Lisez entièrement le mode d‘emploi, le carnet ci-joint « Remarques supplémentaires et concernant la garantie » et les renseignements et consignes présentés sur le lien Internet précisé à la fin de ces instructions. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et les donner à...
MultiMeter XP • Dans la catégorie des surtensions IV (CAT IV - 600 V), il est interdit de dépasser la tension de 600 V entre l‘appareil de contrôle et la terre. • Lors de l‘utilisation de l‘appareil avec les accessoires de mesure, la catégorie de surtension (CAT) respective minimale, la tension nominale et le courant nominal s‘appliquent.
Page 60
équipements radioélectriques 2014/53/UE (RED). Il est possible de consulter le texte complet de la déclaration de conformité UE à l’adresse Internet suivante : http://laserliner.com/info?an=mumexp Pointes de mesure Avec capuchon de protection : CAT III jusque max.
Page 61
MultiMeter XP Lampe de poche Affichage des valeurs MIN/MAX/AVG Fonction PEAK (fonction des pics de tension), Lampe de poche MARCHE/ARRÊT Conserver la valeur de mesure actuelle, Éclairage ACL activé/désactivé Commutateur rotatif pour régler RANGE PEAK la fonction de mesure AC+DC MODE HOLD Douille d‘entrée rouge (+)
Valeurs limites maximales Fonction Valeurs limites maximales Tension d’entrée maxi entre les bornes d’entrées respectives et la terre : V CA, V CC 1000 V CA RMS / 1000 V CC Low Z 600 V CA RMS / 600 V CC Résistance, continuité, test des diodes, 600 V CA RMS / 600 V CC capacité, fréquence, Taux d‘impulsions...
MultiMeter XP Raccordement des pointes de mesure Raccorder systématiquement la pointe de mesure noire (-) à la « douille COM ». Raccorder la pointe de mesure rouge (+) comme indiqué dans les illustrations. Mesure du courant 10 A Mesure de la tension, Mesure du courant μA et mA de la résistance, de la fréquence, du taux d’impulsions, contrôle...
Mesure de la fréquence et du taux d‘impulsions noir rouge Commutation Hz / % CA, CC, Hz Raccorder les contacts et % de mesure à l’objet à mesurer Mesure de la résistance noir rouge Commutation Ω, contrôle du Ω passaget contrôle Raccorder les contacts des diodes de mesure à...
MultiMeter XP Les composants (7 : résistances, 8 : diodes, 9 : capacités) ne peuvent être mesurés correctement que séparément. C‘est pourquoi, il faut séparer les composants du reste du circuit. Il est nécessaire que les points de mesure soient exempts de saleté, d‘huile, de vernis soudable ou d‘autres impuretés car cela pourrait sinon conduire à...
Mesure de la tension Low Z noir rouge Mesure de la tension Low Z Commutation Raccorder les contacts CA et CC de mesure à l’objet à mesurer Autorange La fonction Autorange est automatiquement activée dès que l‘instrument de mesure a été mis sous tension. Elle cherche le meilleur domaine possible pour la mesure dans les fonctions de mesure correspondantes.
MultiMeter XP Fonction PEAK (fonction des pics de tension) La fonction PEAK détecte le pic positif le plus élevé et le pic négatif le plus élevé sous forme d’ondes de courant CA ou de tension CA. Les valeurs mesurées sont chaque fois actualisées lorsqu’une valeur PEAK négative ou positive plus élevée est détectée.
® Vous trouverez les conditions requises du système pour une liaison Bluetooth * sous ® http://laserliner.com/info?an=ble L’appareil peut se connecter par Bluetooth * aux appareils mobiles compatibles avec Bluetooth 4.0. ® La portée est d’une distance maxi de 10 m de l’appareil mobile et dépend fortement des conditions ambiantes, comme p.
MultiMeter XP Application (App) L’utilisation de la fonction Bluetooth * nécessite une application. ® Vous pouvez la télécharger à partir du store correspondant à l’appareil mobile : Vérifiez que l’interface Bluetooth * de l’appareil mobile est activée. ® Une fois l‘application lancée et la fonction Bluetooth * activée, il est possible de connecter un terminal ®...
Page 70
Précision Fonction Plage Résolution % de la valeur mesurée (relevée) + chiffres de poids le plus faible (digits) 600.0 mV 0.1 mV ± (0,5% relevée ± 8 chiffres) 6.000 V 1 mV Courant CC 60.00 V 10 mV ± (0,8% relevée ± 5 chiffres) 600.0 V 0.1 V 1000 V...
Ce produit est un appareil électrique et doit doncfaire l‘objet d‘une collecte et d‘une mise au rebutsélectives conformément à la directive européennesur les anciens appareils électriques et électroniques (directive DEEE). Autres remarques complémentaires et consignes de sécurité sur http://laserliner.com/info?an=mumexp...