK <IN1 0-10V OK < INTERNE CONSIGNE CONSIGNE...
- Page 77 PARAMETRES ez sur le para e. Nous vous conseillons de ne pas le < Kp=100 modifier. PARAMETRES ez sur le para e. Nous vous conseillons de ne pas le < Ki=20 modifier. SONDE IN1 ez sur le para e. Nous vous conseillons de ne pas le <SANS SONDE OK modifier.
- Page 78 r dan la e les para PROGRAM C:1? < SI SI ez sur n' qu e che p r re r à Programmation écran de > <AppuyerTouche 6.6.4. Fonctionnement mode PI DÉBIT /CAV Avant de sélectionner le mode de fonctionnement PI DEBIT par la console PROSYS ECOWATT, il est nécessaire de bien bran- cher les tubes de pression.
- Page 79 ez le passe d' MOT DE PASSE : éfaut : le d' r un m t e e à MODIF. M.PASSE? TYPE MOTEUR e as < SONDE SONDE SONDE <IN1 0-10V OK <IN1 4-20mA OK < INTERNE SONDE SONDE <IN2 4-20mA OK <IN2 0-10V OK Capteur: Type de capteur - INTERNE: Sonde différentielle de pression interne...
- Page 80 CONSIGNE <IN2 4-20mA OK Consigne: - INTERNE: Valeur défi nie en usine - CONSOLE: Valeur réglée par console PROSYS ECOWATT - IN1/IN2 0-10V: Valeur ajustée par le potentiomètre externe (0-10V) - IN1/IN2 4-20mA: Valeur ajustée par le potentiomètre externe (4-20mA) ez sur CONSIGNE CONSOLE...
- Page 81 ENTREE DIGITALE ENTREE DIGITALE < (NO) < (NF) Entrée numérique: Entrée numérique : - NF: Contact normalement fermé Le ventilateur passe en position nuit lorsque le con- - NF : Contact normalement fermé Le ventilateur passe en position tact est ouvert. - NO: Contact normalement ouvert Le ventilateur passe en position nuit lorsque le con- tact se ferme.
- Page 82 Après avoir changé de mode de fonctionnement PROPORTIONNEL, les paramètres suivants s’affi chent: SONDE IN1 SONDE IN1 SONDE IN1 < 0-10V%HR OK < 4-20mA%HR OK <SANS SONDE OK SONDE IN1 SONDE IN1 < 4-20mATempOK < 0-10VTempOK SONDE IN1 SONDE IN1 <...
- Page 83 SORTIE-MAX ez sur < 100% le para Accès la c PARAM.NIVEAU 2? PARAM.NIVEAU 2? < < ez le passe d' MOT DE PASSE : éfaut : MODIF. M.PASSE? le d' r un m t e e à TYPE MOTEUR e as <...
- Page 84 MIN RPM-ALARME ez sur le para e. P essage d' < e la du v r arri à IMPULSION ez sur < le para e. Nous vous conseillons de ne pas le modifier. PROGRAM C:1? para < Programmation bascu ent pr >...
- Page 85 Après avoir changé de mode de fonctionnement MIN-MAX, les paramètres suivants s’affi chent: SORTIE-MIN ez sur la v < SORTIE-MAX ez sur la v < 100% PARAM.NIVEAU 2? PARAM.NIVEAU 2? Accès la c < < MOT DE PASSE : ez le passe d' éfaut : le d'...
- Page 86 IMPULSION ez sur le para e. Nous vous conseillons de ne pas le < modifier. PROGRAM C:1? para < SI OUI Programmation OK bascu ent pr > <AppuyerTouche 7. FONCTIONNEMENT AVEC ACCESSOIRE DE PROGRAMMATION HORAIRE TIMER RTC ECOWATT AVEC L’ACCESSOIRE CONSOLE PROSYS ECOWATT En achetant le programmateur horaire TIMER RTC ECOWATT offert comme accessoire, vous aurez accès aux fonctions décri- tes au paragraphe 6, Fonctions Console PROSYS ECOWATT et vous pourrez programmer les données suivantes: •...
- Page 87 4. Alignez le composant électronique TIMER RTC ECOWATT avec les pattes du connecteur J4 5. Encastrez le composant électronique en faisant pression vers le bas. 7.2. PROGRAMMATION Pendant la programmation défi nissez les paramètres suivants: • T1, T2, T3: Heure de début de chaque temporisation (OFF,00:00-23:59) •...
- Page 88 IMPORTANT: Avant de commencer à confi gurer le programmateur horaire il est important de sélectionner le mode approprié. Voir pointe 6.6.1. Changement mode fonctionnement de ce manuel et choisissez l’un des modes suivants: PI PRESSION+RTC, PI DEBIT+RTC, PROPORTIONNEL+RTC o MAX-MIN+RTC. Pour commencer à...
- Page 89 MARDI Acceptez p ier la pr du lun i MEME? TEMPS T1 rée rée TEMPS T2 15 m CONSIGNE T1 la c ent s é DATE DEPART début 19/12/2014 HEURE DEPART début 14:58 DATE FIN fin péri 30/12/2014 HEURE FIN 20:00 e eure fin pério e...
- Page 90 CONSIGNE VAC SORTIR? SI SI Programmation OK bascu ent pr <AppuyerTouche> 7.3. TABLEAU RÉSUMÉ VALEURS DE RÉGLAGE Registre Min. Max. Commentaires 23:59 Heure début temporisation Temps T1 Temps T2 0min 480min Durée minutes temporisation Temps T3 Consigne T1 Consigne T2 100% Pourcentage sur la consigne Consigne T3...
- Page 91 Message MODBUS Adresse Fonction Données Vérifi cation CRC 8 bits 8 bits Nx 8 bits 16 bits Le format pour chaque byte en mode RTU est: • Système de codes: 8-bit binaire • Bits par Byte: 1 bit de START (démarrage) 8 bits de données, le bit le plus signifi...
- Page 92 N°REG. Registre Min. Max. Description Par défaut Commentaires (CTB/4-500/200) (CTB/4-800/250) (CTB/4-1300/315) Constante Débit avec capteur de Incréments 1 (CRVB-N 250) pression (CRHB/CRVB-N 280) (CRHB/CRVB-N 315) (CRHB/CRVB-N 355) (CTB/4-400/160) (CTB/4-500/200) (CTB/4-800/250) Numéros impulsions par retour PusionsEncodeur Incréments 1 (CTB/4-1300/315) de l’encodeur CRVB-N 250 CRHB/CRVB-N 280 CRHB/CRVB-N 315...
- Page 93 N°REG. Registre Min. Max. Description Par défaut Commentaires LUNDI T1 0x0000 0x063b Heure / Minute 0x0200 Début temporisation 1 lundi LUNDI T2 0x0000 0x063b Heure / Minute 0x0300 Début temporisation 2 lundi LUNDI T3 0x0000 0x063b Heure / Minute 0x0480 Début temporisation 3 lundi MARDI T1 0x0000...
- Page 94 Input registers (lecture uniquement) N°REG. Registre Min. Max. Description Par défaut Commentaires Potentiomètre RV1 Pote Potentiomètre RV1 Entrée analogique 1 Entrée analogique 2 Entrée analogique 2 Entrée analogique 2 Interne 1250 Capteur pression int. Capteur pression interne Vitesse du moteur Régime 6000 Rpm moteur...