Télécharger Imprimer la page

American Standard 6047.860 Instructions D'installation page 6

Valve de rougeur manuelle avec la machine à laver de bassin de lit

Publicité

INSTALLATION DU ROBINET DE
4
6
CHASSE D'EAU; Fig. 8 et 8a
1. Tel qu'illustré à la Fig. 8, insérer la BRIDE D'ENTRÉE
(1) latérale se trouvant sur le ROBINET DE CHASSE
D'EAU dans la BUTÉE D' A LIMENTATION (3). Lubrifier le
JOINT TORIQUE DE BRIDE D'ENTRÉE (4) avec de l'eau
si nécessaire. Serrer légèrement l'ÉCROU
D' A CCOUPLEMENT (5). Fig. 8.
Important : Ne pas utiliser de lubrifiants (autre que de
l'eau) ou tout type de pâte à sceller pour le filetage.
2. Aligner le ROBINET DE CHASSE D'EAU (2) (Fig. 8a)
directement au-dessus du TUBE DIAGONAL (7) et de
l'ÉCROU D' A CCOUPLEMENT DU RENIFLARD (6).
Remarque : La tolérance est de 13mm ( 1/2 po) pour
la dimension de 121mm (4 ¾ po). Fig. 8a.
3. Tirer le TUBE DIAGONAL (7) vers le haut afin de
rejoindre le RACCORD DU ROBINET DE CHASSE
D'EAU (8), et serrer l'ÉCROU D' A CCOUPLEMENT DU
RENIFLARD (6) à la main. Aligner toutes les
composantes du robinet de chasse d'eau. Fig. 8a.
4. Serrer légèrement le raccord de l'ÉCROU
D' A CCOUPLEMENT (5), puis l'ÉCROU
D' A CCOUPLEMENT DU RENIFLARD (6), et l'ÉCROU
D' A CCOUPLEMENT DE L'ERGOT (9). Lorsque tout est
aligné correctement, utiliser une clé pour serrer les
raccords afin qu'ils soient étanches. Fig. 8a.
INSTALLATION DE LA CONTREFICHE
7
DE SUPPORT; Fig. 9
1. Déterminer la longueur nécessaire de la CONTREFICHE
DE SUPPORT (1) en mesurant la distance entre le mur
fini et l'arrière de la VANNE DE DÉRIVATION (2) à l'orifice
de la tige de support. Ajouter 6 mm (1/4") à la longueur
déterminée et couper la TIGE DE SUPPORT (5) selon
cette mesure.
2. Faire pivoter la VANNE DE DÉRIVATION (2) pour
permettre l'insertion de la TIGE DE SUPPORT (5) au dos
du corps du dérivateur. Faire glisser la BRIDE DE LA TIGE
DE SUPPORT mural (3) sur la TIGE DE SUPPORT (5) et
faire pivoter la VANNE DE DÉRIVATION (2) pour que la
BRIDE DE LA TIGE DE SUPPORT mural (3) soit au même
niveau que le mur.
3. À l'aide de la BRIDE DE LA TIGE DE SUPPORT (3), marquer
les deux orifices sur le mur fini pour les vis de fixation et les
ancrages. Faire pivoter la VANNE DE DÉRIVATION (2) vers
le côté et percer deux trous de 8 mm de diamètre (5/16 po)
et de 32 mm (1-1/4 po) de profondeur dans le mur fini.
4. Faire pivoter la VANNE DE DÉRIVATION (2) et aligner la
BRIDE DE LA TIGE DE SUPPORT (3). Fixer la BRIDE avec
deux ancrages et deux vis (non fournis). Bien serrer la
VIS DE RÉGLAGE (4).
+
+
Fig. 8
2
Fig. 8a
121mm, 13mm
+
(4-3/4)( 1/2)
+
6
7
Fig. 9
X + 6  
m m
( 1 / 4  
p o )
1
ANCRAGES
3
VIS
4
CETTE
EXTRÉMITÉ
5
3
1
4
5
5
2
8
9
MUR FINI
X+6 mm (1/4 po)
1
2
5
M965403 FR RÉV. 1.4

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

6047.8206047.8216047.8616047.8006047.815