Table des Matières
  • Technische Daten
  • Anwendung und Funktion
  • Allgemeine Informationen
  • Technical Data
  • Application and Function
  • General Information
  • Datos Técnicos
  • Información General
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Generali
  • Technische Gegevens
  • Voorbereiding en Gebruik
  • Algemene Informatie
  • Технические Характеристики
  • Область Применения
  • Ввод В Эксплуатацию И Использование
  • Общая Информация
  • Tekniska Data
  • Allmän Information
  • Tekniske Data
  • Generel Information
  • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Kjære Kunde
  • Generell Informasjon
  • Ef-Samsvarserklæring
  • Tekniset Tiedot
  • Dados Técnicos
  • Informação Geral
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Informacje
  • Deklaracja ZgodnośCI Ec
  • Technické Údaje
  • Obecné Informace
  • Všeobecné Informácie
  • Műszaki Adatok
  • Általános InformáCIók
  • Tehnički Podaci
  • Opće Informacije
  • Tehnični Podatki
  • Uporaba in Delovanje
  • Splošne Informacije
  • Izjava O Skladnosti es
  • Date Tehnice
  • InformaţII Generale
  • Технически Данни
  • Обща Информация
  • Techniniai Duomenys
  • Bendroji Informacija
  • Atitikties Deklaracija
  • Tehniskā Informācija
  • Vispārēja Informācija
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • Tehnilised Andmed
  • Teknik Veriler
  • Genel Bilgiler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
DE
Bedienungsanleitung
EN
Manual
FR
Manuel
ES
Manual
IT
Manuale
NL
Handleiding
RU
Руководство по эксплуатации
SV
Manual
DA
Manual
NO
Manual
FI
Käyttöopas
PT
Manual
EL
Εγχειρίδιο
PL
Podręcznik obsługi
No. 8956001037
Schlagschrauber
Impact Wrench
Clé à chocs
Llave de impacto
Avvitatore ad Impulso
Boormachine
Гаечный ключ ударного
действия
Mutterdragare
Slagnøgle
Slagnøkkel
Mutterinkierrin
Aparafusadora de
Impacto
Κρουστικό κλειδί κοχλιών
Klucz udarowy
RC2147
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
CS
Návod k použití
SK
Príručka
HU
Használati útmutató
HR
Priručnik
SL
Navodila za uporabo
RO
Manual
BG
Наръчник
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Rokasgrāmata
ET
Kasutusjuhend
TR
Kullanım Klavuzu
ZH
用户手册
JA
マニュアルエア
KO
설명서
Rázový utahovák
Nárazný kľúč, hasák
Ütvecsavarozó
Baterijski izvijač
Udarni vijačnik
Maşină de Înşurubat
Ударен гаечен ключ
Smūginis veržliasukis
Pneimatiskais skrūvgriezis
Löökvõti
Darbeli Anahtar
冲击扳手
インパクトレンチ
임팩트 렌치
RC2247
11-2014 Rev: 01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RODCRAFT RC2147

  • Page 2 以备日后参考。 傷害のリスクを少なくするため、作業を行う前に、本書の説明および添付の安全上の注意事項(パーツ番号 8956000026) をよくお読みください。警告や指示内容 は、将来のため保存してください。 부상의 위험을 방지하기 위해, 작업을 시작하기 전에 먼저 이 설명서와 별도로 제공된 지침(부품 번호 8956000026 )를 주의 깊게 읽고 숙지하십시오. 모든 경고 관련 지침과 설명서는 나중에 사용할 수 있도록 잘 보관해 두십시오 RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS...
  • Page 8: Données Techniques

    Niveau de bruit (ISO 15744) et émission de vibration (ISO 28927-2) déclarés Toutes les valeurs sont celles connues à la date depublication du présent document. Pour obtenir les renseignements les plus récents, visiter le www.rodcraft. ahd, ah : Vibration levels, Niveaux de vibration, Niveles de vibraciones, Vibrationspegel, Livelli di vibrazione, Níveis de vibração, Värähtelytaso, Vibra tionsnivåer, Vibrasjonsnivå, Vibra- tionsniveau, Vibratieniveaus, Μέγεθος...
  • Page 9 Cette déclaration devient caduque si la machine est modifiée sans notre approbation. Visitez notre site Internet au www.rodcraft.com Vous pourrez également y télécharger nos manuels. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter votre succursale ou un distributeur Rodcraft agréé. RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS...
  • Page 60 El idioma original de este manual es el alemán. Visite nuestro sitio en Internet en www.rodcraft.com Aquí también podrá descargar nuestros manuales. Si tiene más consultas, contacte con su sucursal de Rodcraft más cercana o con un representante autorizado.
  • Page 62 E-mail: info@rodcraft.com Internet: www.rodcraft.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Rc2247

Table des Matières